标签存档: 圣餐

圣餐:绝对不仅是一项仪式(有声中文)

作者:Stacy Joy,美国
翻译:晓晴,中国
语音播读:杨澜,中国
播读后期制作:小盒,中国

*背景音乐:www.bensound.com

在我12岁时,父母从抽屉里拿出一摞明黄色的纸摆在我面前,我懵懵懂懂地看着纸上满满的经文,父母一边耐心地教导我什么是圣餐,一边带领我做着纸上的经文填空。

多年来,我一直看着身边的大人和小孩领受圣餐,也一直央求父母让我也加入。直到今日,我还是喜欢参与身边一切的事情!

但就在那个特殊的时刻,小小的我知道了等待的巨大价值。在我们研读了路加福音22章、马太福音26章以及哥林多前书11章后,我终于明白这件我一直想要参与的事是多么的重要。也正是因为我花时间了解了圣餐的重要性,我才得以怀着一颗尊敬、顺服的心去领受它。

圣餐绝对不只是一项宗教仪式——不是那种“大人做的事”。领受圣餐不只是吃点饼干、喝一杯果汁或抿一小口酒那么简单。它有极其重大和非凡的意义。任何领圣餐的信徒都应该知道其中缘由,因为基督告诉我们:“你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到祂来”(哥林多前书11章26节)。这些话是很有分量的。

圣餐也不是给小孩子吃的零食——它需要信徒分别出时间,聚集在基督面前记念并表明祂的死和祂的牺牲,并且各人要省察自己的心。

 

宣告基督的死

在写给哥林多教会的信中,保罗说我们领受圣餐,是表明主的死(哥林多前书11章26节)——耶稣用自己的惨死,救我们脱离与上帝永远分离的境况。这饼象征着主的身体,为我们“掰开”,以致使我们能有永恒的生命,而这杯代表了主为我们洒下的宝血。

在这个庄严荣耀的敬拜仪式中,我们宣告耶稣就如圣经中所描述的一样,确实是死了。我们也宣称自己已经降服于祂并准备好过一个基督徒的生命,以此与祂的死有份。在领圣餐时,我们就是在对自己、周围的弟兄姊妹以及那些还未信主的人宣告上面的一切。换句话说,我们是在宣告主的福音。

 

记念基督的牺牲

耶稣说:“你们应当如此行,为的是记念我”。在领受圣餐时,我们必须停下来记念救主为我们在十架上所做的——祂为了偿还我们的罪自己惨死在十字架上。每一次领圣餐时,我都会反思基督是为了我犯的哪些罪而被钉在十架上,然后我会寻求上帝的宽恕并悔改。每当我想起基督的死,我都会想到电影《耶稣受难记》里面的场景。尽管电影并无法完全还原耶稣当时真实经历的残忍酷刑,但却能帮助我们大体了解那饼、那杯、基督为我们被掰开的身体以及祂洒下的血液意味着什么。正因为上帝为了我能与祂建立关系而付上了昂贵的代价,我便会更加感恩和敬畏祂。

 

省察自己

关于圣餐,圣经中还提到了另外一项重要原则,就是要求信徒按理喝主的血,不吃喝自己的罪(哥林多前书11章29节)。虽然这听上去很严厉,但却是在告诉我们,作为基督徒,我们要带着悔改和谦卑的心领受圣餐。我自己就经常用诗篇19章12节大卫的祷告文来祷告:“谁能知道自己的错失呢?愿你赦免我隐而未现的过错。”

圣经说,如果我们无法承认自己已知的罪,如果我们在教会中与人争吵却未求和解,如果我们对某位弟兄或姊妹心怀怨恨,那我们就应该先不领圣餐(哥林多前书11章28节,马太福音5章23-24节)。圣餐象征着基督为我们而死。如果我们都无法为自己犯的罪痛悔,又如何能够怀着敬畏的心宣告基督的死呢?所以不如等一下,先去与他人、与主和好,之后再参加下一次的领圣餐。

有好几次,在我还在某个罪中挣扎或者我很清楚我还没有原谅某个人时,我都没有领受当天的圣餐。当然,当其他人很惊讶我为什么不领圣餐时,我自己也觉得有点尴尬。但若与得罪“主的身、主的血”(哥林多前书11章27节)相比,这一点的尴尬就不算什么了。

我想鼓励大家既庄严又喜乐地来到圣餐桌前,回想基督在十架上的死以及祂复活的应许。这种悲伤和喜乐并存的心情还能在哪里经历得到呢?

最后,愿我们在领受圣餐时,与全世界一同庆祝——我们共同服侍的这一位救主,祂为我们能够有永生而降卑自己。赞美主荣耀的名。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:在主里成长

灵命日粮:享受祂的筵席

读经:哥林多前书11章23-34节 

如果要享受一顿美味佳肴,重点不在于桌子是方是圆,也不在于是塑胶椅或木头椅。食物是否用心烹调当然有所助益,却也不是最重要的。当我们关掉电视和手机,专心跟同桌的人一起吃饭,那我们才算是真正享受一顿佳肴。

我喜欢聚餐,很享受和朋友,家人围坐在餐桌前,聊着各式各样的话题。然而,电视和手机这些科技产品却成了障碍。有时候,我们更关心那些不在身边的朋友,他们说了什么,做了什么,更胜于同桌友人的谈话。

当我们一同聚集领受主的圣餐,我们就是受邀出席一场筵席。那么,教会是大是小,是哪一种圣餐饼,都不重要。重要的是,我们要关掉心中的忧虑和担心,单单专注于耶稣。

我们最近一次真正享受主的圣餐是什么时候?我们真的享受主的同在吗?还是我们的心里头都在想着其他的事情呢?这是 [....]

灵命日粮:仪式真义

读经:哥林多前书11章23- 34节 

在成长的岁月中,我家有项规定,就是晚上不可以带着怒气上床(以弗所书4章26节)。因此,我们所有的争执和分歧都要在睡觉前解决。此外,在睡觉之前我们还会做一件事,爸爸妈妈会对我和弟弟说:「晚安,我爱你。」而我们也接着回应:「晚安,我也爱你。」这是我们家独特的睡前仪式。

最近,这样的仪式对我来说更是意义深刻。母亲因肺癌而生命垂危,在临终前的那段日子,她昏昏沉沉地躺在病床上,对外界愈来愈没有反应。但每天晚上我离开她的床边时,我还是会说:「妈,我爱你。」纵然那时她已经不太能说话,但她仍会回应:「我也爱你。」小时候我从没想过,这个睡前仪式竟在多年后让我感到如此珍贵。

有时候,一些仪式因为时间久了或一再重复,会让我们忘记其中的意义,但有些仪式是要提醒我们重要的属灵真理。第 [....]

灵命日粮:感激之泪

读经:哥林多前书11章23-32节 

我和妻子曾参加一场圣餐礼拜,会众被邀请到台前,从牧师或长执手中领取饼和杯。牧师或长执告诉每个信徒这是耶稣为他所作的牺牲。这个我们都习以为常的仪式,因为这个亲切的举动,顿时让人特别感动。回到座位后,我看到其他人安静地慢慢从我身边经过,很多人眼中都充满了泪水,令人激动。对我和之后几位我交谈过的人来说,那是出于感激的泪水。

他们流出感激的泪水,是因为他们明白设立圣餐背后的缘由。保罗在教导哥林多教会关于圣餐的意义后,如此强而有力地说:「你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到祂来」(哥林多前书11章26节)。圣餐的杯与饼清楚地指向十字架,以及基督为我们的牺牲。因此,圣餐绝对不单单是一个仪式,而是关于基督。祂的爱、祂的牺牲、祂的十架──全都是为了我们。

基督的宝贵 [....]