标签存档: 新的旅程

创意图文:走进未来

作品名称:走进未来

绘图作者:Chin

作品描述:我们都在期盼未来,然而未来却好像太小,塞不下任何挑战。但现实生活是充满挑战的。如果新的一年我们需要什么,一定不是自己的决心。而是带着信心,走进风暴、走进困难、走进迷茫。知道当我们寻求祂的时候祂会与我们同在,保守我们,并且我们会在这个过程中变得更像祂。

走进婚姻中的磨合

 

走进新工作的压力

 

走进升学压力

 

*此作品由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:新的旅程

新年小文| 羊孵蛋(有声中文)

作者:东尼叔叔,加拿大

有声播读:小七,中国

哥林多后书12章9节: “因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。”

西班牙作家 Gemma Merino 的插图故事, 曾经赢过不少英国书籍奖项。其中,《The Sheep Who Hatched an Egg》 讲述Lola是一只非常爱美的绵羊。她拥有一身飘亮的羊毛,常被人赞赏。可是有一天,Lola 剪发后,长出来的羊毛,变得杂乱打结,不漂亮了!Lola感到非常难受,便只躲在山上。直到有一颗雀蛋,掉在她的羊毛上,从她杂乱的羊毛中孵出雀仔来!她那不完美的羊毛,却有意想不到的果效。Lola 更与小鸟变成很好的朋友。

过去的日子,我们可能像Lola 般,曾经失去过一些对自己来说很宝贵的东西,并感到难受。 或是对自己过于平凡,不被别人接纳而感到缺乏自信。亦或者,未能得到别人赞赏而退缩不前。可是,人生的历程,必会遇到许多不完美的事情。反观,透过新体验,转换角度,便会察觉到新的景象。天父创造每一个人,都有其独特发挥的好时机!就像Lola那杂乱打结的羊毛,看似不完美,却帮助小鸟孵出蛋来!反观之前,当她拥有一身柔顺光亮的外表时,却只会引以为傲,自我陶醉。

2019年是新的一页,希望大家一起学习,接纳生活中的不完美。过去的一年,上帝的同在,让我看到在不完美的事情中,总有祂奇妙的旨意及恩典。今天,你是否正在为一些不如意的际遇,比如未能考进理想大学,尚未遇上适合的伴侣,找工一波三折,外表不够讨好等等,感到孤单压抑呢?求天父带领我们,经历祂的能力,怀着希望及勇气面对新的一年!另外,人生的历程,亦不用过于在乎外在的优势。发自内心的特质,才能够让人被真实的你所吸引!

 

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:新的旅程

面对人生的变动,我只需要信靠祂(有声中文)

作者:Hannah Spaulding,美国

翻译:Nancy,中国

有声播读:Carol,中国

三年前,我在一个叫加尔文学院的小型基督教学校开始了我的大学生涯。刚开始的时候,我充满了焦虑——要搬到离家很远的学校,又不认识任何人,还需要结交新朋友…..但是到了第二学期,我已经适应了环境,并感谢上帝保守我在学校的第一年过得很好,也为祂赐予我的朋友们而感恩。

 

经历上帝的恩典

然而到了二月份,父母告诉了我一些坏消息。我父亲的自身免疫系统疾病、以及多年前一场车祸遗留下来的关节炎疼痛恶化了,他可能不再能继续现在的工作。这将意味着我们家的收入会下降,我们可能无法负担起私立基督教学校的高昂学费了。

我的父母让我做一个选择:虽然说父亲换工作的事还没有确定,但我是不是愿意在下一学年转到另一所学校?具体来说,他们问我是否想转学到普杜大学(Purdue University),这是我家乡印第安纳州的一所大型公立学校。去普杜大学会便宜很多,因为它是公立大学,而我是本州的学生。

我的第一个回答是“绝对不行”。

我的男朋友在普杜大学读书,我探访过他,因而知道普杜大学跟我的理想学校完全相反。我的小基督教学院有蜿蜒的小径,校园里还有许多美丽的树木,普杜大学却是拥挤的人行道,而且校园里一年四季都在施工。它又大又吵,一点也不像我理想中自己会去上的那种大学。

结果上帝降下恩典供应了我在加尔文学院再待一年的资金。我能够留在我喜欢的学校,同时也有时间来适应可能要转学的事。

 

记念上帝的信实

我的父亲最终还是离了职。在父亲努力康复并寻找其他可做的工作时,我们家经历了一些起起伏伏,我也不得不开始更认真地考虑转学的事。

我研究了普杜大学的专业课程,并正式参观了学校。同时,我也开始考虑和我的男朋友上同一所学校——这意味着我们再也不需要异地恋了。我开始为之祷告,我发现我越多祷告和思考这件事,就越有兴趣转学到普杜大学。

但是我有很多疑问。我能在大学生涯中途顺利地转学分吗?我会不会要多读一到两年呢?我要住哪

如果转学是一个不可逆转的错误怎么办?

在这段不确定的时间里,我回顾了上帝在过去是怎样供应我的。尽管在上大学之前我很焦虑,但上帝一直陪伴着我,而适应大学的过程比我预期的要好。上帝也供给了我在加尔文学院多读一年的费用。

当我仍然陷在怀疑和犹豫中时,这些回想带给了我盼望。

虽然当时我还在担心普杜大学是否是正确的选择,但我尽最大努力去信靠上帝,因为我知道祂过去如何供应我,未来还会如何。

 

相信上帝的供应

 正是在这个特别困难的时期,上帝以一种完全出乎意料的方式为我预备了一切。我最担心的一件事就是在普杜大学找不到合适的地方住。我不想和一个陌生的室友一起住宿舍。我想住在一个积极向上、有家的感觉的地方。

当我将我的忧虑告诉我在加尔文学院的宿管导师时,她提醒我要信靠上帝,她相信上帝会在这个过渡过程中供应一切。我承认她说得对,并在心中承认我需要信靠祂。结果她刚离开我的房间,我的手机就响了起来。我在拜访普杜大学时遇到的一个人发来了短信。她想知道我是否还在找住的地方。

这个朋友帮我联系了另一个朋友。她正在找人合租一个四人公寓。最后,不仅我所有的室友都是基督徒,她们也都是善良亲切的人,这使我的转学适应期变得容易很多。她们的欢迎和接纳让我在普渡大学的生活变得很不一样。

在看到上帝以那个短信的形式如此直接地供应了我的所需后,我能够放下许多关于转学的焦虑了。

当我还在紧张地查看要如何转课程时,我意识到我可以信靠上帝,如果祂给我提供了住处,那么祂也会帮我搞定学分的。

如今我在普杜大学的第一个学期就要结束了。这个学期过得比我预料的要好太多。我不仅有很棒的室友,而且还加入了我男朋友参加的一个基督徒团契。在这段时间里,这个团契里的人一直在我身边支持我和爱我。我在他们身上看到并经历了耶稣的爱。这学期我一次又一次地见证了上帝的良善。

虽然去年我所面对的不确定性让我难以承受,但我明白了信靠上帝、让祂指引我的生活、担负我重担的重要性。我一次又一次地想起这句经文:“应当一无挂虑,只要凡事借着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉上帝。上帝所赐出人意外的平安,必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。”(腓立比书4章6-7节)。

无论你现在正经历怎样的变动,愿上帝超乎一切的平安与你同在。

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:新的旅程

雅各书灵修 | 如何知道我们的信心是真的? (有声中文)

作者:Rachel Moreland ,美国

翻译:Patty Song,中国

有声播读:佳音,中国

经文:雅各书2章18-26节

“真不敢相信他们竟然这样对你?他们不是基督徒吗?怎么还会这样!?”

我已经记不清自己是第几次听别人讲自己是如何被基督徒伤害、辜负,或恶言相向的了。没准儿你也听到过这样的事,又或许你自己也有过这样的经历。

虽然世人可能不相信上帝的存在,但不可否认,人们对基督徒有着不言而喻的期待——认为基督徒要有更高的道德标准。世人希望我们能活出我们的信仰。其实,世人的要求并非无理,正如雅各曾告诉我们的,我们要向世界证明,我们的信仰能够改变我们的生命。

因为当我们承认耶稣基督是主时,我们就需要有顺服上帝的行为,或者换句话说,要“结出圣灵的果子”(马太福音7章16-21节)。雅各书2章18至26节中反复提到“信心没有行为是死的”。雅各这么说是在提醒我们,我们有可能宣称自己已经得救并大有信心,但实际上根本没有。会背经文却活不出来(即顺服上帝在圣经中的教导)是毫无意义的。因为雅各说,魔鬼撒旦也相信有上帝。

那我们怎么才能知道我们的信心是真的呢?

真正的信心远不止是头脑中对真理的认可,更要我们将它活来。雅各通过列举亚伯拉罕和喇合的例子来说明信心和行为是不可分割的 。他们的行为证明了他们的信仰情况。

总之,信心会结出好的果子。这正是耶稣在马太福音第七章所说的。“凡好树都结好果子,唯独坏树结坏果子。好树不能结坏果子,坏树不能结好果子”(马太福音7章17-18节)。

亲爱的朋友们,我越是跟随耶稣,就越意识到祂是多么的奇妙。祂赐人丰盛的生命和自由!如果我想让我的朋友们也能跟随耶稣,我就需要通过我的好行为向他们“展现”耶稣。因为,我的生命带出的影响力会比我说的任何一句信仰套话大得多。我们是基督的使者。因此,让我们用生命来展示唯有与祂相连才带来的爱与自由吧!

 

问题反思:

1、这一周你能做些什么来向人展示自己的信心和基督的爱?

2、你可以采取哪些行动来增强你自己的信心?例如,花更多的时间阅读圣经,更多祷告,与不相信上帝的人分享福音?

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:新的旅程