作者：Karen Pimpo, 美国
翻译：Verena Chi，台湾
有声播读：Melody，加拿大
究竟敬虔的约会是怎样的呢？虽然圣经里满有关于什么是尊荣上帝的婚姻的智慧以及教导，却没有循序渐进的步骤告诉我们怎么做才能进入尊荣上帝的婚姻。有时候这样的状况让我们感到挫折、似乎被遗弃——但上帝必不撇下我们，也不丢弃我们（申命记 31章6节）。祂是最有耐心的导师，不管当下的景况为何，祂对我们总是有着良善的计画。
此文章译自雅米英文网站
*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：为爱而生）
作者：Charmain Sim，新加坡
翻译：悦，中国
有声播读：馨宁，中国
此文章译自雅米英文网站
*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：为爱而生）
不管你是为找到另一半祷告了好长时间，单身生活又苦又难，还是刚刚结束了一段恋情，甚至是对恋爱丝毫不感兴趣，或许都可以试试看关注一下以下几个方面：
1.专注于你与上帝的关系
从上帝的话语中我们知道，花时间更多地认识上帝是我们能做的最好的时间投资。毕竟，上帝要求我们“尽心、尽性、尽意、尽力爱主你的上帝”（马可福音12章30节）。
通常当我们单身时，我们能够更加灵活地安排时间，这使我们有机会用更具创造性的特有方式去爱上帝，而这样的机会在人生的其他阶段是比较难得的。
我们可以问问自己，可以有什么独特的方式与上帝共度时光呢？也许你可以离开一个星期，到一个安静的地方寻求主。或者，看看你的日程安排，然后在你的一天中专门安排出一段时间去亲近上帝——即使这意味着你或许需要晚上加班。另外，如果你有能力在网上或在当地神学院上圣经课程的话，为什么不去做呢？
看看你周围的环境，然后给自己一个机会去打破陈规，与上帝亲密接触吧！
2.专注于关心他人
我们都是上帝大家庭里的一员，无论是犹太人还是外邦人，做奴隶的还是自由人，男性还是女性，我们甚至还可以加一条——是单身还是在恋爱（加拉太书3章28节）。无论我们的情感状态如何，上帝都呼召我们进入祂的家。
我们大多数人会自然而然地跟同龄人有较多的接触，但上帝的家庭里还包括老人，年轻夫妻，空巢家庭等。如果我们也去关心这些人会怎样呢（加拉太书6章10节）？
我们是否可以帮助年轻夫妇照看他们的孩子几个小时？这样他们就可以休息一会儿；又或者是帮助老年鳏夫做一些简单的家务，同时听听上帝在他生命中的奇妙故事？
也许我们可以邀请空巢老人一起吃晚餐，让他们帮忙分析我们在工作中遇到的挑战？也许这也是在其他夫妇增进他们的关系，并成长得更像耶稣的过程中向他们学习并鼓励他们的机会。
要去关怀那些在教会里并不熟悉的肢体也许需要一些勇气。也许我们需要问他们两到三次才能得到一个肯定的回应。但上帝把我们放在这个多元化的大家庭是有原因的！就让我们多去关心他人吧！
3.享受单身时光
如果我们非常渴望有男朋友或女朋友并最终能够结婚，单身的岁月对我们来说可能会非常难熬。但是，我们可以不把注意力放在我们没有的事物上，而是尝试专注于生命这个阶段能够给我们带来喜乐的事物上。
比如我们可以去做自己喜欢的工作；也可能会在教会里有特别的服侍机会；也许我们会有一群亲密的朋友陪伴我们共度单身时光；我们也可以尝试一项新的爱好。
正如智慧的所罗门在《传道书中》所说，“我知道，世人莫强如终身喜乐、行善。并且人人吃喝，在他一切劳碌中享福，这也是上帝的恩赐。”（传道书3章12-13节）
你能数算出生活中你热爱的三件事吗？为这些礼物向上帝感恩，并在未来几周，几个月和几年内再次重温这些事物吧。
最终，我们不知道单身时期将持续多久，我们也不会知道未来将如何发展，但我们可以充分利用这段时间去做有意义的事情。现在让我们一起为上帝赐予我们的这段时光、友谊和恩典而欢呼吧！
*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：黑暗中的旌旗）
作者：Marissa Cathey，墨西哥
翻译：以琳，中国
有声播读：杨澜，中国
恋爱可能是场刺激的冒险，尤其是恋爱关系有可能带我们进入婚姻。然而在我们进入一段恋爱关系前，脑袋中已存在许多问题。例如，我如何知道我是否准备好谈恋爱了呢？
当然，我并不是专家。但是我在自己的恋爱关系中，发现了三个相当关键的因素，希望它们也能够指引你走向正确的方向。
吸引你喜欢某个人的是哪一点呢？是他们的外貌？性格？品格还是事业？我相信要我们再写出几条他人身上能够吸引我们的特质，也绝非难事。但如果我们深挖一点，就知道光靠这些特质是不能帮助彼此维持长期关系的。作为基督徒，我们必须要看到更重要的一点：基督是否是他们生命的主宰。
当我第一次遇见我的未婚夫Brian时，我并没有被他吸引。尽管他还挺帅的，但第一次见面之后我基本上没有再想起过他。不过接下来在教会办公室共事的那几周（我们都是实习生），我们一起休息、工作时偷偷交流，我渐渐感受到了他对福音的热情，他有着无论到哪都要传福音的渴望。这与我在过去数年中对跨文化宣教的负担和呼召几乎一致。
几个月后，因着Brian对耶稣基督的摆上和忠诚，我开始很欣赏他。从那之后我开始对他产生好感，最后深深地被他吸引。更确切地说，我想我爱上他了。令我吃惊地是，他对我也是同样的感受。
我和Brian的恋爱和大部分人预想的不一样，我们并不是被对方的外貌或性格吸引而走到一起。吸引我的反而是他对他生命创造者——耶稣基督的依靠。之后，我也渐渐被他的其他特质吸引。
大家应该都听过 “爱情不是童话故事” 这句话，而这是真的。因为任何一段成功的关系都需要付出、努力和牺牲，光靠感觉是不足以让两人度过难关的。无论双方多恩爱，感觉是不可靠的。
我们也有争吵、意见分歧、持反对立场的时候，有时我们甚至怀疑上帝是否真的要我们两个在一起。
在这种情况下，我们特别要警醒对付沮丧、愤怒、没有耐心，和自义这些问题。
经历过这些挑战后，我们学到我们需要给上帝空间来塑造和改变我们的心，并允许这些环境来迫使我们祷告，从上帝的话和经验丰富的信徒那里寻求建议。现在我们仍然祷告相互保有谦卑的心来接受圣灵的管教，遵行上帝放在我们心中的话。
要度过关系中不可避免的困难和试炼，需要的绝不只是对彼此狂热的爱。最终，两人需要回到基督里并看到两人可以如何彼此帮助、互补，成为一个好团队。更重要的是，在这个过程中，双方都变得更像基督。
当我们两个人都靠近基督，并且帮助彼此越来越像祂时，就不需要害怕攻击，因为我们知道在试炼中，上帝在洁净我们，使我们成为圣洁（腓立比书1章6节）。
Brian和我完全是不同的人。我来自墨西哥中部丛林，是个直言不讳、有主见，有时凶巴巴，思想开放的女生。他来自大都市香港，是一个保守、细心、坚强、沉默寡言的男生。
大家总是很喜欢谈论我们的差异，但我们总是一笑置之，因为我们的实际差异比他们想像的还要多。
当然，有时这样的谈论会令我们灰心。尤其是当我们听到其他人说我们不适合，或是因着我们的不同，最后可能会严重地伤害对方。
这样的时候，Brian和我就想起在使徒行传里，上帝的灵带领不同国家、不同文化和语言的人进入教会。我们也知道，在末后，我们能够带进永恒的不是文化或传统，而是我们如何顺服上帝。
正如在教会中弟兄姊妹的不同可以让他们更有效率地同工一样（哥林多前书12章12-14节），我们相信在婚姻中也是这样。Brian和我发现我们的优缺点不但可以互补，也因着我们的跨文化关系，使我们在国际化的环境中能够接触到更多不同的人群。
尽管如此，我们相信谦卑且以开放心态寻求上帝是很重要的，尤其是当信任的朋友或家人对一段关系表示担忧时。有时，这些担忧是毫无来由的；但有时，局外人可能看的更清楚。
外界的帮助是很有用的，例如：我的属灵母亲以温柔地态度告诉我，我需要更有耐心去理解Brian成长的中国背景，而不是固执地按照自己的文化方式做事。另外一次是Brian的一位密友帮助他意识到他需要勇敢地起来做我们关系中的领导者，尤其是在遇到困难的时候。这些洞见帮助我们两人看见自己的盲点，使我们能够在彼此相连和彼此相爱中成长。
我们要经常审视和伴侣之间的差异，并寻求从上帝而来的智慧来明白这些差异究竟是帮助我们“磨出刃来”？还是造成“关系中的分裂”？
我们往往很容易从对我们重要的人身上寻找成就感和目标，但我们知道，最终除了上帝之外，没有人能满足我们的需要。无论我们处在怎样的情况中，最先、最首要的是我们属于上帝。没有人比祂更爱我们，也没有人比祂更珍视我们（马太福音10章29-31节）。让我们在恋爱关系中的每一步，都寻求上帝的喜悦，而不是追求这个世界所看重的。
当你考虑约会或进入一段恋爱关系时，不要慌张也不要担心你会处理不好。要为此祷告，求上帝赐给你智慧、力量和指引你前行。寻求属天的建议和那些可以在挑战中帮助你们的敬虔夫妻的忠告。趁着这个机会，更多地信靠祂和认识祂。祂必指示你当行的路，因为祂是信实的。
此文章译自雅米英文网站
*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”
（阅读相关主题文章：成长的身量）