标签存档: 绝望

身处绝境?4个真理帮助你(有声中文)

作者: Jade Mazarin,美国

翻译:Nancy,中国

有声播读:杨澜,中国

Jade Mazarin是佛罗里达州Vero Beach的一名注册基督教心理咨询师,提供面谈和视讯咨询服务。她是《心灵的自由之旅:走出依附和发现自我》一书的作者。她的网站是www.jademazarin.net

我刚开始心理咨询的研究生课程时,为美好的生活新阶段兴奋不已。回首看,我很庆幸当时的自己不知道接下来会发生什么。那年冬天,我得了一种医生也诊断不出来的病。在被流感症状和严重的头晕折磨的同时,我也为家人和好朋友们都远在他乡而难过。几个月过后,我的病情才逐渐好转,但某些症状仍然存在,孤独带来的抑郁情绪也开始出现。随着时间的累积和依旧孤独的事实,我心中的难过越来越深。不久之后,我开始了从来没有过的强烈焦虑,那是我所经历过的最黑暗的时光。我一向敬爱和信任的上帝,对我有史以来头一次如此沉默。当时的我撕心裂肺地哭着祷告,求祂帮助我,至少让我能感受到祂的同在。没有亲人和朋友的陪伴,我感到如此孤独。虽然我知道上帝和我在一起,但我根本感觉不到祂的同在。然而,我从过去的经验和圣经中知道上帝爱我,所以我继续寻求祂。慢慢地,祂开始向我显明一些重要的真理。它们就像灯柱一般,引导我的心在旷野中一步一步地前进。以下就是帮助过我的真理:

1.上帝仍然掌权

 我每天都在与谎言作斗争,极度的恐惧几乎要吞噬我,我知道这说明了我处在一场属灵征战中。但当我专注于攻击我的黑暗力量时,我发现自己的状况变得更糟了。上帝没有把我撇在黑暗里,而是把这个信息放在我的心里:“我在掌权。”我觉得上帝在引导我专注于基督已经胜了世界的事实(约翰福音16章33节 )。

万有之主就与我同在。耶稣已经应许总不撇下我们,也不丢弃我们(希伯来书13章5-6节)。在我们行走在混乱之中时,祂只会把我们抱得更紧。不管我们是否感觉得到,祂保护我们的程度比我们所知道的还要多。没有任何事情会在祂的完美旨意之外发生。

2.上帝深深地同理我们

 圣经称上帝为“发慈悲的父,赐各样安慰的上帝”(哥林多后书1章3-5节)。当耶稣看到拉撒路哀恸的家人们围着已经死了的拉撒路时,祂哭了(约翰福音11章35节))。耶稣不仅仅是觉得难过,祂真的哭了。我们想一想,祂明明知道拉撒路会从死里复活,但祂还是哭了。

上帝在每一刻都与我们同在。即使祂知道事情很快就会好转,祂还是会以祂完全的心同理我们目前的经历。

3.我们的痛苦是有意义的

对于一切上帝允许发生的事情,祂都有自己的旨意,尽管当下的我们可能很难理解。我们被教导“不可倚靠自己的聪明”,而要“专心仰赖祂”(箴言3章5-6节)。既然上帝是全然良善的,那么就一定有祂允许我们处于当下处境中的目的,虽然我们有限的头脑无法理解。而且,我们知道祂永远信实的爱会支撑着我们度过这一切。上帝让我在心里知道,祂要使用这段时间来使我得益处(罗马书8章28节)。然而,这段黑暗、可怕、令人疲惫的经历怎么可能会于我有益呢?我并不清楚。然而,因为我知道上帝的品格,所以我会这样想。我经常这样祷告:“主啊,使用这段时间。让我能结出果实来。别让我白白经历这一切。”信心使我可以假定:因为上帝不变的良善,祂不会让我们徒然哭泣。祂定会让万事都互相效力。

4.痛苦是暂时的

我相信我的处境是暂时的。上帝不断地鼓励我说:“一宿虽然有哭泣,早晨便必欢呼。”(诗篇30篇5节)。虽然黑暗似乎仍在继续,但我坚信这条漆黑隧道的尽头有一道光,而我注定要到达尽头,尽管我不知道什么时候可以。我们不能这么想也没关系。祂所做的超出我们的想象(以弗所书3章20节)。上帝不断在敦促我们要有盼望。即使我们的环境没有按照我们渴望的方式改变,在等待的期间,上帝也能给我们意想不到的礼物——一个拥有更多从祂而来平安喜乐的、重新被炼净的灵魂,各种各样不同形式的祝福,最宝贵的与天父深度的亲密共处。

走出旷野

因为我没有亲人和朋友可以依靠,也没有内在的力量支撑自己,所以我只有靠上帝。我把我内心深处的一切都倾倒在祂的脚前。我带着孩子般的真诚和盼望,不停地读经和祷告祈求平安与喜乐。我坐着,单单地默想祂对我的爱。经过几个月的寻找,我开始能感受到这位最好朋友的同在了。我越寻求,就越能感受祂的同在。这是一种温柔、亲密、让我倍感安心的同在。我感受到天父很喜爱与我在一起。祂用祂体贴入微的爱环绕着我,仿佛那天祂心里只有我一个人似的。这样的情况总共持续了三年时间,但上帝最终带来了医治、以及我内心渴望的深厚友谊。这些朋友超越了我的期望,对我来说他们就像家人一样。但有趣的是,有时,比起他们,我更渴望和上帝在一起。我与我的创造主之间有了更深层次的亲密关系,并且,能在我一言不发时就了解甚至感受到我内心的情感。我知道这是一种我和任何人都不可能建立的亲密。如今,距离上帝把我从旷野带出来已经有几年了。在那段黑暗的日子里,上帝确实慈爱地掌管着一切。痛苦只是暂时的。而且祂确实用它来使我得益处。但我必须愿意聆听和接受真理,并在途中不断寻求祂。请记得:你真的会度过这段艰难的时期,并且在那之后将会有你意想不到的好事发生。一个新的季节就在未来等你。上帝对祂所爱的儿女是信实的。因祂本来就如此。

 

 

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生

脱离自虐与自杀的深谷(有声中文)

作者:玉箫,中国

有声播读:杨澜,中国

我很小时就信主了。更准确地说,我是第三代基督徒,从小在主日学长大。
 
为了给我更好的教育,在我小学毕业后,父母将我独自一人送到一个完全陌生的城市去学习音乐。在那个陌生的地方,没有了父母保护的我要学会一套新的生存法则。在别的小朋友还在父母面前撒娇的时候,我已经学会了在什么情况下该说什么话,做什么事,以及要如何在陌生人面前管理和压抑自己的情绪。刚开始我会在每次打电话给父母的时候都会向他们诉苦说我又遇到了什么样的困难,以及我多么孤独和害怕。幼小的我这样表达无非是希望他们能够多给我一些关心。然而那时候的我还不懂人都是软弱和没有办法依靠的。当我又一次向我的母亲表达我的情绪时,她突然跟我说:你能不能每次不要总是说不好的事情,能不能跟别的孩子一样,说一些让我们高兴的事情。我当时震惊了,当时还不会表达情绪的我在心里默默的想:啊,原来我也不能跟我的父母说这些,而应该自己忍着。这是我第一次深刻地感受到什么是被拒绝和不被接纳。我感到他们并不爱我。所以从那天开始,所有坏的情绪我都自己忍着和消化,慢慢地我自己也开始不能接纳自己。我觉得连自己的父母都不爱我,还有谁可以接纳和爱我?因为各种各样情绪的堆积和没有办法释放,终于在14岁那年我患上了严重的抑郁症。
 

无助中求死

 
我开始咒诅自己的生命,并且开始自虐和多次尝试自杀。自虐让我患上了很严重的胃病。而当我的自杀尝试没有成功时,我就开始了一个长达4年多的祷告。我对上帝说:反正我也看不到我人生目的,这里也没有人爱我,如果可以,你能不能让我在路上走的时候被车撞死?(因为我很多次在路上走的时候看到自己被车撞死的画面)我心想也许这样我父母就会想起他们还有一个孩子。然而我祷告了4年,什么也没有发生。我没有因此怀疑上帝不存在,而是怀疑上帝不爱我,或者因为祂很忙,根本没有精力听我的祷告,抑或是因为我没有像别的人那样有很好的行为,祂不想理我?是不是祂也像我的父母一样,只觉得我是负担?这一系列的问题困扰着我。在这期间,我依然会去教会,但觉得自己就是一个观众,看着大家表演。当听到大家说自己的上帝多么好的时候,我会默默的想,可能我在上帝的家里也是被放弃的那个吧。
 

转机

 
终于在我绝望内心黑暗扭曲到极致时,祂给我开了一扇门。一个很偶然的机会,我认识了一群宣教士。上帝通过他们来爱我。他们会花很长的时间来帮助我,当然刚开始我并没有接受他们的帮助,也不想走出自己的心里的房间。我觉得他们跟我没有任何的关系,为什么帮助我?我觉得他们就像慈善事业者一样,只是想做一些好事,而我恰好是他们选择的对象。所以我的内心很拒绝。然而我是一个不会表达拒绝的人,所以没有办法,我必须硬着头皮接受他们的好意。我在心里默默决定,我还是当一个好观众,像以前一样看着他们表演就好。但我没有想到的是,在跟他们见面的过程中,我看到了他们生命中的不同。很多的时候我做了一些连自己都觉得过分的事情,自己想着这次他们应该会生气或者失望吧,但他们并没有,而是依然像刚开始那样鼓励我、爱我、帮助我认识自己的重要性。他们也不像是我从前认识的那些宗教领袖,总是说很对的道理,但丝毫不关心我的生命。当我看到这群宣教士的不同时,我就开始好奇,他们为什么会这样。同样相信上帝,为什么他们的上帝好像活着,我的上帝却像是死了一样?为什么我的上帝不能跟他们的上帝一样活着呢?他们的生命照亮了我,我开始想上帝是不是也可以照亮我内心的黑暗。我开始盼望上帝在我里面也那样有力量的活着。
 

得到答案

  
“我又告诉你们:你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。”(路加福音 11章9节)
 
当我看到这个经文时,决心最后试一次,这次真心地来寻求祂。我首先要解决上帝是否爱我的问题。我在祷告中问上帝:这样黑暗到我自己都害怕的我,你还会爱吗?你后悔创造我吗?上帝并没有用我想象中的方式回答我,但祂用我听得懂的方式回答了我。如果祂不爱我,这些跟我生命无关的人,不会为了我付出这么多。第二个要解决的问题是:为什么让我经历这么多痛苦?我得到的回答是:“我们晓得万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处,就是按祂旨意被召的人”(罗马书 8章28 节)。我对这节经文很熟悉,但当时却不能理解。我觉得是上帝在敷衍我。然而在大概过了一年多后的暑假,在一次高中生夏令营中,我有机会分享了我的见证。结束以后,有很多的高中生来找我,他们告诉我自己也有同样的经历,甚至有些人现在还会有自杀的想法,但我的见证鼓励了他们。听到这样的话,我突然就明白了上帝给我的那句经文的含义。
 
我必须承认,这个过程还是很艰难。这样一来一回的问答,我经历了最少5年的时间。有些事情也是经过时间以后才能看清楚答案。
 
我经常对别人说的一句话是:你们现在能看到我就是恩典。这句话是发自我内心的。我感谢祂在我在黑暗和绝望中挣扎时仍与我一起。感谢祂医治看那个破碎不堪的我。是祂用一颗新的心,替换了我原来那颗破碎的心。

 

*本文由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:黑暗中的旌旗

沮丧到无法起床?4招帮你战胜绝望(有声中文)

WeChat Image_20170609082332

作者:Abigail L新加坡

翻译:夏天,台湾

语音播读:刘弟兄,中国

你有过一早醒来就被深深的无力和绝望感笼罩的时候吗?原因可能是你跟爱人或朋友吵架了、在学习或工作上遇到了难题,亦或是有一堆待办事项让你根本不知道该从何着手…. 有时甚至什么也没发生,但你就是莫名地感到绝望。

我真心懂得你的感受。多少次我也曾经这样醒来,躺在床上动都不想动,想着再多睡一会儿兴许能好点儿。闷闷不乐的日子短则数日,长则数周,甚至影响了我的思想状态。有时候和朋友吃顿饭,或者某天工作效率很高,我的心情会变得好一些,但也只是暂时的。当我一心扑在工作上时,能忽视这些感受;然而一但回过神来,我会立刻跌入无尽的无助与绝望中。我感谢上帝在我的生命中安排了好朋友们,这种时候,他们会来安慰与鼓励我。有一个朋友推荐我读John Piper的书《When the Darkness Will Not Lift》。书中讲到了这种沮丧与抑郁的感觉,并给出了具体的建议。下面我想和大家分享我个人觉得非常有帮助的四招:1.承认自己无法喜乐上帝命令我们要喜乐(腓立比书4章4节、帖撒罗尼迦前书5章16节、罗马书12章12节)喜乐亦是圣灵所结的九种果子之一(加拉太书5章22节)。然而事实是我们无法强迫自己快乐。有时,我们就是没有办法仰望上帝并因着祂的慈爱与忍耐而喜乐。另我们欣慰的是上帝并没有要求我们一定要喜乐地来到祂面前!诗篇中有很多关于诗人在绝望中向上帝哭求拯救的诗句。诗人求上帝救他脱离绝望与无助。像诗篇的作者一样,我们也可以向上帝哭求。我们可以来到上帝面前,承认我们无法喜乐并祈求上帝饶恕我们的小信。屈膝在上帝面前,为着我们的心不能单单因着上帝所赐的爱而喜乐来哭求悔改。

2.为生活中的小事感谢上帝

即便是在情绪的低谷中,我们仍然能够找到感谢的理由。我们可以为每天 的小事来感谢祂。比方说, 我感谢上帝让我能够在早晨醒来,起床、刷牙、洗脸和沐浴。

而在那些我能够好好吃一顿早餐的日子里,我就更加感谢上帝了!这样做能帮助我定睛在上帝的美善中,而不是专注在我的绝望里。上帝是位好父亲,祂是信实的!

3.求上帝来恢复你的喜乐

当我们承认无法靠自己喜乐之后,我们可以求上帝来恢复我们心中的喜乐。毕竟,是祂要求我们要喜乐的,这表示祂乐意我们拥有喜乐,因此,祂当然愿意恢复我们心中的喜乐。从祂而来的喜乐能够胜过试炼和一切的困境。因为这样的喜乐是源于与上帝相识,也是我们得救与被上帝深爱的确据。

我们也许不会马上就开心起来,但是我们可以放心,因为知道上帝会照着祂的时间来恢复我们,使我们重新得力。上帝当然有能力立刻拿走我们的不信并打开我们的眼睛,使我们在祂的一切丰盛与良善中喜乐!

4.求上帝赐下今日所需的力量

不管我们今天再怎么伤心难过,大部分的人都不可能就这样在床上躺一整天。因为该做的事儿还是得做:待洗的衣物、学校的功课,该交的报告等等。即便我们一点都不想去做这些,但该做的还是一样都少不了,我们没有时间总是哭丧着脸。

如果你的感觉告诉你今天最好躺在床上什么都不做,你要说服你自己,告诉你的感觉这样的想法是多么错误。

虽然我们不应该忽略我们的感觉,但是我们也不能让感觉来支配我们的生活。当我们行出福音的教导时,就是在荣耀上帝,即使有时候这样做会和我们的感觉相冲突。

有时候,我们的心情可能会拖着我们让我们做不到以上四点中的任何一点。但不管怎样,每一天还是有当做的事需要我们去完成。所以我们要做的就是完成今天当做的事,剩下的就交给上帝吧。祂会在祂的时间里出手帮助我们的。

在我无力沮丧到无法起床的日子里,这四招帮助了我。当我们照着这些方法来做时,愿上帝带领我们经历基督所赐的又真又活的福音的大能——这福音拯救了我们,又要医治和恢复我们,将我们的绝望变为希望。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:头条大追踪)

创意图文:记念我

作品名称:记念我
创作形式:绘画拍摄
作品描述:同辈压力,压迫,情欲,绝望,迷茫……

我们饱受这一切的折磨。
祂也是。然而,故事并没有在此终结。
因祂死了,我们有了盼望。
因祂从死里复活,我们得以活着。
因祂还会再来,我们能够面对未来!

绘画作者:Galih Reza Suseno, 印度尼西亚
文字作者:  Reuben Teo, 新加坡

当世界的声音湮没你

01---Boy-holding-scale

世界的叫喊,哄骗,痛哭充斥着每个角落
我无处躲藏,
信心变得千疮百孔
我妥协了一步,两步….
终于黑暗完全吞没了我。
似乎再也看不见光明。
然而我拼命挣扎着转向祂,因祂的国祂的义永远伫立!
我不再害怕我的仇敌,我要起来!为着真理而站立!

 当众人都来攻击你

02---Boy-being-tied-down-to-ground

他们把我推开,无视我,唾弃我,陷害我
我以为他们是我的朋友,但他们却起来攻击我
我怀着伤痕累累的心艰难地前行
但当我抬起头看到了十字架
那爱温暖了我
祂舍弃自己的生命
为了我,也为了攻击我的他们

当你在旧生活里挣扎

03---Boy-with-rucksack

我跌跌撞撞地艰难前行
身上的包袱令我不堪重负
那些我曾经挚爱的现在却令我厌倦
抛弃这一切吧!
那些期望,恐惧,罪恶….
我要脱去老我,背上我的十字架
一心跟随祂!

当你深陷绝望

04---Boy-is-downcast

绝望深深地缠住我的颈项
我只想终结这一切
过去的错误一直揪着我不放,我要往哪里逃脱
然而祂经历过所有的痛苦,却变得更加刚强
我要像祂一样
褪去绝望,拥抱希望

当你认为要及时行乐

05---Boy-is-wearing-YOLO

反正就这一辈子,我就要快乐
反正就这一辈子,我为所欲为
活着就这一辈子,一不小心我死了
死也只是一次,但却是永远。

当你心存疑惑

06---Boy-is-sitting-among-icons,-books-and-signs

信仰众多,我该听谁的?
是相信古人还是相信上帝?
可惜我只能选择一个
要选世人的聪明,还是上帝的智慧?
我要选择哪个?
是暂时的快乐?还是永恒的喜乐?

当你得到了世界

07--Boy-is-wearing-clothing

富翁躺在奢华的家中
乞丐坐在萧索的路边
前者拥有一切
后者一无所有
然而这个世界都将会过去
唯一留存的是我们与耶稣的故事
上帝将以荣耀给你冠冕
你还会想要拥有这个世界吗?

*此作品为雅米原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”