作者：Abby，中國
自從畢業后，我一直都是單身的狀態，並且這個3月就要步入31歲了。不認識上帝時，單身就像是犯罪，讓人感到很煎熬。每次放假不敢回家，害怕鄰居會說三道四，在親戚朋友眼裡就是異類….朋友一個個成雙成對，可以一起玩的越來越少，生活除了工作，貌似也沒什麼了。
但上帝真是一位很奇妙的神！在我認識祂之後，第一次，我在主里享受到了單身的美妙。因着上帝的愛，我不再以屬世的眼光看待自己，我不再害怕鄰居親戚的眼光，因為我活着的意義不再是取悅世人，而是取悅上帝。同時也讓我了解到，因為上帝，單身一樣可以很盡情地享受生活，過得豐富多彩。而上帝也在我單身時預備我成為更合祂心意的人。這裡跟大家分享我單身時所體會到的美好，盼望可以給你們帶去一些鼓勵和想法。
讀經：提摩太後書1章1-5節
爺爺奶奶並不富裕，但卻能讓兒孫們每年都有個難忘的聖誕節。他們總是預備許多食物，讓聖誕節洋溢著歡笑和愛的氛圍。我們從小就知道，歡慶聖誕是因為基督的緣故。
我們也想讓孩子們享有同樣的聖誕傳統。去年十二月，當我們全家團圓慶祝聖誕節的時候，才明白這樣美好的傳統是來自爺爺和奶奶。他們沒有留下豐厚的產業，但卻將愛、尊重和信心的種子埋在我們的生命裡，好使他們的後代子孫能效法他們的榜樣。
在聖經的記載中，我們看見提摩太能有無偽的信心，乃是深受他外祖母羅以和母親友妮基的影響（提摩太後書1章5節）。她們無偽的信心影響了年幼的提摩太，使他在日後能夠對許多人傳講福音的好消息。
我們也能藉由與上帝的親密連結，為我們周圍的人留下屬靈的榜樣。當我們以實際的行動對人付出關懷，在意他 [....]
作者： Noni Elina Kristiani, 印度尼西亞, 原文印尼語
翻譯： Christine Phui San，馬來西亞
還記得我第一次了解靈修是在一個基督徒退休會上。
有一位比較年長的基督徒，給了我一本靈修書籍，那本書教導我如何每天花時間跟上帝建立關係。從那時起，我就開始嘗試每天靈修。
可這條路並不是一帆風順的。比如說，在我為學校的雜誌寫作的那段日子，總是要加班加點，導致我睡眠不足。因此我沒辦法很早起床，也就把靈修拋在腦後了。雖然當時我會跟自己說要在晚上靈修，但是到了晚上我又很疲憊最後就直接睡著了，完全沒有看聖經。然而，上帝卻總是會提醒我記起我對祂的承諾。
讀經：詩篇139篇17-24節
自從我和丈夫丹恩開始負責照顧年老體弱的雙親，每天我們都需要互相扶持，如履薄冰。照料生活無法自理的父母的確很不容易，出乎我們意料之外的是，在這段親身照顧雙親的期間，最難以面對的事情，竟是讓上帝鑒察並試煉我們的心思，並讓祂用這段特殊時期使我們可以更像祂。
有些時候，我會覺得十分沮喪煩躁，猶如處在毫無止境的黑暗深淵，上帝就讓我看見自己的動機、顧慮、恐懼、高傲和自私。上帝讓我從自己的軟弱，看見祂的慈愛和赦免。
我的牧師曾經說過：「當你看到自己不靠基督時的軟弱和不足，並看到自己可以靠著基督得以剛強，這時候你就會覺得生活還是很美好。」這是我從照顧雙親的經驗中所得著的祝福。我看見自己雖然軟弱，但上帝造我是要我倚靠祂，祂要給我能力，這時我不禁流淚轉而投入祂的懷裡，像詩人一樣呼求 [....]