當旅行並不那麼令我滿足時…..

作者：Ryan Lim

翻譯：奇奇

我當時正在世界上最開心的地方和我最喜歡的國家。 和許多年輕的新加坡畢業生一樣，我和朋友們一起去日本畢業旅行。 我們當時在東京迪士尼樂園，這應該是此行我最期待的部分之一了。

然而，當我的朋友正帶著我進入“奇妙世界”時，我突然被一股空虛感籠罩。

價格過高的商品、長達一個小時的排隊和我又累又疼的雙腳，這一切都只是為了在某些遊樂設施或景點裡待上3分鐘。 這一切看起來似乎毫無意義。

當時的疲憊只是我畢業後所經歷的一小部分。為了能有一個完美的行程，我們瘋狂地計畫，快速地從一個地點轉移到另一個地點以盡可能多的安排活動，並在很快就會被扔在一邊的紀念品上花費了大量金錢。

這一切讓我不禁想問：“為什麼我們要為這些事情付出這麼大代價呢？”

我真正想從旅行中尋找什麼？

給我們帶來快樂的假期常常被我們用來填補內心那個痛苦的空洞。 我情不自禁地想，除了單調的日常生活之外，總應該還有“別的什麼”，而這些旅行只不過是彌補我內心匱乏感的權宜之計而已。

我常常在努力想把旅行中的照片拍得完美，捕捉我 “最快樂的時刻”，只是為了證明我“享受著生活”，但回到家卻精疲力盡。

我也傾向於對旅行投入很多精力，因為我把它浪漫化了——我想像自己去到最美的地方並遇到那個我可以與之分享我旅行中奇妙發現的完美之人。 當然，這樣的幻想一個都沒有實現，但我仍然寄希望於這一切可能會在我的下一次假期冒險中發生。

感恩的是，耶穌在召喚著像我這樣在不停追逐旅行的人走向祂自己。 他溫柔地對我喊道：

你們為何花錢買那不足為食物的，用勞碌得來的買那不使人飽足的呢？你們要留意聽我的話，就能吃那美物，得享肥甘，心中喜樂。 （以賽亞書 55章2節）

正如C.S.路易士所描述的，我就像一個無知的孩子在貧民窟裡玩泥巴，因為我無法想像真正的海邊假期是怎樣的。 我一直把錢花在物質和經歷上，只是為了追逐短暫的興奮，而不是去尋求上帝，請求祂幫助我體驗與祂同在所帶來的真正喜樂（詩篇16篇11節）。

這種喜樂來自於信靠上帝的應許並安息在其中，以及不斷認識我們至高無上的創造者而來的感恩之情。 當我看到祂使萬物各按其時成為美好，並且吃、喝、享受生活都是來自他的美好恩賜時，這給我帶來喜樂，並使我能夠繼續行善（傳道書3章11-13節） 。

為什麼旅行很好但卻無法滿足我

就在我思考旅行問題的同時，我也開始思考為什麼旅行如此牽動著我的心，為什麼它儘管不能全然滿足我，但仍然給我帶來如此興奮的感覺。

答案就在我正在重讀的這本書裡——《納尼亞傳奇》系列的最後一本《最後的戰役》。 在書中，C.S.路易士描述了一個比之前的納尼亞好得多的新納尼亞：“新納尼亞是一個更深廣的國度：每一塊岩石、每一朵花、每一片草葉看起來都似乎有著更深遠的意義。”

這告訴我，我是為更深、更遠的地方而生的。

正如熱門動漫《你的名字》中的這首歌所唱的那樣：“生命的終點在哪裡/我一直在持守著我所渴望的遠方”。 傳道書 3章11節 也說了同樣的事情——上帝“將永生放在人心裡”。

我仍然會覺得旅行很美好，因為在旅行中我可以品嘗美味佳餚，培養深厚的友誼，欣賞上帝美麗的創造，但這一切都不可避免地會結束。 正如已故牧師提摩太·凱勒所說：

沒有什麼比平凡的生活（和旅行！）更好的了，只不過這些總是轉瞬即逝的。 平凡的生活就是吃飯、工作、圍坐在火爐旁、擁抱、跳舞和攀登遠方的山——也就是這個世界。 上帝非常愛這個世界，祂賜給我們祂唯一的兒子，以使我們得以和這個平凡世界的其他人一起——可以得到救贖並變得完全。 這就是祂為我們預備的。

與生活中一切其他美好的事物一樣，當下旅行也被有罪的創造物所破壞。 但我堅信有一天，上帝會更新這一切。 當我想到有一天，將會有無盡的盛宴、存到永遠的友誼和無盡的新創造，我就感到滿心鼓舞和興奮，正如上帝所應許的那樣：

在這山上，萬軍之耶和華必為萬民用肥甘擺設筵席，用陳酒喝滿髓的肥甘，並澄清的陳酒，擺設筵席。

祂又必在這山上除滅遮蓋萬民之物和遮蔽萬國蒙臉的帕子。

祂已經吞滅死亡直到永遠。主耶和華必擦去各人臉上的眼淚，又除掉普天下他百姓的羞辱，因為這是耶和華說的。（以賽亞書25章6-8節）

當我們內心為沒有去過的旅行目的地唏噓時，願我們學會殷勤地等待我們自己和整個受造界的救贖（羅馬書8章23節）。 願我們不要高舉旅行本身。而願旅行的美好恩賜成為我們對未來世界的預嘗和期盼。

下次當你去巴厘島的海灘、在日本享用壽司或與朋友在提曼島潛水時，請花點時間盡情享受那一刻的美好，並感謝上帝的奇妙創造，總有一天祂會將這一切恢復到其全然榮耀的樣子。

*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自「雅米，聽見年輕基督徒的聲音-www.ya-mi.org」