标签存档: 破碎

SSA特辑| 破碎的得修复(有声中文)

作者:Hon Chin Foang,新加坡Good News Baptist Church主任牧师

 翻译:Cindy Wang ,澳大利亚

有声播读:刘弟兄,中国

 

我在25年前认识主。在跟随主的25年里,祂带领我认识了几位深受同性吸引(SSA)问题困扰的弟兄。主借着我与他们的友谊,教会了我许多宝贵的功课,也改变了我的生命和服侍方向。我想要跟大家分享一些我学到的以及至今仍在学习的关键点。多年以来我一直在一所地方教会聚会。

在我刚加入那会儿,一个40岁出头的弟兄成为了我的朋友,并常常鼓励我这个新信徒。他热情友好的性格让教会的许多人受到鼓舞。但随着我对他了解的深入,我发现在他善于交际应酬的外表下却藏着一个饱受挫折的灵魂,导致他长期以来思想悲观,内心痛苦。在经历了两次脑部大手术后,他一直生活在反反复复的抑郁状态中,常常哀叹生活给了他一副烂牌。因着上帝的恩典,随着我们更多的相处,我们的友谊也与日俱增。我们常常每周见一次,他甚至会邀请我在他家过夜。不久后,每次在他家过夜时,他都会希望我睡在他身边,并在睡觉时牵着我的手。虽然一开始我觉得很不舒服(因为我和弟兄从来没有这么近的身体接触),但我并没有多想。

直到有一天,他向我透露,他从小就受同性吸引问题的困扰。这一发现让我理解了他对弟兄的情感依赖、对我用以表达好感的肢体接触以及他对男性友谊的渴求。上帝借此让我开始明白,他受同性吸引的问题仅仅是他内心深处对他所缺乏的男性关系、兄弟之爱和健康男性友谊需要的表现。因着恩典,主使我能继续作为主内弟兄对他给予关怀和帮助。不幸的是,自从他向我透露了他内心深处的秘密后,就开始担心我会背叛他的信任,泄露他的秘密。他时刻活在这样的恐惧中,身心备受折磨。几年后,我得知他自杀的消息,感到非常震惊。多年来,耻辱、恐惧和与SSA斗争的痛苦让他疲惫不堪,最终走向死亡。在我与他八年的友谊中,主让我明白那些在SSA问题中挣扎的人,最需要的是能让他们感受到无条件的爱和接纳的安全关系。只有这样他们才能与同性建立健康的友谊,且越来越有主的荣光。

在同一时期,主带领我认识了另外两个受同性吸引问题困扰的弟兄。一个是我当时在大学生团契所牧养的弟兄JT。在过去的23年里,我们从导师和门徒的关系,成为了彼此扶持的弟兄,然后成为一起帮助深受SSA困扰弟兄的同工。在我们起初建立门徒关系的那几年,JT坦诚地告诉我他与SSA斗争的痛苦,也分享了他在成长过程中,因为缺乏父亲的陪伴和肯定而造成的身心上的破碎。他曾被同学们欺负,被贴上“娘娘腔”的标签,还曾被部队的教官性侵。上帝让我明白,SSA和我们遭遇的其它问题和痛苦一样,是这个堕落世界中的罪带来的后果。以JT的例子来看,罪表现在他父亲的不尽责,他的同学们对上帝按照自己形象创造出的人类尊严的恣意践踏,还有教官对他的性侵。因此,主开始教导我如何成为JT的属灵父亲,以天父的慈爱关心他,而不是以自己属血气的和律法的眼光来看待他。我学习像对待其他的兄弟一样来对待他,看他为一个身份和尊严建立在耶稣基督里和被上帝所爱的人。我也和JT一起成长,彼此鼓励过性纯洁的生活。我个人也常面对性方面的挣扎,也经历过失败和捆绑。在这一段同在基督里成长的天路历程中,主正带领我们成为彼此的同工一起去帮助更多挣扎在性破碎中的弟兄们。

很奇妙的是,主通过我的一个私交教会了我许多关于如何关怀有SSA问题朋友的宝贵功课。他在我信主早期成为我的属灵导师。我们在大学里认识,他的敬虔、仆人式的领袖风格和培训门徒的热情都成为众人的榜样。我从他与主同行、与人交通,对我和其他弟兄的慈爱和耐心,以及对上帝的服侍上,看到了基督的样式。即使面临挑战,他依然身体力行。上帝保守这段友谊,我们成了最好的朋友。至今为止,他一直是我敬仰的属灵导师,也是对我的基督信仰影响最大的人。直到我们成为朋友很久以后,他才和我分享了他关于同性吸引的挣扎,但这没有影响我们的友谊和他在我心目中的地位。我永远感激他的事奉为我生命带来的祝福。

因着他,我明白了主丰盛的恩典——祂救赎了我们,并赐予我们新生命为荣耀祂而活。主能奇妙地使用我们的挣扎和痛苦,使这些成为他人的祝福。我们也因此明白一切都源于基督,一切都因着主耶稣基督丰盛的慈爱和恩典而不再一样。藉着圣灵的能力,祂在我们里面做工,让我们用自己的一生来荣耀天父。以上就是我的故事,我想要借此向上帝献上感恩,并致敬那些祂派来祝福我生命的亲爱弟兄们。

最后,一路走来,我也明白了上帝呼召我带领教会的弟兄姊妹去帮助那些受性问题困扰的人,并去牧养他们。因着祂的恩典,从去年开始,我们教会成立了一个支持小组,专门帮助那些受同性吸引和相关问题困扰的男性。在上帝装备祂的儿女去帮助在性方面破碎之人一事上,我慢慢意识到以下几个至关重要的原则和做法:

1.主任牧师必须树立榜样。面对教会,他必须愿意呈现真实的自己,甚至破碎的一面。他应帮助教会建立一个安全的氛围,让人们能够在此建立安全的关系,能够敞开心扉、认罪悔改,并彼此坦诚自己最深的黑暗和挣扎。在这样的集体中,他们共同寻求主,一同接受上帝的恩典、爱、鼓励,甚至是管教。为了建立这样一个安全的环境,主带领我公开地与教会领袖和会众分享自己的挣扎、捆绑、摆脱色情成瘾的经历和其他生活上的挑战。

2.要帮助和牧养在性问题方面有挣扎的男女,教会需要接受装备。为此,我们要信靠上帝,让祂带领我们在教会中建立针对男性和女性的事工。以我的教会为例,我们是借着祷告选出了一些在这方面有负担的弟兄姐妹并训练他们来领导此项事工。

3.此外,这些领袖们需要学习如何有效地帮助性破碎的男女转变成为追随耶稣基督的门徒。要使他们的工作更有成效,教会领袖们应以身作则,让他们看到如何以上帝无条件的接纳去爱他人,如何主动建立友情,并身体力行地活出基督的生命,帮助他人看到如何靠圣灵引导来确定自己在基督里真正的身份。他们需要知道人生真正的满足来自生命活水的泉源——基督,然后去帮助别人也明白这个真理。

 

原文出自出版书籍Good News for Bruised Reeds – Walking with Same-Sex Attracted Friends

*本文经同意后由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:新的样式

我就不能既跟随耶稣又同时把父母给爱了吗?(有声中文)

作者:Chen Pei Fen,新加坡
翻译:Cindy Wang, 澳大利亚
语音播读:Zel,新加坡
背景音乐:Discovery House

“你看看你做基督徒给家里带来了多大的冲击。你连祖上的传统都不要了!家里人心聚不到一起,你父亲觉得自己好失败。”

母亲很生气,试图说服我放弃我的新信仰。从她的话里看得出来她很难过。父亲虽沉默不语,心碎也写在了脸上。好几天他都睡不好觉,因为他的女儿背叛了家族传统,去追随“外国”的上帝了。

那一年我15岁,刚刚接受耶稣做我生命的救主。决志时,我心中充满喜乐,知道这意义非凡。然而此刻,我却面对一场大风暴。父母的伤心失望也让我很心痛。

母亲的百般劝说让我觉得自己非得在耶稣和父母之间做出选择不可。如果我想听从父母,不让他们伤心的话,就意味着我要放弃自己的新信仰。但是我就不能既跟随耶稣又同时爱父母吗?

相信应许

我出生在一个传统的新加坡华人家庭,父母都是客家人。和许多华人一样,我们从小就祭拜各种神明,烧香祭祖,供奉死后的祖先。

在这种传统中长大的人如果做了基督徒,不仅会被看作是抛弃传统信仰,更会被认为是背叛家门,给家族抹黑,因为他追随的是外国宗教,效忠的是外国的神。

但当我决心跟随耶稣的那一刻,这些好像都不重要。当时我关心的只是相信耶稣是否是件正确的事情。我心中一直有很多疑问:“我是谁?活着的意义是什么?为什么世界如此混乱,有解决的办法吗?我死后会怎样?”而基督教似乎给出了全部的答案。

这一切都是从我的一个基督徒朋友Veronica向我传福音开始的。她和我分享她在圣经中所学到的东西,也邀请我参加布道活动,并给我看一些经文,像是约翰福音3章16节:“上帝爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们,叫一切信他的不致灭亡,反得永生。”。

尽管我对人生充满疑问,但我那时的生活其实还算不错。我的家人很爱我,朋友们也都很喜欢我,我成绩优异,体育也很棒。我并不觉得我需要上帝。尽管基督教解答了我对于人生的困惑, 但我并不觉得自己需要委身于耶稣。

然而一天晚上,我躺在床上,内心觉得无比空虚。于是我开始祷告,我说“上帝啊,如果你是真的,可以向我显现吗?”

不久后的一个周六下午,我正准备去买冰淇淋,一个陌生人拦住我问是否可以跟我分享福音。出于礼貌,我同意了。那会儿,我已经听福音听了无数遍,都能背诵出一些经文了,然而那一天不一样,当她与我分享约翰福音3章16节时,我的心像被击中了一般。

我相信那一刻,圣灵触摸了我。约翰福音3章16节的真理从我的头脑进入到我心里。突然间,我明白了这节经文的含义。我的眼睛仿佛被打开,看到上帝“如此爱”的“世人”也包括“我自己”。我感受到罪的沉重、我的不堪以及我多么地需要耶稣。我终于明白了他为什么会为我上十字架,并且为上帝这么爱我感到感恩。

真理光照我的那一刻,我开始大哭,完全停不下来。我第一次明白自己是个罪人,并且感激上帝原谅了我。那一天,我认了我的罪并接受耶稣为我个人的救主。

然而喜乐很快被恐惧淹没,当我想到自己的决定意味着什么时,我立刻意识到父母会如何想以及他们会怎么反应。“我这是做了什么?他们要是发现了,会说什么呢?”

不过这位女士安慰我说,成为家中第一个基督徒在属灵里意义重大。她提醒我保罗和西拉因着一个神迹逃脱了监狱并向狱卒传讲福音的事情(使徒行传16章30-31节)。当狱卒询问“我当怎样行才可以得救?”他们说:“当信主耶稣,你和你一家都必得救。”

当然,保罗和西拉并不是在讲单单狱卒自己相信了上帝,他一家人就都得救了。救恩来自每个人各自对上帝的回应,不能转移也无法传给下一代。但是家庭中如果有一个成员决志信主了,福音在这个家庭就有了立足点,这就为其他家庭成员听到和见证福音打开了一扇门。

这些经文给了我希望:有一天,我的父母和兄弟姐妹也会认识上帝。我要抓住这个成为我们家族福音信使和为福音做见证的机会。

不过首先,我必须面对他们的拦阻。

直面挑战

起初的几个月,我对新信仰只字未提。我不敢说,因为我知道告诉父母的后果。我也不敢去教会,但通过祷告、读经、在放学后与基督徒朋友聚会查经,我在灵里愈加坚强。每天早晨,我也会祷告和读经,但之后便会将圣经藏起来以防被发现。然而,好景并不长。

一天,我忘记收起桌上的圣经,结果被父亲看到了。我的父亲是个传统的华人家长,因此他并没有直接质问我,而是让母亲问个究竟。不久,她找到我,直截了当地问:“为什么你桌子上会有一本圣经?”

除了承认我是基督徒,我别无选择。母亲无言以对,只是失望地摇着头。接下来的几天,似乎风平浪静。父母什么都没说,但我可以感觉到空气中的紧张气氛。我知道这是暴风雨之前的宁静。

几天后,父亲递给我一封他的亲笔信,什么都没说就去上班了。信里写到他对我成为基督徒的决定感到又失望又难过。他谈到自己没能守住这个家很失败,以及我的行为可能会带来怎样的后果。他指出“一个家庭怎能拜两个神呢?”

父母相信对家族神明的忠诚能带给我们平安、和睦和保障——这些是父母最希望我们能拥有的。但现在,我离经叛道地跟随耶稣会震怒那些神明,并危及整个家庭。

那天下午,母亲和我坐下来,谈起这封信里的内容。这一次,她明显很不高兴,她告诉我:“你爸这几天都没睡好”,随后她提高音调,“他心烦意乱,觉得自己很失败,你看看你做的好事!你真是不孝啊,我们对你付出了这么多,你就这么报答我们吗?”

我没有反驳她也没有为自己辩护,只是默默地听着。也许母亲开始的时候还期盼我能改变想法,但我的缄默让她彻底失望。我回到房间,思考着妈妈说的话,并寻求上帝的帮助。

“天父”,我心情沉重地向祂呼求,“我好伤心,我伤害了我的家人,求你坚固我的信心,我知道你是真神,求你给我力量支撑下去。我该怎么做啊?”

我左右为难,感觉被迫在上帝和父母之间做出选择,而两者对我都十分重要。父母让我离开这个“外国”神,而我知道我不能这么做。但与此同时,我不希望父母觉得我背叛了他们。

耶稣在路加福音14章26节中谈过这个问题,“人到我这里来,若不爱我胜过爱自己的父母、妻子、儿女、弟兄、姐妹和自己的性命,就不能做我的门徒。”

耶稣并不是让我们去恨家人。祂是让我们衡量做门徒的代价,并思考自己是否准备好跟随祂。耶稣真正要问的是:你跟随我的决心有多大?你愿意将我置于你的家人之上吗?你愿意为我放弃你珍爱的一切,甚至舍命吗?

面对这个挑战,我扪心自问,我下定决心跟随耶稣了吗?我愿意为了祂而面对父母的不满吗?我应该如何协调和“平衡”对耶稣和对父母的爱呢?

信靠中得安慰

我希望能得到从主而来的清晰指示,好去回答我的父母。然而祂给我的指示就这一句:“做祂的见证”。

这个回答给了我无比的安慰。似乎上帝肯定了我跟随祂的决定,而我现在的任务就是将我的领受和家人分享。我面对的并非是在家人和耶稣之间做选择,而是和家人分享耶稣的爱。

路加福音6章39节强调,只有我们先认识和理解真理,然后才能和他人分享。耶稣说:“瞎子岂能领瞎子?两个人不是都要掉在坑里吗?”除非我们能肯定自己走的路是正确的,否则我们是不能带领他人走向正道的。

这节经文给了我莫大的鼓励。现在我已经发现了真理——耶稣是唯一的救主,我可以带领全家人走进这段信主的奇妙旅程了。而带领他们最好的方法就是爱和尊重他们。我要透过我的言行,让他们看到耶稣是世界的救主。

此文译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:爱中同行

当上帝一次又一次破碎我的梦想(有声中文)

When-God-Crushed-my-Dreams-Not-Once-but-Twice

作者:Ian T.,新加坡

翻译:孔晓慧,中国

语音播读:刘弟兄,中国

背景音乐:Discovery House

我的爸爸和叔叔们都是职业军人,所以轮到我应征入伍时,我很想延续家族的传统。(我的国家要求每人都要服兵役,身体健康的男性都需要在军队服役两年。)

入伍第一天我至今难忘。虽然其他人牢骚满腹,抱怨将要失去自由,我却满心欢喜。我感到一段新的征程开始了,儿时的梦想就要实现了。最激动人心的是,我被招募到特种部队精锐营,这是少数人才能获得的殊荣。入伍第一天晚上,我从营房的窗户凝视窗外,默默祈祷,向上帝感恩:“亲爱的上帝,谢谢你给我这次千载难逢的机会,求你帮助我好好表现,并在训练中保守我,阿们!”

最初三个月的新兵集训很艰苦但却充实。因着训练本身的性质,加上一直在一起,我与战友们建立了稳固的友谊。而且我赢得了体能训练最优奖,以队里最优异的成绩毕业,真是芝麻开花节节高!我兴奋极了,那绝对是我人生中最开心的时刻之一。我感谢上帝如此赐福于我,也非常确信这是上帝为我预备的职业道路。在训练的第二个阶段,我们接受了跳伞训练,我最后升级为训练有素的伞兵。

但是这一切都在一瞬间灰飞烟灭了。

一日,天气晴朗,大家像往常一样在营地训练。我们被告知下午要去空军基地进行一次跳伞。在去的路上,我像往常一样做预备,在脑中不断温习背诵跳伞程序。之后我激动地跳出飞机,但是当我就要落地时,风向突然改变。我重重地摔在了错误的落脚点,一只脚骨折。刹那间,我大好的前途化为泡影。我在部队的职业道路就此打住了。我开始了漫长的身体恢复期并陷入了抑郁。

就是在那段时间里一位好朋友鼓励我找点事做,别闲着,希望做些事情能转移我的注意力,我就可以不再去想自己破碎的梦想了。然而当时我还没有从悲痛中缓过神来,觉得已经没有什么值得我去追求的了。我想,为什么上帝给了我顺风顺水的那段日子,还鼓励和奖赏了我,然后又突然拿走了这一切呢?我觉得自己成了笑柄(而且一点也不好笑)。之后那位朋友又建议我试一下当老师。我对此不屑一顾——我上学的时候是个调皮捣蛋的学生,我可不想变成受气的一方,遇到像我自己这样难缠的学生。

就这样过去了几个月,我开始感到烦躁不安。每过一天,想要找点儿事情做的想法就越强烈。我最终决定试试看当老师。我在网上申请在一所小学做代课老师,并得到了这个职位,聘期一年(原来的那位老师休产假了)。然而我对这次从教的机会并没有多大热情,但我告诉自己要乐观些,保持开放的心态并从这次经历中学习。

两个月的教课让我爱上了这份工作和这个班的学生。教课以及跟学生们的互动帮助我走出了抑郁,我感觉自己重新对生活有了方向感和使命感。当我渐渐从伤病中康复后,我申请要为学校教授体育课,并开始了体育科学专业的研究生函授课程,这样我就可以一边工作一边学习。我的目标是在完成研究生课程之后正式进入教育部门成为一名体育老师。我对自己说,这就是上帝预备我要做的事了。我祷告上帝给我引领,并给我机会与学生和同事建立良好的关系。在接下来的四年里,事情比想象的进展还要顺利,我非常喜欢自己正在做的事。同事和家人的肯定和鼓励也让我更加坚定这个决定是对的,我对未来又充满了盼望。

在拿到体育方面的学位后,我申请接受师范教育方面的培训,想要申请成为一名师范类研究生。然而教育部拒绝了我的申请,又一次我的梦破碎了。我简直无法用言语形容当时的失望和挫败感。好不容易我感到崭新的生活近在咫尺了,但却又一次幻灭了。我感到上帝对我实在是太不公平,祂就这样当着我的面猛然关上了门,还不止一次。又一次,我一直以来得到的那些认可变得毫无意义了,至少看起来如此。

如今,这些事已经过去很多年了。我真希望我可以告诉你上帝在之后又给了我一次实现梦想的机会,但事实并非如此。而是我学会了接受上帝给我的安排。就是在那两次尝试而又两次失败的黑暗日子里,上帝让我变得更谦卑,并帮我看到祂的道路高过我的道路(以赛亚书55章8-9节)。虽然我有自己的计划和安排,并依靠自己的力量去行,但是上帝让我明白祂才是最终掌管全局的那一位,离了祂我真的是什么都做不了。

如果我告诉你我现在在做的事,你大概会觉得这份工作跟我完全不搭。不同于我以往的经历,我认为自己并不很擅长现在所做的事。但是正是因此我才能一直记得在前途未卜甚至是绝境中上帝的恩典仍然够我用。

上帝的能力正是在我们的软弱中彰显。就如保罗在哥林多后书12章10节中提到的:“我为基督的缘故,就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的;因我什么时候软弱,什么时候就刚强了”。因着祂的荣耀,上帝陪我走过了这一切的风暴并让我经历了祂的信实。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:有目的的人生