标签存档: 奉献

上帝让失望变为宝贵教训(有声中文)

作者:Charles Christian,印度尼西亚

翻译:奇奇,中国

有声播读:刘弟兄,中国

 

一天,一个朋友在WhatsApp上给我发消息说她生病了,但无法负担药费,所以要向我借钱购买药物。在了解了她的病情之后,我告诉她我可以借给给她,但条件是她在买完药之后发给我一张购药凭据,因为我想确保这笔钱她真的用在了买药上面。

她同意了,让我将钱转入她的银行帐户,并将转账凭证发给她,我照做了。

几分钟后,她告诉我她已经买了药,这笔钱足够支付她的药费。但是,她说药房没有给她收据。因此我要求她给我发一张药的照片,但是她只给我发了一张破损的包装盒照片。她说她已经打开包装并将药物放到了一个专门的药盒中,但是她无法向我提供药盒和药物的照片。

她的故事无法自圆其说,所以我给她压力让她说出更多信息,最后,她终于承认自己对我撒了谎。她说她的父母会为她买药,当我提醒她保留收据时,她说她父母去的药房没有开任何收据。我请她从另一家可以提供收据的药房买药,她说她觉得我把事情弄得太复杂了。

接着,第二天早上,她发来了一条令我惊讶的信息:

我想对你说,在帮助他人时,你把事情搞得太复杂了。我的父母不喜欢。你似乎太过谨慎了,这又不算多大一笔钱。很抱歉,我不得不这么说,以前帮助过我的其他人从来没有像你这样复杂。你本来就知道药房不提供收据。我刚刚告诉了你我父亲说的话。

我读到她的信息时很生气,然后我回复道:“如果你不喜欢,就把我的钱还给我。”

之后她的回答让我震惊和愤怒:你已经给了我,是不可能被还回去了。

我试着控制自己的情绪,当我平静下来时,我提醒她,她要求的是借钱,不是捐助。然而,她无视了我的信息。老实说,我之前便准备好给她钱来帮助她,并没有期待她会还。但我没有对她这么说,因为我希望她对她的自己说的话负责(她说了是要借钱)。

 

 

我忽然意识到自己也在抢夺上帝的东西

我非常生气,她的回答不停地在我的脑海中回放。但是我提醒自己不要任由情绪控制自己。我试着通过做一些运动来使自己平静下来。就在那时我感觉到上帝在心里对我说:“Charles,你不是也经常这样吗?”

“您指的是什么啊,上帝?”我很困惑。

“你祷告我祝福你,但是当我祝福了你并让你用我给你的礼物去奉献或祝福他人时,你则会左思右想。你不记得我给你的钱不是属于你的吗?它是我的,我只是把它放在你手里而已,我希望你也能使用它来祝福其他人。”

我被这样的想法触动了,也被上帝在玛拉基书3章7-9节中的话所提醒:

万军之耶和华说:“从你们列祖的日子以来,你们常常偏离我的典章而不遵守。现在你们要转向我,我就转向你们。你们却问说:‘我们如何才是转向呢?’

“人岂可夺取上帝之物呢?你们竟夺取我的供物。你们却说:‘我们在何事上夺取你的供物呢?’就是你们在当纳的十分之一和当献的供物上。因你们通国的人都夺取我的供物,咒诅就临到你们身上。”

当我在财务方面像一个不情愿的管家一样挑选并选择要捐多少钱和要存多少钱时,上帝大概就会有这样的感受。我很多年都在十一奉献,我也知道我需要有爱心的奉献,但有时我会与上帝争辩说,我不需要在十一奉献之外再有别的奉献。我的工资是我努力赚来的,为什么还要多奉献呢?看看这多么像在对上帝说:“你已经给了我,是不可能被还回去了。”

我忘记了,尽管钱是我工作赚的,但是是上帝给了我健康的身体、恩赐、并给了我谋生的机会。

所以,我所赚的一切实际上都是上帝的。我只是祂祝福给我一切礼物的管家,我并不拥有它们。

 

 

学习成为一个好管家

在思考了这些真理之后,我不再对我的朋友生气。我并不知道我借给她的钱实际上被用来做了什么,她也整整一年都没有与我再联系。对于我来说,这是一段艰难的旅程,因为我试图找到向需要帮助的人提供帮助与谨慎对待以防自己被利用之间的界限。我们该如何去爱一个不好相处的人呢?

但是,上帝把我和朋友的糟糕经历变成了一堂宝贵的课程。从中我得知自己拥有的一切都是来自上帝,我空手来到这个世界,也将空手而去。正如约伯记1章21节所说:“我赤身出于母胎,也必赤身归回;赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的”。上帝还让我明白,十一奉献和爱心的奉献不是浪费金钱,而是将我世上的金钱转化为可存放在天堂的宝藏(马太福音6章19-21节)。

我还学到,做一个好管家,管理上帝所赐给我的一切是一个毕生的学习过程。这确实是永无止境的,因为一旦我们认为自己很擅长了,骄傲就会进来,我们就开始变得沾沾自喜。我祷告上帝帮助我持续地记得我拥有的所有美好的事物都是祂给的,并明智地使用它们来荣耀祂。

这堂课也提醒我,上帝可以使用我们在生活中遇到的任何不愉快的事情来教我们一堂属天的课程。因此,如果明天我们遇到了不愉快的事情,为什么不花一点时间祷告并问上帝:“上帝,今天您想通过这个教我什么呢?”聆听祂要讲的话,将你的失望变成一次宝贵的教训吧。

 

 

点击链接查看原文

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:门徒训练

我对于十一奉献的误解(有声中文)

作者:Agnes Lee,新加坡
翻译:Nancy,中国
语音播读:依含,中国
播读后期制作:庞宏宇,中国

*背景音乐:Discovery House

四年前,我和家里人大吵了一架,搬出去自己住了。大约在同一时间,我开始参加一个小型家庭教会的聚会。

牧师的妻子花了很多时间辅导我。她每周都和我一起学习圣经,并且经常花时间听我倾诉。我无比感激,不知道该如何报答她,于是我开始向这间教会十一奉献;因为我不想让她白白在我身上投入那么多精力。

让我开始奉献的另一个原因是,我看到教会很小,因此从教会成员那里收到的每一分十一奉献和爱心奉献都很重要。我记得有一个月,我们的牧师告诉我们教会没有足够的钱支付那个月的房租了。虽然我并不富裕,也没有高薪,但我还是决定把十一奉献放在我财务花销的首位。

后来,我和家人和好了,我又开始要供给一部分家用了。然而,这额外的费用使我的手头非常紧张。但是,我仍然决心继续做十一奉献,因为我很感激牧师的妻子在我最困难的时候给予了我帮助,而且我也不希望小教会的财务因为我而受到影响。

这个时候,我并不是出于一颗要讨上帝喜悦的心而十一奉献的。相反,我是为了取悦我身边的人(牧师的妻子和教会里的人)才这么做。因为出于错误的理由并且完全凭着我自己的力量来奉献,我很快就开始抱怨。虽然我继续按照教会的教导给予我收入的十分之一,但我的内心却很不高兴。

我也开始挑剔我们教会的接待员——也是负责收集奉献的人。她会在收集奉献之前祷告。她通常会说一些类似下面的话:“我祷告我们都能以一颗乐意的心来奉献。”然而,她的话对我毫无意义。我会继续在心里怨念,心想:“我只要给了,就可以了……我的心里是否乐意并不重要,只要我不拖教会财务收入的后腿,就没事。”

 

我对十一奉献的错误理解

然而上帝却很关心我奉献的态度。祂没有让我怨念多久就敲醒了我。有一天,在我灵修的时候,上帝仁慈地让我明白了接待员的祷告是有圣经根据的。哥林多后书9章6-7节的最后一部分深深触动了我,它说 “不要作难、不要勉强,因为捐得乐意的人是上帝所喜悦的。”

当我在学习这一节经文的时候,我感觉上帝好像在温柔地说:“我希望你乐于给予,而不是出于强迫自己。如果你不高兴奉献,请把你的钱留好。我并不想要你的钱。我宁愿要你的心。”

我感到很内疚。我明白了这个真理——上帝只想要我的心。祂要我有一个正确的态度。上帝不需要我的钱,祂只想要我以一颗坚定的心去爱祂,并爱祂超过爱其他一切。从圣经的话语中我感到有一股温柔的父爱流溢出来,祂告诉我,我比世上任何东西都更珍贵。

那为什么从心底里乐于给予对我来说如此的困难呢?耶稣说:“你们若爱我,就必遵守我的命令”(约翰福音14章15节)。我这才意识到我不够爱上帝。虽然表面上,我宣称我爱上帝,但在内心深处并非如此。上帝让我看清了我内心的真实景况。

 

十一奉献是顺服的表现

我明白了十一奉献不仅仅是勉强的顺从。它更反映了我有没有准备好完全顺服。一颗顺服的心是一颗乐于给予的心。当我们有一颗完全顺服的心时,上帝就可以在我们生命中做更多更大的事。

自从上帝让我看到祂多么渴望我的心之后,我就不再因为十一奉献而怨念了。虽然我的财务状况仍然很紧张,但哥林多后书9章6节鼓励我:“少种的少收,多种的多收。”上帝的国不在于世界上的物质,而是在于永恒而不能朽坏的价值。当我们慷慨地十一奉献时,我们可能看不到银行账户上有什么回报,但在永恒里我们肯定能获得不能朽坏的回报。

当我在即便自己经济拮据时仍然顺服,向上帝十一奉献时,我学到了远比我富有时多得多的功课。我学到了我们行事为人是凭着信心,不是凭着眼见(哥林多后书5章7节)。我很感恩在我每次顺服的时候都能经历到上帝应许的真理。祂在一点一点地教会我更加信任祂,在这个过程中,我对祂的爱也越来越多。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:在主里成长

创意图文:如果我更……就可以更多为上帝做工了

作品名称:如果我更……就可以更多为上帝做工了

创作形式:数码绘图

*作品由晴晖和雅米创意团队合作完成

作品描述:在生活中,我们是否常常觉得自己必须要变得更优秀才能为上帝做工?或许我们会常想:如果我变得更聪明、更成熟、更有口才、更有经验……等,就能服侍上帝了。然而我们一面后悔过去自己没有接受更多装备,一面仍然没有去为主做工做准备。望眼未来,我们很害怕上帝会呼召我们,因为我们认为自己什么也做不了。你有过下面的这些想法吗?也欢迎你将你的想法留言告诉我们。

 

 

 

 

 

然而,我们忘记了上帝要使用我们每一个人。祂不是看我们的学识,过往和口才拣选我们的,而是看我们愿意奉献的心志。因此,我们应当时刻准备着为祂所用,预备我们的心也在实践中操练自己。因祂可能在任何时候呼召我们。


*此作品为雅米原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

关于十一奉献的两则小趣文

giving-up-the-last-of-my-savings

当我奉献出自己最后一丝积蓄时

作者:Ethan Wong, 马来西亚

翻译:孔晓慧,中国

一个周日,我去教会参加礼拜。到了该奉献的时候。通常,我没有多少余下的钱可以拿来奉献,有时甚至一分都没有。但是这周,我有种不一样的感觉。上帝似乎想让我做点什么。于是我翻了翻钱包,发现只剩下一块钱了。

这是我所有的积蓄,但是当我想起圣经中那个穷寡妇,她把一切养生的都投在了库里(路2章:1-4节),我就拿出钱,放在奉献箱里。这也是我最后的积蓄了。

没过多久,坐在我前面的一个朋友忽然转过身来。我刚才都没注意到她坐在我前面。然后她对我说:“嗨,我刚想起来,我还欠你一块钱!”。

就在那时我意识到上帝想要告诉我什么。这听起来是一桩小事,但却启发了我,它让我记起上帝已经赐给我的所有恩典。天父想让我们把我们最珍视的东西交给祂,作为回报,祂承诺会永远供应我们的所需。

就在那天,上帝告诉我:“Ethan, 给予并不会让你缺乏,因为我总会供应你。所以不要害怕”

此文章译自雅米英文网站


 god-provided-so-i-could-tithe

上帝供应我的十一奉献

作者: Clare H,新加坡

翻译:孔晓慧,中国

十一奉献:把收入的十分之一奉献给上帝的做法。

十一奉献是一个敏感的词,尤其对我这种已失业十个月的人而言。

几个月前,我有机会做了几个小时的临时工并赚了210新币。这笔收入对我来说很宝贵。虽然钱不多,但是我想还是要拿出一部分来奉献。

可是还有其他花销需要考虑。我和丈夫尝试要孩子三年了。经过许多讨论和祷告后,我们决定用这些钱来看医生。医生让我吃三周的药来改善身体状况,医药费是135新币。

一周以后,在一家购物中心,我看中了一个很适合我的背包。一番考虑后,在丈夫的支持下我决定买下那个包。做这个决定很艰难因为背包要花掉54新币,对一对没有工作的夫妇而言这绝对是一笔不小的花费(当时我和丈夫都被上帝感动,决定要休整一年)。就在之后的几天,我在淋浴时被圣灵提醒,想起之前上帝是如何不多不少地供应我们一切需要的。

当时我只是无意间想了想这笔收入,决定算一算过去两周的消费和应该十一奉献的数目,就在那时我才惊讶地发现所有花销数额竟然都被安排妥当。医药费和背包总共花费189新币,最后还剩21新币——而这恰好是十一奉献应该拿出的数额(210新币的十分之一)。

我一边走出浴室,一边大声向上帝感恩,感谢祂丰富的供应和慈爱!上帝不仅给我提供看病的费用,还让我能买一个需要的背包,而且留有剩余的钱来奉献给祂。

的确,在一切事上,我们都要将荣耀归给祂!我好感恩被上帝赐福。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 甘心乐意)