标签存档： 父亲
你在为家人得救而苦苦忧虑吗？ (有声播读)
作者：Judah Koh，新加坡
翻译：蒋冠华，中国
有声播读：刘弟兄，中国
我成为基督徒已经11年有余，且是我们家中第一个信主的人。在上帝的恩典下，我的母亲和妹妹在我信主一年后也来到了上帝面前。感谢我弟弟同事们献上的祷告，大约在一年前，他也来到主的面前。基督就这样奇迹般地拯救了我的家人。
此文章译自雅米英文网站
*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：山上的城）
天父改变了我的生命状态（有声中文）
作者：Elisa，马来西亚
语音播读：美君，中国
播读后期制作：小盒，中国
封面图片来自PEXELS
编者的话：你和你的父亲关系如何？当初你认识天父的时候是怎么认为祂的呢？这之后你的生命又发生了怎样的改变呢？今天的文章或许能够让你看到自己的影子，带你数算天父的恩典。
我地上的父亲
上帝透过家庭展现祂的爱，祂要儿女被父母疼爱。然而，人总是软弱的，不是所有父母亲的爱都能完全地展现上帝的荣美。
从我懂事的时候起，我就寄住在亲戚家里，不知道被父母疼爱的感觉是什么。我印象中的爸爸，是一位严肃、忧愁和不善于表达爱的人。我们之间没什么交流，关系也不亲近，我甚至是惧怕他的。
天上的父亲
成为基督徒后，我才知道自己还有一位天上的爸爸。我当时想：天上的爸爸是谁啊？ 祂就像地上的父亲一样吗？在一次的营会中，我有机会更深认识天父。那一次也是我第一次感受到圣灵的触摸。原来天父很爱也很疼我，祂告诉我说：“祂会补偿我童年失去的父爱。” 当时的我顿时泪流满面，因为我不知道原来在我心里是那么在乎父亲的爱。
但我又如此想：“如果天父爱我，为什么会让我的父母在我小时候就离弃我，我好像是不被爱，不被这个世界欢迎的？” （因母亲曾经想过不要还在腹中的我）。耶稣却透过诗篇139篇13节告诉我：“孩子，你错了，在你母胎中我就看顾你，我保护你，你出生的时候，我在你身边迎接你，拥抱你，你能明白我有多爱你吗？” 这让我真实体验到天父的爱和用心，祂是何等爱我们，甚至差遣祂的爱子，来到世上为我们舍命，钉在十字架上。从此以后，我越来越想了解这位天父是谁。所以我用了一年的时间阅读完整本圣经，藉着读经，我一天比一天更了解祂的特质。祂是慈爱，怜悯，充满恩典的天父，祂的爱比天高，比海深。当我越认识祂时，我就也就悦懂得爱，因为天父先爱我们，祂也教导我如何去爱。
原谅我的父亲
在发觉天父的爱之后，慢慢地我对父亲的认识也改变了。当我开始祷告天父给我力量去宽恕我的父亲时，我开始从惧怕他转而成为敬畏他，这反而让我能够体谅他过去的情绪和感受。原来他其实是非常疼爱我的，只是不知道该如何表达。
上帝的医治之手，修复了我和地上爸爸的关系，也重新改变了我对天父的认识。天父其实非常在乎我们与祂的关系，希望我们更多了解祂的特质，才不会被世上的败坏影响。祂渴慕与我们有亲密的关系，每一天祂都希望我们跟祂讲今天我们所发生的事情。天父要参与到我们的生活中，祂想做我们一生的倚靠。
恢复与天父的关系
为了与天父爸爸有美好的关系，我开始学习如何与祂沟通。每个早晨，我歌颂赞美祂，感谢天父的保护和看顾，使我晚间能安然入睡。我也会祷告交托一天所要做的事，求主带领和引导。原来，有倚靠的感觉真棒，我从此开始信靠祂，不再是独单一个人生活。
每一天，我会默想经文，思考天父今天要我做什么，我要如何为祂而活。到如今，这仍然是我与天父不可缺少的沟通习惯。晚上，再以感恩的心，为今天好或不好的事祷告，以及为有需要的人和事情代祷。
我深知，如果不是上帝的爱在我里面，我就不能坚持着灵修，祷告，读经，以祂的爱来爱父亲。若是哪天我没有祷告，就会觉得做什么都无法顺心顺意，自己也会变得容易暴躁，失去方向。我的生命不能失去主的同在，有天父的陪伴，我便有力量去面对每一天。
*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：认识自我）
当我饶恕家暴的父亲时（有声中文）
作者 : Aryanto Wijaya，印尼
翻译：覃函涵，中国
语音播读：吕杰，中国
播读后期制作：庞宏宇，中国
背景音乐：Discovery House
我曾经怨恨过我的父亲。在我看来，他嗜赌成性，虚荣伪善，是个根本就不配做父亲的人。
出了门我也不知道该去哪儿，我骑着自行车漫无目的地游荡。我不想回家——我知道刚才的争吵让家里的情况变得更加混乱。于是我决定去到5分钟路程之外的教会。那天不是星期天，所以教会里人不多。但我还是希望能在那儿遇见一两个教会里的朋友，期待他们能帮助我疏解糟糕的心情。
我在教会坐了好几个小时，任由自己思绪翻飞。早晨争吵的场景一直在我脑海里回放。想起父亲对我和母亲做的那些事，我感到心如刀割。这并不是他第一次在赌博之后拿我们发泄情绪了。只要他赌输了钱，回到家他就会打我的母亲。而我却对此无能为力，这使我万分痛苦。
还好那天我的一个朋友来教会了。他之前把自行车放在了教会的车库里，那天刚好回来取。他见我状况不好，就问我发生了什么。我哭着跟他诉说了家里的事情。他听了什么也没说，静静地拥抱了我。
当晚，我决定回家。我出来的时候没有带钱，也没有带衣物。我也觉得我不应该把我母亲一个人留在家里。然而我到家的时候，母亲告诉我，父亲又出去赌了。
决定原谅
那天晚上我躺在床上，觉得愤怒又伤心。我开始怀疑自己是否是一个真正的基督徒。我想起自己在2004年受洗的时候，那时我决定全心全人地跟随主耶稣。跟随耶稣意味着我要像上帝饶恕了我们一样饶恕别人。上帝差遣了耶稣基督在十字架上为我的罪钉死，饶恕了我这个罪人。我又有什么权利不去饶恕其他和我一样的罪人呢？如果我拒绝饶恕自己的父亲，我还是一个真正的基督徒吗？
当我向上帝祷告求祂给我一个解决方案时，上帝给我的经文全部都是关于饶恕的。马太福音6章12节的主祷文清楚地教导我：“免我们的债，如同我们免了人的债。”耶稣甚至告诉彼得要饶恕别人到70个7次。（马太福音 18章22节）
老实说，这些经文对我来说就像老生常谈，没什么新意。在主日学和讲道中，我不知道已经听过多少遍了。然后我想起了马太福音18章22节中提到的基督信仰的核心—— 就是接受饶恕和饶恕别人。
读到这节经文的时候，我终于谦卑降服了。我不能再背负着仇恨我父亲的重担了。我想要释放所有积压的愤恨和苦毒。虽然经文明确的告诉我，要饶恕我的父亲。但我知道，要做到真正饶恕并不容易。
在绝望中我曾向上帝祷告：“上帝，请赐给我力量去饶恕他。”上帝倾听了我的祷告。之后，我安静下来，仔细地思考了整个争吵的过程。
我意识到我自己也犯了错。我让愤怒掌控了我，冲我的父亲大声叫嚷，而没有耐心对待他。我本应该用水去熄灭愤怒的烈火，可我却选择了火上浇油。灭火的水，应该是饶恕。只有饶恕才能最终消解我内心的愤恨和苦毒。
因为害怕父亲仍在生我的气，于是我主动给他发了信息：“我为我自己的行为道歉。”之后我感到无比的平安和释放。我当晚睡得特别香。第二天，我找到了我的父亲，又给他道了一次歉。但他并没有回应我的歉意，一开始我有些失望，但随后我意识到，我没什么好伤心的，因为我已经做了上帝要我做的事情。
我当时并不知道，给我的父亲道歉让我开始从怨恨和自私的捆绑中走出来。之后我认识到，不管谁对谁错，我都应该先道歉。这很重要，因为当我道歉的时候，我是在谦卑我自己。而且知道自己所做所行的，是讨上帝喜悦的，我就充满喜乐。我也确信，饶恕能让我从怨恨中得释放，在基督里得自由。
饶恕我的父亲
从我第一次选择饶恕我的父亲已经过去很多年了。在2012年，我离开家乡去外地上了大学，之后在雅加达找到一份工作。我不再与父亲住在一起了。然而直到今日，我的父亲仍在赌博。
我意识到，饶恕并不一定能改变那些伤害过我们的人，也未必能让我们的情况好转。但是，当我们饶恕别人的时候，我们就是在学习更像耶稣基督。饶恕我的父亲让我从另外一个角度看待整个事件——我已经不再怨恨他了。
耶稣基督在去往受难地的途中，被嘲笑，被折磨，可他并没有因此还击。相反，他为那些伤害他的人祷告。在路加福音23章34节中，他说：“父啊，赦免他们！因为他们所作的，他们不晓得。”
我为我的父亲祷告，希望他有一天能够认识耶稣基督。随着时间的推移，我也一点一滴地给他传福音，这在之前是不可想象的。不管怎样我都相信，饶恕就像我们所种的一粒种子。如果我们愿意花心思去浇灌和培育它，这粒种子就会成长，并且有一天它会结出果实。这果实就是和平与重归于好。
我能够学习饶恕别人完全是因为上帝先饶恕了我所有的罪。因为耶稣基督在十字架上的牺牲，我们得以与天父重归于好，享受平安。
正如天父已经饶恕了我们，你愿意学习祂的样式吗？你愿意放下自己的骄傲来原谅那些伤害过你的人吗？
即使你现在觉得饶恕别人很困难，但这并不代表你永远都做不到。饶恕并不是一蹴而就的事情。它需要一个很长的过程。
让我们永远记得，是上帝首先饶恕了我们，所以我们也要学习像祂一样去饶恕别人。而上帝必会赐下力量，让我们能够饶恕。
此文章译自雅米英文网站
*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（雅米相关主题文章：再见，假象！）