讀經：馬太福音26章36-39節
我真沒想到，在牙醫診所竟能深刻體會天父的心情，但我確實經歷到了。那天，我陪10歲的兒子去看牙醫，他有顆尚未脫落的乳牙下面長出恆齒。除了把乳牙拔掉之外，別無他法。
兒子含淚求我說：「爸爸，沒別的方法了嗎？我們可以再等看看嗎？拜託啦！爸爸，我不想拔牙。」我幾乎心碎，但我還是對他說：「寶貝，這顆牙一定得拔掉，實在沒別的辦法。」牙醫在拔除那顆頑固的臼齒時，兒子鑽來扭去，我緊握著他的手，眼眶含淚。我無法挪去他的痛苦，只能陪他經歷整個過程。
那時，我想起耶穌在客西馬尼園，祈求天父改用別的方法。天父看著自己的愛子陷於極大的痛苦，相信祂必心如刀割！然而，除了十字架的死，沒有其他方法可以拯救祂的子民。
在我們的生活中，有時會面臨無法避免且又痛苦的時刻，就像我兒子所經歷 [....]
作者：Raphael Zhang，新加坡
翻譯 ：夏天，台灣
有聲播讀：劉弟兄，中國
讀經： 雅各書1章13-15節
罪是很好玩的。是的，你沒聽錯。不管我們願不願意承認，罪是具有吸引力、且令人感到愉悅的。如同美籍講員兼作家Rosaria Butterfield所說「如果你陷入罪的時候不覺得開心，那說明你沒有找到罪的正確打開方式。」當然，她不是在鼓勵基督徒犯罪，她只是想要強調一件顯而易見的事──罪讓人感到相當愉悅。
讀經：列王紀上3章16-28節
有位男士向法院提出訴訟，控告一位婦人偷走他的狗。在法庭上，婦人向法官辯稱這隻狗是她在某個地方買的，絕對不是那位男士的。於是，法官當庭將狗釋放，真正的主人立見分曉，因為那隻狗馬上搖著尾巴奔向那位男士！
在古以色列時期，所羅門王也必須審理一樁類似的案件，就是有兩名婦人都宣稱自己是一名男嬰的母親。所羅門聽了雙方的供詞後，叫人拿一把刀來，要將嬰兒劈成兩半。男嬰的母親馬上懇求所羅門，把嬰兒交給另一個婦人。她即使無法擁有自己的孩子，但仍選擇救他一命（列王紀上3章26節）。最後，所羅門便將嬰兒交給他真正的母親。
我們在面對事情的是非曲直的時候，需要靠智慧判斷。如果我們真的重視智慧，可以像所羅門一樣向上帝求智慧，讓我們能明辨是非（9節）。也許上帝會回應我們的請求，使我們不虞匱乏 [....]
作者：白雪子，美國
*封面和文中圖片來自網絡
第一次看金庸的書，是小學四年級吧。當年偷了父親書架上的《天龍八部》，上課時偷偷地在抽屜里看。雖然武俠小說的古文味道較重，才十歲的我還不太看得懂，但多情的書獃子段譽、豪氣干雲的喬峰，都讓我速速地迷上了。沒幾年，我就把金庸幾大名著基本上都看了一遍，並深深愛上了中國文化與中國歷史。後來修讀文科，大概也要拜謝金大俠。