标签存档: 真命天子

亲爱的,我们活着,不单单只是为了寻找真命天子而已

To-all-Christian-Single-Girls

作者:Emilani Nababan, 印度尼西亚

翻译:Penny, 马来西亚

亲爱的朋友,

当我在写这封信时,过去的许多回忆和情绪再次浮现。那是一段漫长痛苦的单身岁月。虽然我是基督徒,但我觉得上帝并不爱我。很多时候,我很自卑,也觉得自己不够好。我一直挣扎在这些负面情绪里。

当然,我非常清楚诗篇139篇里所写的。然而,虽然我相信上帝创造了我,也深知“我受造奇妙可畏”。我还是会拿自己的外表与其他女孩子比较。这让我很失落,觉得自己糟透了。更惨的是,在婚姻方面我的父母和亲戚们还会给我施压。我想,这大概是所有单身女孩都会面对的问题吧!

但是也正是在这段纠结的日子中,我更加清楚作为一个基督徒该如何生活。通过定期的团契,持续地读经祷告,上帝改变了我对单身的看法。有一天,祂用这节我们经常引用的经文感动我。耶利米书29章11节:“耶和华说,’我知道我向你们所怀的意念,是赐平安的意念,不是降灾祸的意念,要叫你们末后有指望。’”尽管这句经文不是特别针对单身来讲的,但我觉得上帝在用这句话责备我的不信。

我回想起我曾经多少次因为单身而质疑上帝和怀疑祂的大能。然而上帝从来都不会忘记祂为百姓所预备的计划,祂也不曾遗忘祂应许给他们的未来和盼望。上帝所做的一切都是按着祂的智慧,照着祂定的时间发生。

这看似简单却满有能力的真理,让我觉得很惭愧。我流着眼泪,跪着求上帝饶恕我。我全然地信靠祂,将我的忧虑全部交托给了祂并且迫切地祷告。我也重新调整了我的人生计划,把上帝放在我生命的中心。我意识到,上帝把我放在母腹中,是要我完成祂荣耀的计划,就是要叫我们行善,因为我们原是祂的工作 (以弗所书2章10节),并且用我的生命来服侍祂。由此可见,我们活着,不单单只是为了寻找真命天子而已。

当我领悟到这个真理后,我开始做以下几件事:

1)我很细心地照顾自己的身体——但不是为了吸引男生的注意,而是要履行造物主赐给我的责任,做身体的好管家。

2)我敬拜上帝,也定期参加主日崇拜——但不是为了在教会中寻找对象,而是要表达我对上帝的爱与忠诚。

3)我努力地参与团契并服侍他人——我并没有要借此来寻找我的另一半,而是要把我从上帝的恩典中所得的喜乐分享给其他人。

4)我不断锻炼和提升自己的言语能力,态度以及品格——但不是为了讨好别人,而是要荣耀上帝的名。

亲爱的朋友,寻找灵魂伴侣没有错,而且一点也不容易。但是,我们不要因为过于看重这一点,而忽略了上帝要我们完成的使命。愿我们一起好好用这段时间来荣耀上帝的名。要知道上帝在掌权,祂在不断地炼净我们,并要按着祂的时间使用我们完成更美好的事。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 信心不能停)

忘掉“真命天子”这回事儿吧!

how-i-found-freedom-from-the-illusion-of-the-right-one

作者:Kezia L.

翻译:CS Chan,台湾

谎言

在人世间有一位属于我的真命天子。当我找到他,我的人生就会完整而且永远幸福美满。

我曾经相信这个谎言。

而且我想我不是唯一相信的人。越来越多家庭破碎婚姻失败的例子证明,许多人都因为小说及电影的描述而陷入对“真命天子”的幻想中。

实际上我们都被骗了,彻彻底底的被欺骗却不自知。

真命天子或真命天女并不存在,多数人连对自己的期待都无法达成,更别提要满足别人的期望。另外,人类多半寡情善变,所以要保证我们的“完美”伴侣在几年后还能始终如一是不可能的。当我们在婚姻之初就相信我们找到的是这个世界上我们唯一的真命天子时,就已经注定了我们失败的命运。

 

我的故事

几年前,我面临在投身宣教还是继续教书中做选择。虽然在任教的高中面对我的学生们时我感到怡然自得,但在内心深处,我却迫切地渴望改变我的人生方向。于是我祈求上帝告诉我祂希望我怎么做。

在一个寒冷的一月天,我在电脑上搜索“中国短宣”。五个月后,我与一群基督徒一起搭上前往中国的班机。飞机抵达北京,然后我第一次见到了我未来的老公。当时我还不知道他后来会成为我的先生,但我却非常确定我到了应该去的地方。置身于拥挤的机场中,我感受到上帝的认同;几天之后当我拥抱患上罕见疾病的孤儿玻璃娃娃Micah时,我感到上帝在对我微笑。

从那时起我就清楚地知道上帝呼召我参与宣教事工。这样的认知让我开始自我探索,并且开启了我人生的新篇章。婚姻的重点变得不再在于我与什么样的人结婚,而在于上帝如何安排我的人生。

我没有找到所谓的“真命天子”。相反的,我遇见了一个能够跟我一同在上帝安排给我的领域服侍的男人。我遇见了一个我知道可以爱他并与他在基督里一同成长的男人。

 

深思

你的伴侣不只是不完美,他或她绝对无法取代上帝在你生命中的位置。

你的伴侣会让你失望让你生气,也会伤害你。他/她会在软弱及罪恶中挣扎,也会犯罪。你的伴侣无法实现你所有的要求,亦无法完全满足你和使你完全。只有上帝能够做到这一切。毕竟,你的伴侣是个跟你一样的凡人。你应该做的是寻求上帝而不是寄希望于你的伴侣。不要将他/她摆在上帝的位置。

这个世界上,只有一个人可以提供你的一切所需(甚至更多)。只有祂能让你快乐并且完全,那就是耶稣。

在耶稣身上寻求你自己,围绕祂建构你的生命,与祂一同丰盛吧!因你的生命全在乎耶稣。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 完美主义)