作者：Ruth Lawrence, 英国

我曾在一次新思维写作比赛中获得第二名。那是第一次我写的东西有所回报。自我膨胀把我自己都吓了一跳。我甚至不是冠军，只是第二名，并且我也没获得任何奖金——奖品是一本书，写的是如何成为一名更好的作家。但要是看到我当时得意的样子，你肯定会以为我是某畅销书的作家。

撒母耳记上17章记载，以色列人受到歌利亚——一个自恃过高的巨人的挑战。这个巨人来自非利士军队，他们是与上帝的子民——以色列人相争的。

以色列在军事历史上可谓是战事连连。得胜的秘诀则是对上帝的信靠。当他们信靠上帝并遵行上帝的律法时，他们就战无不胜；但当他们悖逆上帝时，结局则是灾难性的。

非利士人当时正享受着军事上的胜利，因此对战局信心十足。他们甚至自信地认为只用歌利亚一人就能打败以色列人。如果以色列人是孤军奋战，非利士人的狂傲或许无可厚非。但以色列人并不孤单，上帝与他们同在。祂会帮他们击败非利士人，救护他们。

指责以色列人在歌利亚面前胆小容易，面对足有九英尺高的巨人仍坚信上帝的拯救却实非易事。难，却也不是不可能。

要持守对上帝的信心，关键是牢记上帝已为我们成就的大事。我们或许不会真的需要面对一个九英尺高的巨人，但我们却面临着一个更巨型的困境——自身罪的辖制。问题在于我们主宰着自己的小世界，拒绝上帝。这就是圣经所说的罪——目无上帝地活着。

这种生活会让人沉溺其中。试试看过一天，无论做什么，都为他人而做，不为自己。如果你能做到这一点，再尝试不要觉得自己有多了不起。我们做不到。我们自然而然地把自己看作是宇宙的中心。这可能是我们能犯下的最大的错误。掌管世界的是上帝，不是我们；并且有一天，我们每一个人都要向上帝交账。我们需要有人能帮我们把这笔账一笔勾销。

如大卫应战歌利亚，耶稣基督背负起十字架，使我们不再被罪捆绑。耶稣高过大卫的地方在于祂是上帝，唯有祂能将我们从罪中拯救出来。十字架看起来可怜无助，像大卫在歌利亚面前一样。但上帝却可以使用看似软弱的来成就祂伟大的胜利，并将一切荣耀归于祂名。这就是为什么，若我们信靠耶稣基督救赎我们，我们就不用再惧怕上帝的审判。有时我们深陷罪恶，因此怀疑上帝是否还能爱我们。但十字架证明了上帝对我们的爱。这也是使徒保罗在罗马书5章6-8节所写的：“因我们还软弱的时候，基督就按所定的日期为罪人死。为义人死，是少有的；为仁人死，或者有敢作的。惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死，上帝的爱就在此向我们显明了。”

愿我们定意将生活中的成就归荣耀于上帝，并且知道唯有透过耶稣基督，我们才能从罪的奴役中被救拔出来。

(此文章译自雅米英语网站)