标签存档: 上帝的祝福

上帝,麻烦赐给我这四样东西哦!(有声中文)

4-Things-God-Should-Have-Given-Me

作者:Constance G,新加坡
翻译:Eileen Shang,中国
语音播读:佳音,中国
播读后期制作:庞宏宇,中国

*以下文章用反讽的手笔写作并不是我们鼓励的祷告方式而是意在帮助我们明白自己祷告的荒谬之处

上帝,当我们向你祷告时,你不是应该祝福我们吗?

主日学不是教我们紧握双手,闭上双眼,低头为我们想要的东西真诚祈祷吗。我固定参加主日,参与各样服事——诗班、儿童主日学和青少年事工,这些你也都该给我加分吧。
你的话语告诉我们,“将你们所要的告诉上帝”(腓立比书4章6节)、“祂就将你心里所求的赐给你”(诗篇37篇4节)。这些都是圣经中记载的应许。还有,你还在马太福音6章33节中应许说“这些东西都要加给你们了”。既然你如此慷慨地给我们这些应许,那我就说一下我想要的四样东西吧。我不明白为什么在过去的20年中你都没有垂听我的祈求,但是即便是现在你为我成就也还不算太晚,我是说现在立刻成就。

1.音乐才能

你似乎是在当初创造我的时候,就忘了给我音乐方面的才能。你赐给我的朋友们完美的辨音能力,又给他们弹奏多种乐器的天赋,让人羡慕,而我却音都辨不清楚。

哦,不,我也会一种乐器,那就是吉他。但是,毕竟吉他并不难学,何况有那么多人不只会弹吉他,还会很多其它乐器。为什么我就不能有更多的音乐才能呢?

而且你若赐给我音乐天赋,我可能已经成为了福音音乐界的第二个克里斯•马汀。那我就能创作出超多动听的歌曲,并因此影响更多人的生命,甚至可能会有成千上万的人在我的音乐会上称颂你的名。

这些听起来不是很棒吗?至少我是这么认为的。

2.财富

这一点很重要。当我每周末都要数着自己口袋里的钱看够不够再买一个麦当劳的甜筒时,你知道有多窘迫吗?

如果你让我很富有,我就可以想买什么就买什么,再也不用担心商品上的标价了。衣服买的太多?不是问题!再买个衣柜就行了。空间不够大?那我就搬进一栋大房子,这样我也不用担心我1米8的大床是否会卡在门口进不去了。

这样的话我也能给教会多奉献一些金钱,帮助扩展你的国度。我可以资助牧师读神学,并建造更多的教会。上帝,我知道,我现在就应该开始奉献。但是,你看,我现在挣不了那么多钱,所以你也不要期待太多。还是等我多挣点钱,再开始奉献吧。

所以,你先把财富赐给我好吗?

3.美貌

哇,上帝,你看那个女孩——炯炯有神的大眼睛,高颧骨,甜美的微笑。

再看看我,小眼睛,大圆脸。再怎么化妆也无法让我变得更好看,我已经试过了。无论我穿的多么时尚,也不能改变我不漂亮的事实。如果我有那个美女的样貌,就算我穿个破布也依然能貌美如花。大概只有到那个时候才可能会有男生开始注意到我吧。

当然,我并不是想让人夸我漂亮,或让人羡慕嫉妒。我只是想在变得漂亮后,和别人分享我的美丽秘诀,帮助你的百姓们更自信一点。

 4.聪明才智

你知道我从来都没有过各科成绩都很突出的时候,也从未在班里名列前茅。我的理解能力和学习能力总是比别人差,老师和朋友们也从没有人说过我“聪明”。

上帝,说实话,我觉得这都是你的错。如果你能像祝福所罗门那样,赐给我过人的智慧,我就不用在课堂上学的那么吃力,也不用熬那么多夜奋力备考了。而且我也不用为了赶上学习进度,而没完没了的上补习班。难道你不知道走两个街区去上补习班多累吗?

如果我很聪明的话,我就可以帮助那些学习不好的同学补习他们的功课,而不再做那个要麻烦朋友帮我补习的人了。你说过“施比受更为有福”(使徒行传20章35节),我想按照你的话去做,有什么不对吗?

我已经说了我的需求,我希望你能理解我为什么想要这些东西。上帝,说真的,我现在过得很艰难。我知道,你说过“患难生忍耐,忍耐生老练,老练生盼望”(罗马书5章4节)。但是,我不是一个能忍受患难的人,我比你更了解我自己。

如果你赐给我所求的这些,我会每天都赞美你,并向所有人述说你的美善。当然,我现在也可以这样做,但是如果我在拥有了更多祝福的情况下赞美你,难道不会显得你更伟大吗?

编者注:你可能觉得这篇文章有点夸张而且搞笑,对!这就是我们想要的效果。但有一部分是真实的,比如音乐才能那一段。不过作者不是真的每周都吃麦当劳的甜筒。然而,文章中的很多想法可能你也有过。你可以跟我们分享你所面临的挣扎,以及上帝是怎么向你说话的。我们期待听到你的心声。

此文章译自雅米英文文章

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:重新美丽)

关于十一奉献的两则小趣文

giving-up-the-last-of-my-savings

当我奉献出自己最后一丝积蓄时

作者:Ethan Wong, 马来西亚

翻译:孔晓慧,中国

一个周日,我去教会参加礼拜。到了该奉献的时候。通常,我没有多少余下的钱可以拿来奉献,有时甚至一分都没有。但是这周,我有种不一样的感觉。上帝似乎想让我做点什么。于是我翻了翻钱包,发现只剩下一块钱了。

这是我所有的积蓄,但是当我想起圣经中那个穷寡妇,她把一切养生的都投在了库里(路2章:1-4节),我就拿出钱,放在奉献箱里。这也是我最后的积蓄了。

没过多久,坐在我前面的一个朋友忽然转过身来。我刚才都没注意到她坐在我前面。然后她对我说:“嗨,我刚想起来,我还欠你一块钱!”。

就在那时我意识到上帝想要告诉我什么。这听起来是一桩小事,但却启发了我,它让我记起上帝已经赐给我的所有恩典。天父想让我们把我们最珍视的东西交给祂,作为回报,祂承诺会永远供应我们的所需。

就在那天,上帝告诉我:“Ethan, 给予并不会让你缺乏,因为我总会供应你。所以不要害怕”

此文章译自雅米英文网站


 god-provided-so-i-could-tithe

上帝供应我的十一奉献

作者: Clare H,新加坡

翻译:孔晓慧,中国

十一奉献:把收入的十分之一奉献给上帝的做法。

十一奉献是一个敏感的词,尤其对我这种已失业十个月的人而言。

几个月前,我有机会做了几个小时的临时工并赚了210新币。这笔收入对我来说很宝贵。虽然钱不多,但是我想还是要拿出一部分来奉献。

可是还有其他花销需要考虑。我和丈夫尝试要孩子三年了。经过许多讨论和祷告后,我们决定用这些钱来看医生。医生让我吃三周的药来改善身体状况,医药费是135新币。

一周以后,在一家购物中心,我看中了一个很适合我的背包。一番考虑后,在丈夫的支持下我决定买下那个包。做这个决定很艰难因为背包要花掉54新币,对一对没有工作的夫妇而言这绝对是一笔不小的花费(当时我和丈夫都被上帝感动,决定要休整一年)。就在之后的几天,我在淋浴时被圣灵提醒,想起之前上帝是如何不多不少地供应我们一切需要的。

当时我只是无意间想了想这笔收入,决定算一算过去两周的消费和应该十一奉献的数目,就在那时我才惊讶地发现所有花销数额竟然都被安排妥当。医药费和背包总共花费189新币,最后还剩21新币——而这恰好是十一奉献应该拿出的数额(210新币的十分之一)。

我一边走出浴室,一边大声向上帝感恩,感谢祂丰富的供应和慈爱!上帝不仅给我提供看病的费用,还让我能买一个需要的背包,而且留有剩余的钱来奉献给祂。

的确,在一切事上,我们都要将荣耀归给祂!我好感恩被上帝赐福。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 甘心乐意)

自杀、吸毒、泡夜店,唯有耶稣给我真正的平安

woman-1245788_960_720

作者:Jessica,中国

不安的心渴望一个温暖的家

我出生在农村,父母在村子里经营着一份看起来不错的生意。靠父母没日没夜的辛苦挣钱,我在村子里读书的时候家境比身边的同学都要好。但我从小却总是很羡慕“别人家的孩子”,因为他们虽然家庭算不上富裕,却是一家人其乐融融。每逢去同学家看到他们一家人开开心心吃饭时,我就很想跑回家跟妈妈说:“我们家可不可以也这样?哪怕少挣点钱。”可一回到家,面对的是爸妈无休止的争吵,有的时候爸爸甚至会大打出手。因为忙碌,他们似乎都来不及去体会对方的感受,每天只是在吵架与忙碌的两个状态中切换。

后来上了初中,我终于鼓起勇气把心里话告诉妈妈,可是没想到却把妈妈气哭了。她说:“我们辛辛苦苦挣钱养家,供你吃供你穿,你居然还羡慕别人!你羡慕的某某能像你一样买自己喜欢的东西吗?能有你这样的生活条件吗?”然而我心里却想着,这些宁可不要,只要有一个温暖的家,和陪伴我的爸妈。晚上,我就闷在被子里哭着睡着了。

逃课,通宵玩游戏,早恋,跟班主任吵架

从小爸妈对我们姐弟管教很严格。在家时我很听话,成绩也一直很好,但自从上了寄宿学校后,叛逆的心就开始在我里面生根发芽。上初中时,我开始沉迷网络游戏,经常通宵去网吧,白天到了学校就睡觉,学习成绩一落千丈。曾经那个让妈妈引以为傲的乖乖女不见了,反之是变本加厉的叛逆——逃课,通宵玩游戏,早恋,跟班主任吵架,甚至几次想要辍学。

上了高中,我的叛逆一点也没有收敛,被学校三次开除。记得当时爸爸告诉我,妈妈接了老师电话后因为血压高,瘫坐在地上起不来了。第三次被学校开除后,回到家我跟父母吵架,甚至一气之下把家里能找到的药都喝进肚子里,试图用自杀来结束自己的生命。但是所幸后来没事。靠着一些人脉,爸妈最终还是把我送回了学校,但是那颗叛逆的心还在。

夜店与毒品

后来2012年我上了大学后,开始经常会跟一些“朋友”去夜店,沉浸在喧闹的环境里,试图用这种方式宣泄自己的情绪,压抑自己那一颗缺少安全感的心,就这样一直到2013年年初。我记得当时我做了一个很真实的梦。梦里的我做了很可怕的事情后,有一个人威胁我,说若我不怎样,就去报复我的家人。我惊醒后安慰自己这只是个梦而已,于是就没再把这个梦当回事,继续过着颓废的生活,直到我被骗吸毒了。

当我知道那是毒品的那一刻,心里感到很害怕。于是第二天我就躲起来了,而骗我吸毒那个人因为找不到我,就开始恐吓我说:“我知道你老家在哪里,你如果不来找我,我就去你家找你”。那个人开始召集一帮小混混,说要去我家找我。我站在一个街角,无助地看着周围,不知道该怎么办。环顾四周,突然觉得这情形很熟悉,我才想起来,这很像年初做的那个梦。我感到束手无策,望着天问我该怎么办?这时候,他的一个朋友联系上我。他问我发生了什么事。起初,我以为他们是一伙的,但是他却对我说,“别担心,我会帮你劝他。”后来我才得知,这个人是基督徒。

然而第一次吸完毒的快感,以及没能控制住的诱惑和心瘾促使我再次跑回去吸了毒。这一次我很清楚那是毒品,随之而来的是后悔不已。然而这个基督徒却告诉我,向上帝祷告,他也会为我祷告。于是我就试着跟上帝说,如果这件事平安过去了,我就信袮。奇妙的是,从那以后,这个恐吓我的人就真的再也没有找过我。而我也因此开始愿意踏入教会。

如果祂给我安排我不喜欢的事怎么办?

2013年5月5日,我人生第一次走进教会。在那里,有人拉着我的手唱欢迎歌,而我也被那种真诚感动了。但这并没有改变我太多。由于答应了上帝,我开始每周日去教会聚会,但每次都迟到。虽然如此,每当唱赞美诗时,我却会一直莫名其妙地掉眼泪。同工鼓励我参加小组,我却一脸嫌弃,觉得那是在浪费时间。当时的我,觉得基督徒神神叨叨的,也不愿意说自己是基督徒。后来同工问我想不想参加受洗培训班,我问对方,什么是受洗?他们说,受洗就像一个婚礼,表明你愿意将你的一生都交托给耶稣基督。我心里想,那怎么行?如果祂给我安排我不喜欢的事怎么办?我的人生要掌握在自己手里。所以我就一直没有参加受洗班。

2014年2月份,我找到了一份不错的工作。我开始很少去教会,后来就干脆不去了。我当时仍然觉得信仰是一件小事情,我从来没有告诉爸妈,也觉得没有必要。直到2015年的一月份,我离弃上帝,陪同妈妈去算命的人那里拿招财的物件,并且算命拜了偶像。当时我的理由是,我没有受洗,我有我的自由,更不想因为一个小小的信仰拒绝妈妈,让她不开心。但是拜完偶像后我就开始感到焦躁和不平安。当时认识的基督徒同工告诉我这是不对的,一定要认真向上帝认罪悔改。内心的不平安让我再次选择回到了教会。这一次,我才做了真正的决志祷告,真正愿意来认识这位上帝。

祂比我更清楚我需要什么

2015年4月4日,我受洗的那一天,我很清楚自己的决定意味着什么。我愿意把生命交托给耶稣并跟随祂,因为我知道祂爱我,为了我的罪祂死在了十字架上。我也愿意完全信靠祂,因为祂是信实的上帝,祂比我更清楚我需要什么。直到现在,我依然清晰记得受洗那天的心情,就是那种走在大街上都想唱歌跳舞的喜乐,就好像我已经在天国了。耶稣告诉我:“若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。”(哥林多后书5章17节)。我也向上帝悔改,并为自己的叛逆向祂认罪祷告。

祂担当了我的重担

我的生命渐渐被改变。虽然家里还是会有各种各样的状况,但我不再感到恐惧,因为上帝安慰我说:“你要把你的重担卸给耶和华,祂必抚养你”(诗篇55篇22节)。祂担当了我的重担,也把那份最真切的安全感放在了我里面。每当我为家人献上祷告时,心里就有从祂而来的平安,而我也开始以上帝的爱去爱我的家人。

现在的我,再也不需要用放纵的方式来发泄情绪,再也不需要用叛逆压抑那颗缺少安全感的心,因为我有一位永远陪伴我、爱我的上帝。我相信诗篇23篇6节所说,“我一生一世必有恩惠、慈爱随着我,我且要住在耶和华的殿中,直到永远。”祂拯救了我的生命,赐给了我盼望,让我得以喜乐、坦然无惧的去面对我的生活,而我也愿意将这份爱继续传递下去,愿更多的人来到祂的面前,领受这份恩典。

一生中最美的祝福就是认识了主耶稣,这是信主以来我最深切的体会。愿耶稣基督也成为你一生中最美的祝福。

 

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 完美主义)