标签存档: 计划

当你怀疑上帝的计划时(有声中文)

作者:Q Jackson,美国

翻译:Verena Chi,台湾

有声播读:Joya,中国

 

我一直都认为在做决定方面自己是个思虑周全的人。我会尽可能考量所有潜在因素和可能发生的结果,而且我会花很长的时间考虑(我似乎觉得思考时间越长,就会做出越好的决定)。基本上我没有不考虑就做决定的时候,但即使我这么努力,却发现自己依然没有多好的决策能力。我也不确定我们当中有谁是好的决策者。毕竟,没有谁能够预测每个决定带来的影响。我们无法预料未来会发生什么事,也无法替不确定的事做万全准备。

 
我在大学三年级时就面对了这样的状况,当时的我一直苦苦挣扎于一个难以抉择的决定。我对比较政治学的追求和研究,促使我有机会向华盛顿特区的州代表办公室申请一个暑期实习的机会。在寄出申请资料、提交专文和面试后,终于我在学期快结束的几个月前收到审核通过的通知。州代表办公室不但给予了我暑期实习的机会,更棒的是,他们还奖励了我一份不容易得到的奖学金。
 
所有的事情来得又快又急,真的很难以置信我能够拥有这么一个能给自己加分又有荣耀的好机会。但与此同时,对这次实习我心中充满了挥之不去的不安和不确定感。为了应对我的恐惧,我决定在做出任何承诺前,转向上帝认真地祷告。
 
在祷告后,我发现其实自己希望这个暑假能够留在本地,找一个离学校近的工作,而不是跑去700英里以外的华盛顿。但这个结论对我来说毫无道理。于是我列出所有利弊,最终分析的结果全是偏向去华盛顿当实习生。这根本就是此生难得的机会,我可以因此获得研究领域内的丰硕经验,还可以借此机会在国家政治中心传递主耶稣的爱与福音。我甚至考虑在完成学位后搬到华盛顿去,让自己可以更有效地运用自己积攒的人脉关系。这没准可以帮助我在毕业后找到工作!
 
不过,我越是祷告,越觉得自己应该留在本地。渐渐地,对于要去华盛顿实习,我感到越来越不平安。在不停祷告及跟自己内心交战数周后,我终于知道且确定该怎么做。我通知了州代表办公室和奖学金委员会,告知对方我无法过去实习。
 
说真的,我松了一口气。不过还是觉得沮丧,因为面对不解的家人和朋友,我的唯一解释是“我祷告后觉得不平安。”尽管亲近的主内肢体完全能够理解我在祷告之后的顺服,但大部分人不能接受这个老套的回答,并对我的决定深表怀疑。
 
五年过后,我终于理解当年为什么我要留在当地。我和我的好朋友因此能在那个夏天有了更深的友谊,进而后来走向婚姻。同时我也看见,当我将自己在比较政治学领域的计划交托给上帝时,祂如何重新为我订立了新的理想和职业道路。祂赐给我完全不在我预期之内也不可能为之做预备的新工作机会,这份工作完全和政治以及华盛顿无关。
 
我们不可能每一次都清楚上帝为何带领我们这么走。
 
有时候我们可能要花大半辈子才知道原因,也许是一辈子都无法懂。但是这个难得的经历让我可以回头检视,并且发自内心的向主说:“啊……我知道祢为何要这么做了。幸好当初我顺从了祢计划,而不是自己的。”我紧紧抓住这个见证,用它来提醒自己:我们全知全能的上帝不受人类逻辑的限制,祂的作为也超乎我们的理解。
 
这样的时候我会明白不能够过度依靠自己和追求这个世界告诉我们的,而是应该把自己的道路交托给主。因为祂的意念高过我们的意念,祂的道路也高过我们的道路(参见箴言3章5-6节、以赛亚书55章8-9节)。
 
我非常感谢主没有让我在那个夏天去华盛顿,不然我就会在错误的道路上越走越远,错过祂给我预备的美好婚姻与工作。尽管主用一个让我意想不到甚至有些无法理解的方式引导我,但我知道无论如何祂都是值得我信赖的。
 
上帝是我们完美的作者(希伯来书12章12节)。这说明祂知晓每一个情节的转变、每一个我们要面对的挑战和每个我们会犯的错误。我永远都可以寻求祂的指引,完全依靠祂的智慧来度过我的人生而不是自己或属世的知识。

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:黑暗中的旌旗

当上帝的计划让你无法理解时(有声中文)

作者:Michelle Chun,马来西亚

翻译:Verena Chi,台湾

有声播读:Joya,中国

 

“上帝啊,你是认真的吗?”我躺在家里的地板上,双眼盯着头顶上旋转的电风扇叶片……2014年的一月,我正处在人生的十字路口上;年少、没有经验又挣扎于是否要顺服上帝。那时我刚结束在新西兰为期三个月的圣经学习课程。回到马来西亚后,我体会到没有工作的滋味。尽管只是几个礼拜,我却感觉快疯掉了。

没错,我是个控制狂。我爱计划自己的生活和掌控我的未来。我喜欢选择挑战、立定目标,之后努力完成它们。不管怎么说,如果你没有计划,你就是在计划失败,不是吗?所以我就等待着我生命的创造者替我做一个完美的计划。但我一直感到上帝在对我说:“把握时间好好休息。不要做任何事、不要思考任何计划,甚至不要去找工作。”
 
然后呢?!一片沉默。
 
真是难以置信。我需要钱,而且亲戚们都在说闲话。如果不赶快找到工作,我的履历上就会有一段尴尬的空窗期……对于当时的我来说,上帝安排让我休息一段时间一点都不合理!
 
然而,上帝跟我的关系一直都很有趣。祂常常打乱我的计划,更妙的是,祂有时会做出让我感到难过或是傻眼的安排。如果是你,当你觉得上帝疯了的时候,你会怎么做?
 
对我而言,在无数的眼泪和胡思乱想之后,我决定安静在祂面前,回到祂的话语里。在马太福音7章7到12节里,耶稣告诉我们要祈求,寻找和叩门。这一段经文安慰并鼓励我,帮助我度过那段艰难的时期。
 

你们祈求,就给你们

 
有些人会教导我们不应该质疑上帝或是我们的信仰,但请容许我提出不同的看法。上帝创造了我们成为有能力思考的人。勇敢向上帝寻求,求祂赐给我们信心和清楚的旨意,帮助我们不要用世俗的思想来理解圣经(诗篇44篇23-24节,诗篇74篇9-11节 )。
 
当我们因着希望上帝的计划符合我们的规划、欲望或决定而向祂提出疑问时,这样的寻求就是不健康且带有私欲的。而当我们以一颗真诚且真挚的心寻求祂时,祂必应允我们。祂的回应或许不是我们想要的,但是祂的平安必定会临到。在敬拜(上帝完全有可能通过我们正听的某首歌曲来对我们讲话)和阅读祂话语的过程当中,我特别能感受到祂的同在,祂使我混乱的心逐渐地回归平静。
 

寻找,就寻见

 
在我们的基督信仰旅程当中,“寻求明智的建议”常被我们忽略。箴言提醒我们寻求智慧是首要之务!如果你正挣扎于是否要顺服上帝的话语,我建议你向明智且成熟的基督徒领袖或朋友寻求意见。“你要听劝教,受训诲,使你终久有智慧。”(箴言19章20节)。当上帝的计划看似不合乎常理时,敬虔的建议就像在黑暗中的一盏明灯,给予我们信心回归到上帝的良善里。我的父母、姐姐、亲近的朋友和属灵导师,都在我无助的时候给予了我极大的支持,他们提醒我上帝的安排时常与这个世界所接受或要求的不同。他们的鼓励帮助我有勇气平息属世的声音,安静顺服在上帝的面前。
 

叩门,就给你们开门

 
最后,我们要诚心地叩门,求上帝光照,让我们看见到底是什么拦阻我们相信祂的计划。有时候是因为我们相信自己的认知和理性胜过相信万君之耶和华。我绝对犯有这个错误。因为我自以为再没有谁能比我自己更懂得我深藏于心的想法和渴望了……这是多么错误的想法啊!
 
毕竟我们只是人类,我们的计划并不完全,且常常被局限在自己的眼界和经验里。我们根本无法看到未来,又该如何计划一切呢?或许我们对自己生活的实际掌控能力比我们想像的还少。即使我们认为做对了选择也无法保证结果和我们期望的一样。
 
在耶利米书29章11到14节中,我们看到了上帝给我们的计划,祂应许给我们一个充满盼望的未来。祂的计划没有被罪或私欲玷污,而是一位慈爱的父亲为祂心爱的孩子们所做的计划。祂知道什么对我们最好——那就是在一份爱的关系中不断认识我们的造物主和祂创造我们的目的。只要我们全心全意地寻求祂,我们就可以找到祂。这就是祂的承诺。
 
在2014年,我亲身经历到上帝的计划永远胜过我的计划。我顺服了上帝,也决定不去找工作。在这期间,我花时间与祂相处、一口气看完《顶尖主厨大对决》这个节目、无聊地盯着头上的电风扇看、以及因着无法相信祂的计划偶尔自怨自艾一下(是的,我依然是个罪人)。回头想想,这些时光在我的信仰旅途中无比珍贵。在我陷入人生低谷时,上帝变得更加真实。我不再觉得自己像一个被操控的玩偶。反而,我更深地体悟并认识到上帝的属性,祂是一位好父亲且深爱着我。
 
祂确实是这样,从来没有让我失望。过了约莫两个月,我在一个基督教人道组织找到工作。实际上,我只做了一个初步询问,然后工作机会纷至沓来,这更感觉像是工作找到我。而且上帝做事从不马虎,祂的规划总是细致而完善的。并且祂喜欢做长线计划,因为在一年后,当我因紧急情况而被调配去做支持工作时,我认识了一个非常棒的志愿者,而这个月正好是我俩结婚两周年纪念日。
 
所以,是的,上帝的计划有时并不合逻辑(至少以我们有限的思维无法理解)。要相信祂真的很不容易,尤其是当事情看似对我们毫无益处时。有时候,上帝的计划看起来不太靠谱,或是你一直苦苦祷告却没有得到应允……你可能会感到失落孤单,但此时更要坚信:上帝领我们到这条路上,祂绝对不会撇下或是丢弃我们(希伯来书13章5节)。坚持到底,祂会安全地引导你进入停靠的港口。
 
假使你正好也在试图搞清楚为什么上帝对你现在有这样的引领,我鼓励你大胆地向上帝求,祈求祂赐给你信心和清楚的方向;同时也向你生命中拥有属灵权柄的人寻求智慧的忠告。叩你自己的心门,求主帮助你全心全意地信靠祂。
 
最后,我向上帝祈求你会得着平安,安然地相信你的未来是安全且无虑地掌握在这位宇宙终极规划师那里的。

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:黑暗中的旌旗

如何切实有效地实行新年目标

作者:希の梦,马来西亚

无论你过得好不好,2018年已经彻底过去了。我想大家也都已在2019年年初,再次立了flag(目标)。有目标是好事,代表我们想要成就一个更好的自己。可是要在年终达到目标,却需要非同一般的意志力和行动力。很多时候,我们总是兴致昂昂地在年头开始进行我们的目标,可到了年尾,不是忘记了自己当初的目标是什么,就是悄然无声地放弃了,实在可惜。2018年,我的其中一个目标是每个月写一篇属灵文章,一年写12篇。可是到了年尾,我并没有做到。于是我反思,到底是哪里出了问题呢?

 

没有具体的执行方案

在2018年的年尾,我读到一本书,书名叫《只管去做》。作者以自身的经验,提供实际的步骤,教导人如何做好时间管理以及规划。读完后,我顿时有一种豁然开朗的感觉。

原来,我未能达成目标主要是因为我没有好好地去做规划。比立目标更重要的是有具体的执行方案。我们若能照着方案去做,久而久之,这种行为就会变成一种习惯。有一种说法是:一个习惯的形成期是21天。只要我们坚持下去,就可以让自己培养出任何一种习惯。而习惯一旦形成,要达到目标就不难了。

举个例子:我还是想要在2019年写12篇属灵文章。细化之后,就是每个月写一篇。而这时的我需要更具体的执行计划:每个月的15号晚上8点就是我的属灵写作时间。之前的我,总是会等“灵感”来才开始动笔,这样的想法喂养了我的拖延症,以至于最后目标失败。现在,在有了具体的执行计划后,我就要固定地在那个时间点开始写作。如果祷告后还是没有灵感,我就会以自己的兴趣点出发,收集资料,然后动笔。或许大家会有疑问:这种情况下的创作,还会“属灵”吗?我想,若我是以圣经的观点来分享自己的心路历程,以爱为出发点,帮助弟兄姐妹一起在上帝的话语里扎根,那真理的圣灵就会在我心中动工,我所写的所做的就是荣神益人的。

上帝希望我们能珍惜光阴,正如诗篇90篇12节所说:“求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。”可是要如何数算呢?除了祷告,或许上帝早已经透过身边的人、事、物来教导我们该怎么做了。我想把我从新书学到的几点方法与大家分享:

 

1.设定的目标必须够SMART

SMART指的是:Specific、Measurable、Achievable、Relevant、Time-Based。

Specific – 必须具体

Measurable – 必须可以衡量(用什么方式做到)

Achievable – 必须可以达到

Relevant – 问自己一个问题:“为什么要实现这个目标?”(以便知道这是不是你心中的目标,还是被外来因素影响)

Time-based – 必须有时间限制

 

再以我自己为例:我想要在2019年结束前完成12篇属灵文章的写作。

12篇 – Specific

动手写作 – Measurable

一个月一篇 – Achievable

我想要更深入地认识上帝的话语 – Relevant

2019年内 – Time-based

 

明白怎么运用后,就可以用生活九宫格来做计划了。

2.生活九宫格

以下只是一个参考。我们的生活大致上分为九个部分,每一个部分,只要填写一两个个目标就好。

 

学习成长:

每一个月写一篇属灵文章,一年写12篇。

 

体验突破:

 

 

 

休闲娱乐:

 

 

 

工作事业:

 

 

 

你的名字家庭生活:

 

 

 

 

身体健康:

 

 

 

 

财务理财:

 

 

 

人际关系:

 

 

 

 

若不能填满,也没关系。毕竟目标太多,只会让我们陷入焦虑。目标要SMART,行动起来才会有更清晰的思路,知道自己在做什么。

 

3.4D工作法

有时候,不是我们不想完成目标,而是我们太容易分心了。我们被打扰的次数越多,专注力就越低,使得我们不能完成自己的计划,最终导致我们离目标越来越远。这个时候,我们就可以用4D工作法,排除一切对目标不重要的事情,让自己更加专注:

计划去做

Delay  it

立即去做

Do  it now

尽量别做

Don’t  do it

让别人去做

Delegate  it

一天里,不管遇到什么事,先用4D工作法确定它的性质,再采取行动。比如:今天我的任务有:三点开会、回复老板的邮件、完成一篇属灵文章、安排试验室的使用权(我是研究生)。放在以下的表格中就是这样:

 

计划去做

Delay  it

 

3点开会

立即去做

Do  it now

 

回复老板的邮件

尽量别做

Don’t  do it

 

不要玩手机游戏

让别人去做

Delegate  it

 

让实验室的管理员安排时间表给使用者

 

对我来说,今年更重要的一个目标是:有计划地过2019!

学会做计划,让我能更好地利用自己的时间。郑国治博士在《怎样做有效的计划》一书中提到:人的一生,必须要有计划,而这计划涵盖了一天,一星期,一个月,一年,一生甚至死后,都要计划。他说:“人生如果没有计划,就没有明确的目标,也没有正确的方向,更没有重要发展的项目,只不过浑浑噩噩地虚度此行,结果是空空而来,虚虚而去,辜负上帝所托福的使命!”而身为基督徒的我们,千万不要让自己的生命虚度。

“在你一切所行的事上都要认定祂,祂必指引你的路。”

(箴言3章6节)

 

*本文由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:爱的行动

新的一年,从扫除心中的偶像开始(有声中文)

作者:Jiaming Zeng,美国
翻译:奇奇,中国语音播读:MZ,中国

去年11月,我终于拿到了名额去参加我所在研究领域里的顶级学术会议。自从我听说这个会议以来,拿到参会资格便成为了我的“人生目标”之一、我博士生涯的里程碑。因此,能够如愿以偿我很兴奋。然而,不到一个月之后,当我坐在回家的飞机上时,感到的却只是一周忙碌过后的疲惫不堪。

当然,去参加会议的确是一个里程碑,也绝对是一个超棒的学习机会,但我的热情却在回程飞机上消失了。当时我满脑子想的都是要如何补上我的工作进度以及我申请的款项能否在一周后得到批准。我告诉自己,如果我能拿到这笔资金就太棒了,这将会是一个真正的里程碑。

每当我以为自己终于看清事实之后,循环又会重新开始。从满怀希望到焦虑不安,到充满压力,得到释放,心满意足,然后又有了新的期望,并再次陷入焦虑…..我不确定这是否是个恶性循环。然而这绝对是一个我迫切渴望打破的生命循环。

可以说,我们所期盼的一切事物都因我们心中敬拜的偶像而发。正如大卫·福斯特·华莱士(David Foster Wallace)所说:“实际上根本没有无神论这种说法。没有任何一个人可以什么都不拜。每个人都在拜一些什么。我们能够选择的只是具体敬拜什么。”

问题是,除了上帝之外,我们拜的其他一切都会被我们的期望压得粉碎。而恰恰是在我们最终实现梦想的那一刻,我们会意识到这个梦想根本不能让我们满足。

并不是因为梦想本身不好。而是因为我们把希望寄托在了错误的事物上。本该将眼目定睛在未见之事上的我们却总是盯着眼前的东西。

我们爱的顺序出错了。即使我们渴望得到的东西可能是好的,但它们永远不会真正让我们满足。

在这新的一年之初,我想挑战自己和正在阅读这篇文章的弟兄姊妹们尝试更换一种思维方式。我想要对我的心之所爱进行重新排序,以便我能够“不是顾念所见的,乃是顾念所不见的,因为所见的是暂时的,所不见的是永远的”(哥林多后书4章18节)。我不要再为我心中的偶像列出目标和下决心为之努力,而是要敬拜上帝并为祂所赐予我的一切感谢祂。

 

从期望到接受

在多年前的那个十二月,上帝赐给了我们最好的礼物。祂将祂的独生爱子赐给我们,好叫祂可以为了拯救我们而死在十字架上。因此我们不应该再用自己的不断努力来满足自我,而应该接受上帝赐给我们的奇妙礼物。

当新年计划再次占据我心头的时候,我必须记住,我不配、也没有资格获得我所拥有的或我希望自己能拥有的成功。相反地,正如使徒保罗所说:“应当一无挂虑,只要凡事借着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉上帝”(腓立比书4章6节)。

放轻松并且开心起来吧。新年计划限制了我们的思维和想象力。我们就像抓救生索一样地抓住我们眼睛所能看见的计划,但是当我们抓着现实不放的时候,也忽视了那眼睛看不见的重要事物。

尽管这些计划看起来似乎很真实,但它们不过是“一片云雾,出现少时就不见了”(雅各书4章14节),都是捕风。云雾和风一样,都在我们认为自己抓住了它们的时候,就已从我们的手中溜走。因此,让它们去吧。相反,我们“当称谢进入祂的门,当赞美进入祂的院,当感谢祂,称颂祂的名”(诗篇100篇4节)!

对我而言,我要为生命中那些被我忽略的小事感谢上帝。感恩我能在研究中取得进步。感恩我在一年中建立的美好友谊。感恩即使我脾气一直那么差家人们依然鼓励和帮助我。感恩上帝让我身处一个美好的团契。感恩祂带领我理解祂的话语和智慧。感恩祂教我透过失败和过错有所成长。感恩祂在我怀疑和焦虑之时,依然慈爱和信实。

这个新年,让我们别再把自己拖入没完没了的计划中。放下你列计划的手,来列举上帝无限的祝福吧。

让我们在生活的每一天中记念上帝透过耶稣基督为我们所成就的。借着感恩,让我们放下驱使我们掌控生命的期望和恐惧,让上帝重新回到我们生命的中心。让我们以感恩和敞开的心接受祂赐给我们的礼物。因为“各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的,在祂并没有改变,也没有转动的影儿”(雅各书1章17节)。

这个新年,向我们心中的偶像说再见吧!

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:新的旅程