标签存档: 浓情蜜意

写给那个还没有男朋友的女孩(有声中文)

作者:Debra W.,马来西亚

翻译:Nancy,中国

有声播读:杨澜,中国

给25岁的我自己:
 
来自另一端的问候。
 
现在是你质问上帝为什么不给赐给你一个男朋友之后的第三年。
 
信不信由你,我现在成为了你羡慕的那一个女孩:和男朋友在一起的那个女孩。他比你大几岁,对你很好。当然,你没有我现在的“后见之明”——当单身是你唯一经历过的情感状态时,你很难想象自己在一段感情中是会是怎么样的。
 
像许多其他单身人士一样,你会在无数个夜晚反思、盼望、哭泣,有时还会诅咒、向天国挥拳,想知道上帝什么时候会轮到让你有男朋友。你会想问我获得恋爱关系的“公式”是什么。
 
我想告诉你的是,没有。你会遇到的那个男孩完全是个礼物——我并不是因为自己足够好、足够成熟或者足够虔诚而得以有权利和他在一起。
 
积极社交确实帮助我们找到了对方,但这段关系的结果过去是、现在也还是掌握在祂的手中,而不是我的手中。
 
我听到了你的痛苦,我想让你知道:
 
不满足的状态不会因为你终于恋爱而结束
  
单身的时候,你很担心自己因为错误的原因渴望恋爱,那就是你希望有人和你在一起,这样你就可以向全世界证明你也是配得爱的。我现在可以告诉你,即便你找到了另一半,你还是会受到同样的试探。
 
我和男朋友最早的争论之一是为什么他不在社交媒体上发布我的照片——这是我看到很多情侣朋友在做的事情,这也是我想要的。
 
对更多东西的渴望会伏在你门前,告诉你你所拥有的还不够;但是我们,像使徒保罗一样,需要学习无论在什么景况,都可以知足(腓立比书4章11节),并感谢上帝所供应的。这意味着接受他有不同的爱的语言,欣赏他对我表达爱的方式。
 
恋爱不是你成长的唯一途径
 
当然,上帝现在用我和男朋友的关系来暴露我生命中的骄傲和自满;但我过去三年的成长大多发生在我单身的时候——所以完全地拥抱单身阶段吧。当你认为自己在事业上已经很不错了时,上帝会借用你和你前老板的关系破裂来让你谦卑,祂也会用一次和妈妈坦诚的交谈来让你意识到,你需要改变懒惰、久坐的生活方式,不然你的健康会继续恶化。
 
无论是单身还是在恋爱,我们的人生目标是成圣——使我们更能与上帝的圣洁有份,心意更新而变化(罗马书12章2节)。不要以是否恋爱或升职,或是达到某种世俗的成功标准来衡量你的生活和成就,而是要看你每天变得有多像基督。
 
你不会一个人走过这个世界的
  
你单身时所感受到的孤单其实是你对团契的渴望——即便亚当在一个完美的世界中,他也是孤独的,上帝说这“不好”(创世纪2章18节)。我不能肯定地说你不会永远孤独:只有时间能告诉你我现在所处的关系是否会持续终生。但我能告诉你的是,在未来的几年里,你最珍惜的时刻将会是你与基督里的弟兄姊妹一同度过的时刻。
 
作为一个独自生活在城市里的年轻工作者,孤独对你来说是一种熟悉的感觉,但你会看到上帝在你最需要的时候给予你支持。总有一天,你会因为发烧而生病,虚弱得不能开车。但是住在附近的朋友会自愿开车送你去就近的诊所,而另一个朋友会带着晚餐过来,和你一起在你租来的小房间里吃饭。
 
也会有一年,你不必一个人过情人节,你的一些朋友会组织一个聚会,与没有人牵手的你们一起度过时光——即使他们不是所有人都单身,而这让他们所做的更有意义。
 
现在读这篇文章对你来说可能觉得这一切听起来像是无用的安慰,我完全理解你——你仍然渴望一段不会失去的恋爱关系,而我想让你知道你对此的渴望是完全合理的。你不必否认,因为你渴望的是一件好事。
 
我不能保证你(或其他任何读到这篇文章的人)不会永远单身,但我想让你知道,你可以用你敏感而脆弱的心灵去相信上帝,无论是在大事还是小事上,你会看到祂并没有忘记你。
 

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

属灵成长的道路上,我就是自己最大的阻碍(有声中文)

作者:Veena Kuruvilla,新加坡

翻译:Abby,中国

有声播读:Joya,中国

 

我是一个漂亮女孩的养母。过去七年里,我和丈夫一直都非常开心,能够有幸一同抚养的这份珍贵的生命之礼。

她的婴儿秃渐渐让位给了一头美丽柔顺的直发。她那杏仁般的眼睛眨巴着,试图追赶上她那永无休止马拉松的嘴巴和头脑。她很自然看起来就很酷。相比我那卷曲的头发,小小的眼睛,和土味的感觉,我们俩真是有天壤之别。所以,当别人告诉我,她在举止上同我很像的时候,我别提多开心了。

这不禁使我思考,当我们欣然接受基督掌管我们的生命,开始慢慢放下肉体的本性,行走在圣灵里时,我们完美的天父会多么开心。当我们第一次自由又完全地彼此饶恕,当我们不再任由欲望蔓延,或者即使被拒绝也满有喜乐的时候,祂会满心喜悦吗?

 

我们要如何达到这种转变——在各个方面日益长为更像祂的样式?

罗马书8章5节告诉我们:因为随从肉体的人,体贴肉体的事;随从圣灵的人,体贴圣灵的事。

我发现自己属灵成长最大的阻碍就是自己,我试图靠自己来解决所面临的挑战。我试图在网站上而不是上帝的话语中去寻找答案,因此浪费了很多时间。我没有把问题交托在祷告里,而是抵抗每一次圣灵的感动,靠自己独自奋战。

但是上帝恩慈地提醒我们,我们按照上帝的旨意被拣选成为祂的孩子(以弗所书1章5节)。我们并未被抛弃在绝望之中,也未曾被我们的失败和羞耻所定义。我们因着基督的宝血被救赎(以弗所书1章13节),为要领受圣灵(以弗所书2章22节)。虽然有时我们的肉体会阻碍我们的成长,但当我们决定认罪、悔改、归向上帝的那一刻,上帝仍然信实地帮助我们成长得更像基督的样式。

属灵成长和转变不是在我们信靠基督的那一刻立刻发生的。它是一个一生的过程。即便如此,也还是有一些方式可以帮助我们去刻意寻求上帝在高山和低谷中塑造我们属灵生命的旨意。

我们尝试继续通过领养来扩大家庭,却一直未成功,虽是心痛,但我们握住我们所知晓的真理——每天被上帝的慈爱和怜悯所吸引。

 

符合上帝心意的祷告
  

在不停的祷告中我们得以恢复力量。作为上帝之子的耶稣自己也常常祷告。祂在开始事工前祷告。祂行神迹的时候祷告。祂独自祷告,也和其他人一起祷告。祂祷告可以免受十字架之苦,但祂只愿父的旨意成就。耶稣基督以根植于父上帝的期待和信心祷告。

因此即使我们两次领养尝试都没有成功,我们开始觉得无助和绝望的时候,我们还是祷告。

我们选择在眼泪中去赞美那全能、无所不知、永不改变的上帝。在祷告中我们屈膝,宣告祂的价值远超于令我们痛心的环境,我们相信这位掌握永恒的上帝之手可以使一切的痛苦都变得有意义。我们祷告,不是要改变祂的旨意,而是要使我们的心思意念与祂的旨意一致,正如基督在客西马尼园所行的(路加福音22章42节)。

 

被上帝的话语磨练

上帝的话语有神奇的力量,可以剖开我们的生命。它揭露了我们的罪,如果我们遵守祂的话,无论罪在哪里掌权,它都可以将之除净。祂的话语是否曾在你灵修的时候给你当头一击,告诉你不要自以为聪明(罗马书12章16节)呢?我想不是只有我有过这样的经历吧!

上帝的话语有能力渗透和重塑我们内心最坚硬的部分。

它能够纠正错误。上帝的话也能帮助我们对抗仇敌和牠谎言的猛烈攻击,正如耶稣在旷野所做的那样。

当女儿问为什么上帝对她不公平,不给她一个兄弟姐妹时,我们一起转向上帝,找到祂给那些信靠祂之人的各种应许。

 

圣灵的坚固保护
 

我们的帮助者圣灵永远与我们同在,并且愿意在我们的思想、言语和行为上保守我们。当我们在顺服中寻求上帝,让祂的话更新我们的心思意念时,我们的肉体将学会聆听和跟随圣灵的引导。

在收养失败后的那些日子里,我一次又一次地被提醒,祂与我同在,我并没有被遗弃。

当我继续过生活时,祂让我想起一些经文片段,再次让我确信祂在背负着我们的重担,并在为我们的家人预备了真正能够满足我们的一切,总有一天,悲伤和叹息都会消失,我们会陶醉在永恒的欢乐中。在我们软弱的时候,祂为我们呼求(罗马书8章26-27节)。只有藉着祂的帮助,我们才能学会赞美和荣耀上帝的名。

无论处在怎么样的景况,愿我们都能选择祷告。愿我们怀着期待的心来接受上帝话语中的真理。愿我们欢迎祂的灵来保护和引导我们,好让祂进入我们的社区、学校和办公室,我们的妈妈聚会、会面和WhatsApp群组的中间,也把祂带到那些处在困难、怀疑和绝望的人中。就像耶稣所做的一样。

 

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

我们一起查经的日子(有声中文)

作者 :东尼叔叔,加拿大

有声播读:Joya,中国

 

“你们就是这些事的见证。我要将我父所应许的降在你们身上……”   (路加福音24章48-49节)

 

三年前,我参加教会的查经小组,小组约有十多人。 其中有一半参加者是未信主或是未曾受洗的。当时我想,灵修生活可以结伴同行,是一件好事!这样,亦是一个好机会,透过不同人的经歴,看别人怎样领受圣经的话语,启发自己内心未能洞察的真理及教导。当时查考的经文正是路加福音,是一卷很吸引我的福音书。 就如福音书内的自序,路加以详细考察的态度写成这书,使人得以知道所学之道都是确实的。(路加福音1章3-4节)

在第一次的查经聚会中,已感受到组长身体力行,除了安排聚会细节,她还在聚会中预备爱心晚餐及美味甜品。其后,弟兄亦加入大㕑兵团,泡制老火靓汤及西点。这样,我们不单在灵命里互相造就,还像家人般分享生命点滴!我想,上帝是喜悦人献上最好的给祂,透过爱的互动,大家得以一起成长!这就像路加福音10章27 节所说的: “你要尽心、尽性、尽力、尽意爱主你的上帝,又要爱邻舍如同自己。

原来小组已成立有10年之多,当中并非一帆风顺,譬如查经的方式曾作出不少调整,而组员的变动亦带来挑战。大家记得圣经中撒种的比喻吗?(路加福音8章4-8节)有一个撒种的人出去撒种,种子只有一部份的机会可落在好土上,成长得结实;有些落在路旁的,表示拒绝接受福音;有些在浅土磐石上,逐渐流失;有些在布满荆棘的土地,代表无法放下或抵挡世上的吸引,最后未能坚固。 其实,种子代表的是上帝的信息,都是好的,问题是人的内心,如何回应 ? 是否有让祂的话语,在自己生命中打下根基,还是不冷不热、听而不行呢?

然而,当弟兄姊妹经历到低谷忧伤,我们又可以怎样并肩而战?记得,去年一位组员身患重病,我们感到既恐惧又无奈。当组员感到焦急无力时,正是上帝让我们学习如何齐心代求,以忍耐及信心等待祂的心意。又如何借着每人自发的行动,一点一滴去实践基督的爱!如路加福音11章8节说:“我告诉你们:虽不因他是朋友起来给他,但因他情词迫切地直求,就必起来照他所需用的给他。最近,这位组员的身体已稍微安定下来,她亦抓紧机会,四处传讲上帝的荣美!

上帝也十分恩待小组,最近有四位弟兄姊妹相继受洗或决志信主!感谢主,祂是又真又活的神!回想这几年,我们一起查经的日子,当中的信息及教导,在小组中历历在目,既扣人心弦 、又激励人心!我深信全能的天父,已向小组展示,祂美好的带领及奇妙的应许!

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意

我不再为过去后悔(有声中文)

作者 :Feifei,中国

有声播读:馨宁,中国

 

从小,我就是学校里的优等生,网络流行的那句:“别人家的孩子”。老师上课做的黑板笔记,我会先在纸上抄一份,再整整齐齐地誊到笔记本上;每门功课的家庭作业,如果拿到的成绩不是优,我会撕掉再做一次,让老师重新判分;每份试卷都整整齐齐,甚至数学试卷上的分数线,我都用尺子比着画,老师们都称赞我的“完美”试卷。
 
然而,高考失利,我没有考上理想中的985、211,刚上一本线的成绩,只能选择二本A类的学校。这成了我人生中的一个“污点”。
上了大学后,从小被灌输的“考上大学就可以好好玩了”这样的观念,再加上远离家乡没人监督,我在大学里过上了挥霍的生活。金钱是我挥霍的第一点,我试图用物质来抬高自己,和周围的人攀比,买贵的衣服、贵的护肤品……时间是我挥霍的第二点,我通宵熬夜看美剧、逃课在宿舍里睡懒觉、在课堂上走神……
 
直到大学三年级,开始面对找工作这件事情,我才发现自己和周围优秀的同学拉开了何等的差距。我心里被一个问题死死抓住了,曾经我才是优秀的那个,为什么现在我的一切都是失败。我试图通过自己的努力改变当时的状况,却发现一切都不是那么容易了。
 
我找不回过去静下心来读书的那种状态,看什么书都看不进去。从小便接受应试教育,只注重成绩,不重视能力的情况下,我的综合能力也很差劲,不知如何与人交往、无法在公众场合下表现自己。

 
我从前在众人面前是引人注意的那一个,大学期间却变成了角落里没人关注的那一个。这种巨大的落差,让我无法接受,我的人生走到了最低谷。
 
感谢上帝,在我再无法靠自己来向前走的时候,祂拣选了我。一位阳光而有亲和力的老师向我伸出援手,并最终帮助我接受了福音。
 
刚开始接受福音时,我处于一种很混沌的状态。靠着上帝的话语和恩典,我得了更新和力量,这是对上帝的初体验。我恢复了学习的能力,也抱着半信半疑的心,向上帝祷告,求祂帮助我考上研究生。
 
后来我的祷告得应允,我考上了梦寐以求的研究生。
 
在研究生期间,我有大量的时间,上帝带领我打开祂的圣经,阅读祂的话语。慢慢地我发现上帝的话语真是有能力的,我不再像从前那么胆怯了,我可以出色地在众人面前分享,人际交往中也不再紧张了。“你们必晓得真理,真理必叫你们得以自由”(约翰福音 8章32节)。这句经文在那时时常环绕在我耳边,我感恩上帝,除去我内心的枷锁,赐给我真正的自由。
 
我在福音中尝到了甜头,也更加愿意追求主。然而,我离上帝越近,上帝越让我看到我对自己的那种不接纳。多少次我会回头看,心想如果按着现在的生命去重新活一遍,我的人生一定是满分的试卷,我会考上心仪的大学,在大学里努力做个优等生,找份自己心仪的工作……
 

上帝让我看到我根本无法拥抱我黑暗的过去,我总幻想着可以重来一遍,也总会后悔自己过去做过的错误选择。甚至,我走进一种类似宿命论的观点,认为人生中的一切都是上帝安排的,只为求得内心的某种平安,释放自己的遗憾。
 
然而,上帝告诉我,人生不是一张满分试卷,需要我做对每道一题。人生是为永恒做准备的一个阶段,上帝不记念我们的过去,只要我们愿意悔改,祂总是用祂的爱来接纳和帮助我们。
 
所以,我开始学着拥抱不完美。作为人,我会犯错,但只要愿意悔改,过去便不再是一种拦阻,上帝会带领我超越黑暗、超越失败、超越不完美……感谢上帝,祂打破了我完美主义的枷锁,让我的灵魂回归了真正的自由、安息。我不再回头看,而是“忘记背后,努力面前的”(腓立比书13-14节);我不再为过去后悔,因为对上帝有信心,“若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了”(哥林多后书5章17节)。

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:浓情蜜意