道歉，你是否愿意先开口？（有声中文）
作者：Gracella Sofia Mingkid，印度尼西亚
翻译：两小鹿，中国
语音播读：Julia，中国
播读后期制作：庞宏宇，中国
背景音乐：Discovery House
我们都曾被他人有意或无意地伤害过。而我们如何反应则会带来完全不同的结果——这是我在一次回家的旅途中学到的功课。
那天我和我的朋友们正在讨论一部刚上映的电影。不知怎的，我走了神而没有跟上对话的节奏，开始有点答非所问。这时，我的好友说她不高兴跟我说话了，因为我的脑袋“太迟钝”，理解不了对话的内容。
她的话让我觉得又羞辱又受伤，我马上不再说话。其他朋友们并没有注意到我态度的转变，好友却意识到出了问题。当她试着再跟我谈话时，我只是简单地敷衍一下。这样的状态一直持续到旅途结束。
之后的几天她试着给我发信息，但是我一条也没有回复。我就当她不存在。那次事情之后过了好多天我们都没有碰面，我也渐渐地忘掉了不好的感觉。
不久后的一次教会聚会结束后，一位教会的朋友跟我分享了他最近与朋友之间发生的冲突。教会的这个朋友很随意地问了他朋友一句为什么他朋友卖的产品比其他零售商贵。当时他认为那是一个再平常不过的提问了。然而，他的朋友非但没有礼貌地回答，反而觉得自己被冒犯了，于是很生气地回复了他，甚至还说出了骂人的话。
当时，我的朋友很想进行反击，但是，因着上帝的恩典，他控制住了口舌，没有说出任何恶意的话语。
与此同时，他决定为他的这个朋友祷告并在第二天去探访朋友，看看朋友是否还好，他甚至为着他前一天的冒失主动向他的朋友道了歉。
我非常惊讶，因为我们的经历何其相似：我们都被不友好的言语所伤，但关键的区别在于我们选择了不同的回应方式。我教会的这个朋友能够保持冷静并主动寻求关系的和解，而我却选择了消极对抗，希望通过这种方式来“折磨”我的好友，让她意识到自己的错误，并让她后悔与羞愧。 虽然表面上看来我的反应似乎是无可厚非的，但是我所做的——对她的不回应和视而不见——实际上就是在报复她。这在本质上是一种暗中报复的残忍行为。
而我教会的朋友则并没有把愤恨藏在心中，他主动采取行动来挽救友谊，并在过程中收获了喜乐与平安。听了他的故事，我感到上帝在催促我去做同样的事。我明白我需要采取行动来挽救我的友谊。我不能让怨恨的种子继续在我心里发芽——我必须将它连根拔起，彻底除去。
于是，我决定告诉我教会的朋友我自己的事情并向他寻求帮助。他建议我立即去道歉——越快越好。
我一边组织着道歉的语言一边祷告，向上帝寻求力量与智慧。我在短信中为我的冷漠道歉，同时也诚实地告诉好友我被她的话语所伤。我详细解释了事情的经过并请求她的原谅。在回复的信息中，她也向我道了歉，并说她很后悔说出那些伤我的话，并请求我在以后若是再遇到这种情况就直接指出她的错误。
在互相发完信息之后，我感到肩头的重担完全卸下了。我的双手颤抖着，大声地喊出了对上帝的无限感激——是祂通过教会朋友的经历教会了我如何寻求饶恕。
虽然从根本上说，我们最终需要的是向上帝认罪，但圣经确实给出了一些向其他人坦白并请求宽恕的例子，比如约瑟的兄弟们(创世记50章17-18节)。在歌罗西书3章13节中使徒保罗也鼓励我们彼此饶恕。 从我个人的经历来看，寻求宽恕不仅有助于恢复我们的人际关系，它也能释放我们自己，于我们是有益的。
知道上帝喜悦我们去饶恕，我们是否愿意谦卑自己去寻求上帝和他人的饶恕呢？
此文章译自雅米英文网站
*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：爱中同行）
