靈命日糧：那平安夜

賽門從荷蘭移民到美國，他的太太凱恩是道地的美國人，他們的三個孩子也在美國出生。後來，他的女兒珍妮嫁給從巴拿馬來的羅柏多；兒子比爾娶了來自葡萄牙的維妮；另一個兒子路卡斯則與南韓姑娘波拉結婚。

聖誕節前夕，全家團聚一齊慶祝，每個人用自己的母語唱起「平安夜」。在他們慶祝上帝的愛子降生時，這的確是獻給主的甜蜜歌聲。

兩千年前的一個安靜夜晚，天使劃破寂靜，告訴牧羊人有一嬰孩已經誕生：「不要懼怕！我報給你們大喜的信息，是關乎萬民的」（路加福音2章10節）。接著，眾多天使齊聲讚美上帝，說「在至高之處榮耀歸與上帝！在地上平安歸與祂所喜悅的人！」（14節）救主基督降生了！

在很久以前的那個平安夜晚，上帝將祂的愛子當做禮物賜給世人。時至今日，人人依然可以得到這份大禮，祂屬於我們每個人，屬於「各族、各方、各民、各國」（提多書2章11-14節；啟示錄5章9-10節）。「上帝愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們，叫一切信祂的，不至滅亡，反得永生。」（約翰福音3章16節）

— Cindy Hess Kasper