作者：MelianaDewi,，印度尼西亚；翻译：孔晓慧 ，中国

不知道你是否听说过精灵宝可梦Go (Pokemon Go)？它最近可是在各城市掀起了一股狂潮——无论是在网络上、媒体上，还是我们的日常对话中都充满了有关它的话题。

简单来说，这是一款训练师（即玩家）利用手机在周围的社区或城市捕抓精灵宝梦可的游戏。当有小精灵出现在手机屏幕上时，玩家就会投掷一个虚拟球来捉住它。

这款虚拟游戏引发很多有趣的事。例如有一个玩家让他的妈妈和他一起参与抓宝可梦的游戏；也有另一个玩家居然为了更容易地抓住宝可梦而去搭出租车。

当我看到这些天花乱坠的报道时，我感到非常好奇。于是我决定亲自去玩一下这款游戏。

结果呢？我不但开始爱上这游戏，还从中学到了一些属灵的功课呢。

第一：需具备战略眼光。即你知道你需要什么，并且知道该去哪儿找。
当玩了一段时间后，我发现抓住所有宝可梦的方法并不是漫无目的地瞎逛，而是讲究策略。即知道你需要的是什么样的宝可梦以及从哪儿可以找到它们。例如，水系的宝可梦通常会在海边、湖或其他水体之处被发现，而陆生宝可梦则常出现在公园、公路或草地旁。

同样的，在我们属灵的生命中，我们也得明确地知道我们需要什么，并知道在哪儿能找到对策。比如说，如果我感到灵里干渴，那么我应该去那些能让我灵里得成长的地方——这些地方能让我读经、祷告，或者和同样渴慕成长的弟兄姊妹交流；如果我需要灵里得安息，那我应该找个安静的地方，好让自己能够安静在上帝的面前。

当我这么做时，我就会得到我所需要的。那么你需要些什么呢？你可以在哪儿找到它们？

第二：为了得到更好的，就得先学会舍弃。
在这款游戏中，训练师能够和Willow博士（领头训练师，教玩家如何玩游戏，以及熟知宝可梦的栖息地和分布处）交换自己的宝可梦来得到糖果或星尘。糖果能使宝可梦进化而星尘则可以帮助强化宝可梦。通过训练和增进宝可梦的能力及力量，你就可以获得升级，最终成为宝可梦训练大师。

我们的属灵生命也是如此。只有当我们愿意舍弃时，才能从上帝那得到更好的。这意味着我们得先舍去属世的事物来得到上帝的祝福，并且跟祂建立亲密的关系。

每个基督徒做过最大的“交易”就是把生命交给上帝，邀请祂做我们生命的救主——我们把生命的主权交给上帝，并因此得到上帝所赐的恩典、能力和指引。虽然要让我们舍弃属世的欲望以及我们习惯于仰仗的事物会很难，但祂那永恒的福分比我们所舍弃的任何东西都来得更有价值。而且祂从不亏待我们。

第三：需付出时间和努力才能有好结果。
训练师需要以“行走”来孵化宝可梦蛋。在这款游戏中有三段孵化距离，分别是2千米、5千米和10千米。你走的越远，孵化出的蛋的质量越高。

我们的属灵生命也一样 。圣经告诉我们要“更是顺服的，就当恐惧战兢，做成你们得救的工夫。”（腓立比书2章12节）基督徒在属灵生命上是需要付出努力的。若我们想走捷径，我们能够从上帝那学习到的功课将会很有限，并且会妨碍我们发挥到最大的潜能。当你想要得到某样宝贵的东西时，唯一的途径就是要对其付出许多努力、时间和精力。所以，我们需要以信心、毅力、努力和时间来亲近上帝，并越来越有基督的样式。

在玩精灵宝可梦Go时，我常提醒自己，游戏毕竟是游戏。我在游戏中所做的决定或犯下的错误在现实生活中是无关紧要的。然而，我在现实生活中选择过何种生活则会影响那永恒的生命。

虽然我并不是鼓励或阻止大家去玩这款游戏，但是我相信若我们的爱好和兴趣最终能够教会我们一些属灵上的功课的话，那也会是一件很棒的事。

最后，祝大家玩得开心的同时灵命也能很好地成长！

照片取自YouTube视频

此文章译自雅米英文网站

*英文原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”