項目 雅米

Last Resort—— 將開放家庭發揮到極致,做比Airbnb更酷的事情

採訪者&作者:Andrew Koay, 澳大利亞

翻譯:晨光,中國

*封面和文中圖片攝影:Ian Tan,新加坡

眼前這幢四層高的房子,讓人看著有點暈眩。在土地稀缺的新加坡,這算得上是超級豪宅了。它高聳於人前,現代混凝土的外殼——乾淨、光滑的線條、玻璃欄杆和高漆木門——向人展示了什麼是奢華。

靈命日糧 : 笨羊和好牧人

讀經:以西結書34章7-16節 

朋友查德在懷俄明州當了一年的牧羊人。他告訴我:「羊真的很笨,牠們只吃眼前的食物。即使面前的草全吃光了,也不會轉頭到其他地方去找草吃,而是開始吃泥土!」

我們都笑了,這不禁讓我想起,聖經常把人比作羊,難怪我們需要牧人!但因為羊實在太笨了,不是任何牧羊人都能勝任,所以羊群需要的是一位真正關心牠們的好牧人。當先知以西結將上帝的話告訴被擄至巴比倫的以色列民時,將他們比為壞牧人手下的羊群。這些以色列的統治者不牧養照顧羊群,反倒剝削他們、圖利自肥(34章3節),然後任由他們被野獸吞吃(5節)。

但以西結也說他們並非毫無指望。上帝這位好牧人,應許要從剝削他們的統治者手中拯救他們,領他們歸回故土,將他們安置在翠綠的草場上,並讓他們得享安歇。受傷的,祂要醫治;失喪的,祂要尋找(1 [....]

雅各書靈修 | 從上帝而來的試探?(有聲中文)

作者:Karen Pimpo,美國

翻譯 :Patty Song,中國

有聲播讀:楊瀾,中國

今日讀經:雅各書1章16-18節

聖誕節過去兩周後,我收到了來自媽媽的一封信,於是興奮地打開來,看到內容時我頓時笑了,裡面是一張手寫的感謝卡。媽媽總是提醒我要注重禮貌。因此,這卡片裡面的文字不僅是對我的真誠感謝,同時也間接且微妙地提醒我——不要忘記寄出聖誕感謝卡哦。於是,我收起了她的信,坐下來開始認真地寫感謝卡片。

靈命日糧 : 誰在開車?

讀經:羅馬書6章1-14節 

鄰居提姆的汽車儀表板上放了一個野獸的模型。這是源自著名的暢銷童書《野獸家園》。

不久前,提姆開車跟著我的車在路上穿梭,為了跟上我的車,他時不時就猛然加速。到達目的地時,我調侃他說:「剛剛是野獸在開車嗎?」

緊接著的那個主日我負責講道,但卻忘了帶講章。我立刻「飛奔」回家去拿,途中還超越了提姆的車。當天稍晚碰面時,他也開玩笑地說:「那時是野獸在開車嗎?」我們都笑了,但他確實指出問題的核心,我理當注意道路的車速限制。

聖經教導我們,所謂與上帝聯合,就是應當在生活中「將肢體作義的器具獻給上帝」(羅馬書6章13節)。提姆在那個主日對我說的那番話,就像上帝的柔聲提醒,要我改掉開快車的習慣,因為我愛上帝就應該將自己完全獻給祂。

「誰在開車?」這個問題可 [....]