探索自我

認識在基督裡的自我，探索上帝精心設計的你；雅米邀請你在見證和故事中發掘和探索自我

當我願意堅守真理時

/
0 評論
作者：Wendy，中國 我的工作是電話銷售，提成很高，福利也不錯，如果業績好的話，還能獲得公司的各種獎勵和榮譽。剛開始工作的三個月，我的業績不錯，平均下來每個月得到的工資很是可觀，而且也獲得了不少榮譽。可是從第四個月開始，我的業績卻突然一落千丈。

迷上Super Junior的我差點迷失自己

/
0 評論
作者：Grace Debora ，印度尼西亞；譯者：Fish Lin，香港 2009年，我沒抵擋住韓流的侵襲，不可自拔地成為了K-pop的狂粉。那時，我瘋狂地愛上了由12位成員組成的男團——Super Junior。一下課，我便會跟幾個朋友興奮地聚在一起討論我們喜歡的成員、前一天晚上看過的Youtube視頻，還有各類關於他們的消息。

放下自己

/
0 評論
作者：Sandy Zhuang, 中國 在中國有句老話說：“花無百日紅，人無千日好”。對於這句話，我在婚姻中深感體會。我跟我丈夫的個性都是屬於偏固執的那種，我們的“老我”更是有如千年頑石般“又臭又硬”。有時想想，難怪聖經里說聖靈要像“火”一樣給我們施洗，因為似乎唯有這樣才能改變我們。而我們倆的婚姻就像是兩塊頑石碰撞在一起，需經過敲打、磨礪，才能彼此融合，但這過程實在是太令人難受了。 在彼此“磨礪”的過程中，我一直努力學習要放下自己，憑愛心去優先照顧他人的需要，因為聖經教導我們要“愛人如己”（馬可福音12章31節）。然而在這努力“愛人”的過程中，我卻發現，當兩個人的關係越是親密時，就會越發覺得不再需要努力經營這段關係。這可能是因為我們認為既然關係已經很“牢固”了，那麼就無需再費心“加固”了。在與人相處的過程中，放下自己的感受、權利等等原本就不容易，在最親密的人面前就更難做到這一點。可能這就是為什麼許多人會對陌生人心存憐憫，卻把最傷人的話、最令人心寒的行為留給了自己最親近的人。 但試想，耶穌基督本是上帝的兒子，卻道成肉身，降世為人來服侍我們這些罪人。祂已經為我們彰顯了完全“放下自己”的最佳樣式。祂把自己澆奠在上帝的祭壇上，以寶血洗凈我們的罪，對我們全然接納，在我們還做罪人的時候就為我們捨命了。我們每一次跌倒，祂都沒有嫌棄我們、撇下我們，反而是用無止境的恩典攙扶我們起來。那麼，作為祂的門徒，我還有什麼不可以放下的呢？放不下自己的感受？被拒絕、被輕視甚至被背叛，有哪一種滋味耶穌基督沒有體會過？放不下權利？還有哪一種權利比自身性命更加要緊呢？ 所以，當我們常常思考主耶穌基督是如何為我們捨命時，我們就會發現，放下自己或許不再那麼難。放下自己並不代表自己一點也不重要，而是當我們面對各種挑戰時，我們是否可以選擇放下對自己的關注來愛對方，使事情得以圓滿。這可能是被工作領導教訓之後的反思；可能是被父母抱怨之後的諒解；可能是夫妻意見不合時的謙讓；也可能是面對不知感恩的孩子時選擇包容等等。只要我們願意這麼行，主耶穌基督就一定會加給我們所需的力量和智慧。而那原本並不可愛的“頑石”，也會因着聖靈奇妙的工作，散發出屬耶穌基督的馨香之氣。 “道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光，正是父獨生子的榮光。”（約翰福音1章14節） *原文與譯稿均由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org” (閱讀相關主題文章：…

當我所愛的人最終沒有得救……

/
0 評論
作者：Joawen Ho, 新加坡    翻譯：孔曉慧 2006年5月，我家第一次經歷親人離世。舅舅在一次肇事司機逃逸事故中身亡，留下舅媽獨自撫養五個年幼的孩子。 我當時還未信主。舅舅的離世讓我不禁思考，一個人怎能瞬間喪生呢？舅舅是多麼慈愛的一位父親，又是一位那麼成功的商人。如果生命如此短暫，那麼一個人存在的價值和目的究竟何在？由此，我開始了對生命意義的尋求。 在多種宗教文化中長大的我，從小就相信有神的存在。只是我不確定哪一位是真神。所以一天晚上，我不確定該向哪位神禱告，於是對我不認識的神說：“如果你真實存在，請向我顯現。告訴我舅舅在哪兒，他現在在幹什麼？” 不久之後，一位朋友送給我一本小冊子，上面討論的是關於患難的話題。因着各種原因，我讀完后很想繼續了解更多，所以我跟這位朋友參加了她教會的查經小組。 2007年11月11日，我決志信主。說實話，那時我並不完全認識上帝。事實上，別人對我一些問題的解答也不能令我完全信服。但是我意識到，無論我知道多少，我都不可能完全認識上帝。因為對於這個世界，對於生命，對於上帝，我永遠都會有問不完的問題。所以我決定憑信心相信，因為基督宣稱祂是上帝的兒子，並且被釘十字架，這些事實讓人難以不信。 當然，有人會爭辯說，如果耶穌並非真實存在，那就不值得把生命委身在基督裡面。但是如果基督是真神，真像祂宣稱的那樣，“是道路、真理、生命”，那麼不跟隨耶穌豈不要付出更大的代價嗎？ 當我逐漸更深認識上帝時，我開始理解祂有多麼偉大。祂創造了天、創造了地、又創造了地上一切的生物。然而，因着對人類的愛，祂選擇拯救我們脫離罪惡，給我們救恩的盼望。我也開始從弟兄姊妹的彼此相愛中看到基督向祂子民所彰顯的愛。 但是，2010年5月中旬，一次事故讓我對這位慈愛上帝的信心大受挑戰。我的另一位舅舅過世了，又是一起肇事司機逃逸事故。Richard舅舅對我而言就像父親一般：他待我如親生女兒，在我人生許多重要的時刻，他都陪伴我左右。但是他不是基督徒。 我明白救恩的信息，知道舅舅的死意味着我們將永遠分離。我開始後悔在他活着的時候沒與他分享更多的福音信息。我開始對上帝發怒，抱怨祂沒給我更多的時間。我開始思考：上帝怎麼能讓一另位有愛心的人就這樣死去？如果上帝是公義的，祂怎能容許這種患難和不公存在？我在這些問題中掙扎，幾乎快放棄信仰。 但是同月，我參加了教會的一個營會，在靈修中讀到了一段經文：“上帝愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們，叫一切信祂的不致滅亡，反得永生。…

寧靜時刻

/
0 評論
作者：Extol 我享受深秋的清晨 於這寧靜時刻…

給未來的自己寫信

/
0 評論
作者：Jick Siriwan，泰國；翻譯：鍾林君，中國 2014年的最後一天，我正在和幾個教會的朋友享用大餐，我親愛的先生突然提議：“我們要不要給未來的自己寫封信？”我頓時覺得這個主意不錯，決定一試。於是，我給自己寫了一封信，在上面標註了應該在什麼時候打開，再把信裝進一個盒子里，最後跟信說了聲：“明年這個時候見嘍。” 幾周之前，當我打開這封整一年前寫好的信時，我發現自己居然已經完全忘記當初寫過什麼了。讀着那些平實簡單的句子，我的雙眼開始濕潤。 我想：“原來讀以前的自己寫的信是這種感覺。”但我從中收穫最大的卻不是這封信本身，而是寫信這件事情讓我明白的三點。 一、給未來的自己寫信能讓我們有機會傾聽自己內心的聲音。 給自己寫信是一種很實際可行的方法，能幫助我們傾聽自己內心的聲音。當我讀自己寫的信時，我發現自己第一次那麼清楚地聽見了自己的真實想法。通常，我們並不會真的去傾聽我們的內心，而更願意去傾聽他人友善的建議。而這些建議有時卻會讓我們困惑，讓我們一時不知道該如何去思考或去感受。給自己寫信讓我能夠反思自己過去一年的生活，並且問自己一些深刻的問題。 二、我們自己是肯定自己或責怪自己的最佳人選。 我在給自己寫信的時候，特意寫得好像是在跟另外一個人談話一樣，也寫得非常誠懇、真摯。其中這一段讓我感觸最深： 嘿，最近還好嗎？之前的心愿都實現了嗎？過去的這一年，對你來說是好還是壞？我希望在讀這封信時，你會帶着一份愉悅的心情去讀，也希望你可以為自己迄今為止所做出的努力感到驕傲。以我對你的了解，我擔心你可能還沒有完成自己設定的目標。不過，如果你已經達成了，恭喜你，我真的很為你驕傲！要是還沒有，也不要灰心，繼續努力！別忘了，香菜的種子要發芽也需要一段時間。並且有的時候，雖然這些種子看起來好像沒有動靜，卻不代表它們沒有在生長。事情是有進展的，上帝在土壤里做着奇妙的事情呢。信靠天父吧！也要對自己有耐心。對了，別忘記寫下明年的目標，並且再給我寫封信，好嗎？ Jick敬上 我是那種常常無意識中會給自己很大壓力的人，然後常常又為自己沒有實現的目標感到愧疚。讀完我寫給自己的信后，看着過去的自己對現在的自己所寫的鼓勵，我被深深地打動了。如此一來，我開始覺得可以放鬆一些了。上帝使用那時的我來提醒現在的自己去享受在地上的生活，為祂所為我成全的所有美事讚美祂。 三、向自己提問可以給自己指明方向。 我們一生中可以隨身攜帶的最貴重的物品並非任何珍寶，而是人生中不斷積累的那些寶貴功課。而其中一個學習人生功課的方法就是向自己提問。這些問題促使我們去尋找答案，就像開始導航前我們不得不確定目的地一樣。在給自己的信中寫下我們的目標也可以提醒我們，一開始的時候，自己為何決定開啟某段路程。正如泰國作家Sorakon…