标签存档: 基督的降生

每日旅程:圣诞真意

An pine tree growing naturally in Scotland.

作者:Jeff Olson

翻译:湘颖

读经:路加福音2章8-14节

因今天在大卫的城里,为你们生了救主,就是主基督(路加福音2章11节)。

在查尔斯·舒尔茨的经典电视特辑《查理·布朗的圣诞节》中,查理·布朗准备买一棵圣诞树。作为圣诞剧的导演,查理决定不让充斥四周的圣诞节商业化现象出现在他的剧中。

于是查理·布朗带回一棵他认为是“真实”的圣诞树——一棵小树苗。可惜没有获得赞同。演员们都嘲笑这棵幼苗,且一边嘲弄他一边走出排练场。查理和他的朋友莱纳斯(唯一留下的成员)开始琢磨究竟为什么会这样,他大声问道:“难道没有一个人知道圣诞节的真义吗?”

一直在练习台词的莱纳斯道出了答案。他走到舞台的中央,完美地背诵了路加福音中的一段记载——天使向惊奇的牧羊人显现,并宣告有一个婴孩诞生,祂将改变世界(路加福音2章8-14节)。

纵观近2000年的历史,我们可能会产生另一个问题。一个在世界的隐蔽角落出生的婴孩,从来没有上过大学,没有写过书,没有环球旅行过,也没有担任过公职 ——祂是如何做到对世界产生如此巨大影响的?

圣经和基督徒们的见证以许多方式告诉了我们答案,但所有这些都可以用一个字来总结 ——爱。 上帝爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生(约翰福音3章16节)。

我们所庆祝婴孩的诞生,讲述了上帝对我们爱的故事 。这个故事带给我们和平与大喜乐(路加福音2章10节)。

 

思考:今天你可以怎样把上帝的爱告诉一个身边有需要的人?耶稣带给我们最核心的喜乐是什么?

 

灵命日粮:牺牲的爱

读经:加拉太书4章1-7节 

小说家欧·亨利(O Henry)的经典短篇故事《圣诞礼物》(The Gift of the Magi),描述了一对穷苦的年轻夫妻。圣诞将至,他们都想送对方一件特别的礼物,但因经济困顿,只好采取比较特别的方式。他们各有一件引以自豪的东西,丈夫有一个家传的金表,而妻子则有一头令人羡慕的美丽长发。结果,丈夫卖掉他宝贝的金表,为妻子买了一套可以插在头发上的精致发梳;而妻子却卖了一头秀发,为丈夫买一条表链以取代原有的破旧皮表带。

这个温馨感人的小故事提醒了我们,牺牲自己就是真爱的核心价值,更是爱的至极表现,以此来形容圣诞节真是再恰当不过了。基督降生就是以牺牲为目的,祂降生是为了受死,更是要为我们舍命。故此天使告诉约瑟:「你要给祂起名叫耶稣,因祂要将自己的百姓从罪恶里救出来。」(马太 [....]

灵命日粮:脆弱的礼物

读经:路加福音2章1-7节 

当我们包装易碎,易受损的礼品时,总会在包装外面特别标示「易碎品」这三个大字,提醒大家一定要小心轻放,以免损坏里头的礼品。

上帝赐给我们的礼物,是最脆弱,最易损伤的礼物:小婴孩。我们一想到耶稣降生的景象,就会联想到圣诞卡上美丽祥和的画面。但任何一位母亲都会告诉你,事实并非如此。马利亚极其疲惫,可能还感到忧心不安。这是她的第一个孩子,却降生在卫生条件极差的马厩里,她只能将孩子「用布包起来,放在马槽里,因为客店里没有地方」(路加福音2章7节)。

婴孩需要无微不至的呵护。婴孩哭泣,进食和入睡,全都仰赖别人的照顾,这是因为他们缺乏自主的能力。此外,在马利亚的那个年代,婴儿死亡率很高,产妇也常因生产而丧命。

为什么上帝要让祂的独生子成为脆弱的婴孩来到世上? [....]

灵命日粮:圣诞奥秘

读经:提摩太前书3章14-16节 

在狄更斯的著作《小气财神》(A Christmas Carol)中,男主角史古基有很多令人百思不解的神秘之处,为什么他会如此刻薄小气呢?是什么原因让他变得吝啬自私呢?随着剧情发展,三个圣诞幽灵带他重踏人生旅途,谜团就逐步解开了。我们清楚看到:原来是孤独与沮丧,让他从一个原本活泼开朗的少年郎,变成一个视钱如命的守财奴。最后剧情结局逐渐明朗,史古基终于体会到唯有付出关怀来修复破碎的关系,才能让他远离内心的幽暗并重获喜乐。

另一个更重要,更难以解释的奥秘出现在提摩太前书3章16节,保罗说:「大哉,敬虔的奥秘!无人不以为然,就是上帝在肉身显现,被圣灵称义,被天使看见,被传于外邦,被世人信服,被接在荣耀里。」上帝在「肉身显现」,如此奇妙非凡!

上帝如何以肉身显现,却同 [....]