标签存档: 相亲

我该不该下载手机相亲APP?(有声中文)

作者: Krysti Wilkinson,美国

翻译:夏天,台湾

有声播读:依含,中国

 

依然记得一天我和最要好的朋友闲聊,聊到约会、男孩、人生等等日常,然后就决定要一起下载一款手机相亲APP!!

我们同时下载好并填答了一连串的问题。在笑闹声中,我们一块儿闯进了一个未知的世界,想着该写什么样的自我介绍,放哪张照片,想和几岁的男生约会,大到多大、小到多小。要在个人档案里写上关于耶稣的事吗?还是表明自己是基督徒就好?

这是我第一次尝试线上相亲,感觉无比自由、无拘无束!

当时的我体会到了一种完全可以自己掌握约会生活的感觉——把自己呈现出去,而不是被动地等着哪个男孩来约我。这又感觉像是突然打开了一扇门,让我可以接触到以往完全没有任何交集的单身青年。身为一个常跟成双成对的情侣和女孩们一起出门的单身女子,我几乎忘了世界上还有单身男性这么一个群体,而手机相亲APP正好提醒了我他们的存在。

然而新鲜感很快就消失了──我刷遍了无数陌生人的自我介绍,幻想着哪位配对聊天对象会突然真的私讯我,而且私讯我的人是个正常人加真正的基督徒,且我俩还有话可说……我确实聊了几个人,我们也见了面,但就是没能再更进一步发展。情况就这样一而再、再而三地重复。

我对相亲APP的使用也是起起伏伏:把它给删了,又装回来,又卸了,试试看用别的。有时候我还挺享受这些APP所带来的约会自由度和新颖的相亲模式。但有时候,我真的很不想跟陌生人发信息,然后等待结果——我会就此找到另一半,还是再一次浪费时间?

我曾和好友们多次谈及网络约会的话题,大家有许多不一样的想法,但有一点相同,那就是:我们这群新世纪单身青年都会对这件事情有所纠结,“用手机相亲APP真的好吗?”“Tinder?!” “咖啡遇上贝果!?”“ 啥?!”

不过,当一进到教会里,大家就似乎都不想公开谈论网络相亲这件事了。

如今,当我问教会里的一对情侣是怎么认识的时,我大概就能猜出他们是通过相亲APP认识的——他们通常会先愣一下,看着地板发笑,再看看彼此,小声地说:“额……我们是在网上认识的。”现在,在网上认识的情侣比例已经很高,大家竟然还是好像很不好意思承认自己就是那35%里的一部分。对基督徒来说,情况更糟,好像我们就该只在教会里找对象,相信上帝会把我们的灵魂伴侣宅配到家门口,并且绝对不走像相亲APP这种“世俗”且“肤浅”的歪路,不然就应该感到羞愧难当。

不过我是这么看的:用相亲APP一点都不丢脸!

我会向咖啡店或酒吧里看到的某位可爱男孩微笑示好吗?我会在给他电话号码之前和他先聊聊吗?当然!这样的话,为什么我在手机相亲软件上做相同的事时,要觉得不自在呢?我不喜欢那些批评上网相亲的偏见,所以我会尽可能地大方说出我的现况:我用过一些应用程序,目前并不使用,但未来可能会恢复使用也说不定。我也不避讳和人聊到约会应用程序的话题,因为我觉得这种事没什么好遮掩的,不需要把网络约会平台当作是说不出口的小秘密。状态单身想找对象并不可耻,同样,用基督徒婚恋网站相亲也不需要感到羞愧。

不过,身为基督徒,用相亲APP真的合适吗?答案是肯定的,就像基督徒还是可以去约会一样。在青年事工项目中服事的我,经常被青少年孩子们问到像是可不可以约会或者如何知道自己是不是准备好了可以开始约会,以及基督徒该怎样约会等等类似问题。我回复了每个提问的青少年一个相同的回答:当你知道自己是谁且知道自己想要什么的时候,就是时候了。要达到这个标准,一个人需要有相当的成熟度。有些人16岁就知道了答案,也有些人到了26岁还是迷茫。

当你知道自己是谁时,你也会知道什么事对你来说才是重要的,并且明白自己感兴趣的是什么、你所赞同的价值观又是什么。当你知道自己想要的是什么,你就不会浪费任何人的时间——不管是你自己的还是对方的时间——在一段不会有结果的感情上。当你知道你要的是什么时,你会对一些事情有所坚持,甚或对在其身上看不到未来的人说不。当你知道你要的是什么,你就不会投注情感在不健康的关系上。所以如果你以健康的方式约会,那么,对我来说,使用相亲APP是没有任何问题的。

 

我会这样来回应这个问题:

要明晰自己使用相亲APP的目的

你是想要谈一段认真的感情还是想要一次星期五晚上的约会?你是真的想要处对象呢?还是你只是想找人陪你玩?如果你不清楚自己的意图,就像平常的约会一样,很有可能你最终还是会感到失望和沮丧。相亲APP并不是一帖能够治愈寂寞的特效药,也不是一段关系的保证书。如果你想借由使用相亲APP来填补只有上帝或真实的基督徒团契才能填满的空缺,最终你是不会快乐的。

要明白使用相亲APP的正确方式

总结一下我常看到的最大问题:在相亲APP上约会。相亲APP不是用来让人在上面约会的,而是一种认识人的方式。你没办法只从应用程序上真正了解一个人,而对方也无法借此认识屏幕后那位真正的你。我希望你能留意自己到底是怎么使用这些相亲APP的。你是否只是用来浏览你附近的单身网友照片?还是你想跟附近不同的人约会?你发信息是为了想要晚上有人陪你用手机聊天吗?还是你想约他们下星期见面当面聊?

 

记住在屏幕的另一头是有生命的个体

高科技真的很美妙,但遗憾的是,我们越是远离与人的真实互动,我们就越无法感受对方的情感。你要记得,手机的另一端是一个有生命的个体:他或她有真实的想法、感觉和感情。所以不要发出你在现实生活中当面永远不会亲口说出的信息;不要约好了见面最后却又放人鸽子;也不要因为你某天晚上独自在家,觉得无聊,就不断地向一个人发信息,玩弄他人的感情,而其实你隔天就再也不会想跟那个人说话。

利用网络让我们能结交新朋友并没有错,关键在我们要如何运用这个科技利器。没什么丢脸的。你和某某人是怎么认识的与接下来你们的关系会不会顺利发展下去并没有直接的影响,反倒是你怎么经营一段关系影响比较大。

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:爱的行动

我在相亲过程中学到了这7点(有声中文)

WeChat Image_20170828090938

作者:Elizabeth Hogsten, 美国
翻译:夏天,台湾
语音播读:依含,中国
播读后期制作:庞宏宇,中国
背景音乐:Discovery House

从前的我对“相亲”这个概念非常反感。首先,这两个字眼听起来就让人发毛,浑身不自在(跟一个几乎不认识的陌生人聊一小时?谢谢,我们不约)。再则,它听起来太世俗!我成长在一个提倡“不再约会”的时代,也听过无数有关婚恋的忠告。我若可以跳过约会的过程直接找到未来的丈夫,那我何必要淌约会的浑水,更不要说我还可能会在约会的过程中受伤?

我的心态是——不会在结婚当天之前与任何人接吻,也不打算进入不是以婚姻为目的的恋爱关系。因此高中时期的早恋与我无缘。当然我更不会想和陌生人共进晚餐,因此我就静静地等待着某段友情自然而然地发展成为恋情。但这个却从未发生在我身上。

反而,没有去过任何一次约会的我,倒是经历了一连串的失落与心碎。

我这么说,并不代表我对这些年来坚持不约会感到有任何后悔。我单身的时间比我预期的长,但却是非常充实的时光,因为它充满了冒险、探索、以及与那全宇宙最棒的爱的亲密相处。回想那些岁月,约会对我来说可能会成为一种干扰。我十分感恩过去的那段时光,因为它让我更加了解自己,并使我更有自信地成长为一个属上帝的人。然而,审视过去,我还是意识到阻碍自己去约会的最大原因是恐惧。我不想受伤,也不想伤害任何人。但是任何的亲密关系都存在着受伤的可能性,因为敞开心扉本身就意味着有遭遇痛苦的可能。虽然我成功地逃过了约会,但却并没有因此逃过痛苦。

等候上帝将伴侣带进你的生命可以是一个信心之举,但也有可能是因着恐惧与被动而为。同样的,主动去约会可能是因为悖逆或绝望,但也可能是出于信心的行为。不论你是等候还是在约会,问题的关键在于你是否在与上帝同行。

这段日子,我觉得上帝要带领我尝试相亲。不再只是观望,而是要我真的开始实际行动。

上帝对我说“如果你跌倒了,我会接住你”,凭着信心我相信上帝的话!

对我来说,相亲无疑是个冒险。我常常觉得这样的约会对我来说太难了:我不知道该怎么跟完全陌生的人闲聊,不确定自己要敞开心扉到什么程度,不过我也从其中学习到很多,尤其是对自己的了解。

根据我个人的经验,在这里我想要对考虑尝试相亲的基督徒分享几点心得。

1.不要想太多

在生活中我基本上没有一天是能做到这一点的,尤其在感情方面。不过要是你能做到,这一点特别有帮助。

刚开始的时候,对我来说即使是在一个男生的交友资料下方点个赞都像是不得了的大事,但我现在已经可以将约会软件与在网上的互动视为一扇扇的门和机会。与其拼命地寻找连结,没有成功就沮丧,或是因为有进展而吓得不知所措, 我提醒自己,这只是打开了一扇有可能通向一段关系的门罢了。

2.上帝的介入

然而,若是离开了上帝,连“打开门”的行为都是可怕的。未知的世界是很恐怖的,这也就是为什么我会在这个过程中更加依赖上帝,而依赖祂总是没错的!

让上帝在你走的每一步中都查验你的动机,并对你说话。不要以为你已经知道了上帝的心意,而是要寻求祂的带领。通常祂的回答都会让我惊讶。上帝对我的指引并非循着某个套路,相反,祂参与了我所走过的每一步路。

有时候,是时间不对。有时候,是跟你约会的那个人不对。还有些时候,你可能会感到这段关系令你很不舒服,但是上帝希望透过你与他人的互动来帮助你成长。

所以要注意听上帝怎么说,祂是全知的神。祂随时随地与你同在,保护你,安慰你,甚至与你一起笑一起哭。

3.保持开放但持守界限

在相亲的过程中,我最大的惊喜都源于在约会软件上为别人点赞。有些人第一眼看起来可能一点都不像是你的菜。但他们可能只是不上相或者不擅长在约会软件的个人档案里展现他们的幽默感。相亲的最大乐趣就在于你会遇到通常不会有交集的人。准备好接受惊喜吧!

但是,如果这个人越过了道德界限,或者并不信仰上帝,请不要妥协。你值得拥有比他更好的人。

不要让某个人把你吸引到让你远离上帝的地步。也不要为了讨好对方或为了他的益处而妥协你的底线。把这些都交给上帝,继续前进吧。上帝绝对可以在不让你牺牲自己的情况下帮助他的。

4.不要沉浸在虚幻的约会环境里

让其他人参与到你的约会过程中是至关重要的。不只是与好朋友一起为那些尴尬的时刻大笑,你也需要成熟,诚实的朋友来帮助你厘清现实。

相亲的本质就是用与平时交往方式相反的顺序认识约会对象。你们并不是从友谊开始发展,也不是在某些群体环境中开始相互观察的,而是一开始就一对一的单独互动。一开始就动机明确的约会会让某些事情变得很清晰,同时也会让某些方面变得很危险。

“不要惊动、不要叫醒你所亲爱的,等他自己情愿。”(雅歌8章4节)

约会的氛围可以很容易地唤醒你心里面的渴望,这与在你面前的人是谁可能没有很大的关系,而更多的是与约会的情境本身有关。你很容易就沉浸在异性对你的关注里。而这样的沉醉很容易混淆你的判断力。

所以一定要让那些值得你信赖并且不怕指出你问题的朋友参与到你约会的过程中去。而且如果你像我一样天真,你可能还会需要咨询有更多约会经验的人,他们可以帮助你更好地判断情况并做出明智的选择。

5.做真实的自己,但要找对契机

透过发信息来询问某人的信仰如何并不是个好主意。在第一次约会时也不合适问,也许连第二次约会也不见得方便。

对我来说,这是相亲最难的部分之一。那就从闲聊开始吧!

我宁愿把自己的所有一切都公开,好让我们可以评估彼此是否会是好的人生伴侣。但我也想要发展真诚的友谊,但是因着相亲而认识的人,通常不是按照正常友谊的发展步骤来走的。我大部份的坚固友谊都发展得很缓慢,并非一蹴而就。

所以从闲谈开始,逐渐建立起融洽的关系。用一个比较轻松的态度来开展友谊,尝试找到共同点。给这段关系一个成长的机会。

6.视拒绝为过程的一部分

如果一个人显然不适合你,那么不要犹豫,立刻拒绝。 (对我来说,如果他提到到处参加派对或开始说一些低俗的话,我会尽快离开。)

你也会被别人拒绝,就像你会拒绝别人一样。这只是相亲的一部分。这是约会中比较令人不舒服的部分,但你会没事的。拒绝会建造你的品格。

不要忘记在整个约会过程中为自己的勇气点赞。不要浪费太多时间在为拒绝别人而感到抱歉上。要做个体贴的人,但你不需要向每一个你遇到的陌生人详细地说明你自己。如果你真的没有感觉,拒绝对方真的是对彼此都好。

你会在这个过程中失望,但让这样的失望带你回到上帝的面前吧。你要更加坚定地站立在上帝的基石上。我们不该把希望放在另一个人身上,也不该把希望投注在任何环境,甚至是我们自己身上。那些人事物都会使我们感到挫败,但上帝永远不会令我们失望。

对我来说,相亲中最难的一部分就是要面对那些接近完美却不能令人满意的人选:那些有吸引力又条件很好的人缺少和上帝的亲密关系;那些有着令人羡慕的人格特质的人却非常无趣。约会或收到玩笑式的信息也会让我想起过去失望和伤心的经历。然而,尽管要面对这些感觉很艰难,但把这些经历都交拖在上帝手中却能带来医治。

有时我会觉得这整个相亲过程是在浪费我的时间,但是上帝却告诉我,我正在学习的功课是无价的。

当我遇到不同的人时,我会了解到他们身上的哪些特质会更吸引我、我在关系中需要什么,以及生命中我最珍视的是什么。当我面对我的恐惧时,我就摆脱了过去对我的局限。而且,当我接受上帝所赐给我的这段旅程时,我对祂的信任也越来越多。有时,我感觉就像是上帝把我放在过山车上,突如其来的急转弯会让我反胃和不适。但是同时我也在慢慢了解,我是系着安全带的。虽然我不知道即将发生什么事,但是上帝知道,而我相信上帝。

7.玩得开心

最后,尽量享受整个相亲过程吧!你可能会,也可能不会通过相亲找到你的人生伴侣,但在这个过程中,你一定会有很大的成长。更不用说你还能收集一箩筐的尴尬故事当谈资了。

所以遇到困难时挺身而进吧!尴尬的时候一笑而过,但还是保持着盼望的心。不要忘记创造万物的上帝是多么深爱着你!上帝看见了你在这个过程中的勇气,善良和信心,并看它们为宝贵。祂知道什么对你是最好的,不论继续约会、进入婚姻还是保持单身,上帝永远不会停止把最好的赐给你。

此文章译自雅米英文文章

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:再见,假象!)