作者：Michele Ong，紐西蘭

翻譯：奇奇，中國

*照片取自衛報新聞的官方視頻

*基督城是紐西蘭城市

想到發生在基督城的可怕槍擊案，我幾乎整個周末都陷在了陰鬱的情緒中。

星期五下午，28歲的Brenton Tarrant在基督城的兩座清真寺開火，造成50人死亡，另有40人受傷。年紀最小的受害者Mucad Ibrahim只有三歲。Brenton此後被指控謀殺，並會持續被拘留至4月。

雖然住在奧克蘭的我沒有直接受到槍擊事件的影響，但看到我美麗的祖國紐西蘭成為了此種仇恨犯罪的目標時，我無比震驚。

我是在查看Facebook信息更新時得知這一新聞的，當時紐西蘭基督教廣播電台Life FM帖子的開頭引起了我的注意。

帖子寫到：「基督城發生的大規模槍擊事件實在令人痛心」。我的思想停在「大規模槍擊」和「基督城」這兩個詞上。我隨即刷新了兩次網頁，以確保我看到的是真的。我一半感覺自己是在做噩夢，另一半卻很清楚自己所讀到的是千真萬確的事實。

總理Jacinda Arden稱此襲擊事件是「紐西蘭最黑暗的一天」。在這場悲劇發生之後，整個國家一同為此哀悼。廣播電台也沉浸在悲傷中，DJ們紛紛表示他們對此事件的憤怒之情。電台的來電者們向受害者及其家屬們表示了同情，許多受害者家屬說在這樣的悲劇發生後他們「不知道該如何是好」。

全國上下都在舉行守夜活動，很多公共演出和音樂會都被取消了。Give A Little上為受害者設立的募捐頁面迄今已收到了550萬的捐款。奧克蘭的聖馬太教堂為清真寺襲擊的受害者們點燃了50根蠟燭，並敲了50次鍾。

縱然是在黑暗中，過去48小時內卻仍湧現出了很多充滿盼望和勇氣的故事。為紐西蘭哀悼和支持紐西蘭的消息從全球四面八方湧來，全世界各地的教會都在為受害者及其家人禱告，這讓我感到很暖心。

有一個讓我印象很深的是來自曼徹斯特的Andrew Graystone，為了向基督城的受難者致敬，他在星期五當地一個清真寺舉行祈禱會時站在寺外守候。他拿著一塊牌子，上面寫著：「你們是我的朋友，你們祈禱時我會一直為你們守候。」

這樣的故事讓我們明白我們生活的世界上不光有可怕的事情發生，還有人們心中仍然存在的善良。

他們提醒我們，我們需要這一點盼望去點亮我們四周的黑暗。

即使一直聽到消息稱死亡人數在不斷上升，我的朋友們卻在那些犧牲自己，盡其所能拯救他人的人那裡看到了希望。《紐西蘭先驅報》報道了48歲的Abdul Aziz的故事。當時，他拿著一台信用卡機（這是他當時能找到的第一樣物品）追趕開槍者，並大聲喊著「到我這兒來！」。

襲擊倖存者Ali Adeeba告訴BBC他的父親是如何為他擋子彈的：「一顆子彈從我的臉上掠過，它燙到了我的臉。雖然它沒有碰到我，但是我感到了它的溫度，所以我不敢想像那些被射中之人的感受。」他的父親目前處於昏迷狀態。

令人傷心的是，一些人在試圖拯救他人時遇難。據BBC報道，71歲的Daoud Nabi是第一個被確認的受害者，當槍手衝進清真寺時，他跑到其他人前面保護他們。

這些故事激勵著我們並帶給我們盼望。因為在面對這樣的恐怖襲擊時我們都感到手無寸鐵，但知道我們不是獨自面對帶給我們安慰。作為基督徒，我們認識為了我們犧牲自己生命的耶穌基督，因著祂所做的我們不再害怕死亡。因著祂的死和復活，我們現在滿懷希望。無論我們周圍的世界裡發生了什麼，祂都是我們的「避難所和力量」（詩篇46篇1節）。

有一天，祂將「擦去他們一切的眼淚」，並且「不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛」（啟示錄21章4節）。

那麼，在這樣悲傷、痛苦和不確定的時刻，我們要如何來安慰別人呢？詩篇34篇18節最好地表達了我心中所想，它說「耶和華靠近傷心的人，拯救靈性痛悔的人。」

同樣作為移民，我真的無法想像為了更美好的生活搬到一個新的國家，一切卻被一次毫無意義的殘酷襲擊摧毀了是怎樣的感受。但我知道對這些受害者和他們的家人來說這一定是非常痛苦的時刻。

我們實在無法理解這種冷血的行為。雖然我們不是所有人都可以當面或在經濟上的幫助他們，但我們可以與哀痛的人同哭，並求上帝賜平安和力量給這些受害者的家屬。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：愛的行動）

作者：匿名，中國

2018年11月25日，中國科學家賀建奎在網上發布短視頻，宣布世界上第一例經過人工基因編輯的嬰兒誕生。在科學家對此舉風險性的質疑以及倫理道德層面的指責之外，大家開始擔心，未來是否會有人因此將基因編輯技術應用於與醫療不相干的層面，比如說通過基因編輯讓孩子更健康、智商更高，或更漂亮。一時間，科幻片的場景似乎離我們的生活不再遙遠。但人工基因編輯真的是人類的解藥，會將人類的生活質量推上更高的層次嗎？

更「高」，更快，更強=更美好？

不知何時，人們似乎開始相信，更「完美」就等於更好。然而聖經中所記錄的人類史卻給出了不一樣的答案。

上帝創造的第一對人類亞當與他的妻子夏娃生長在伊甸園，可以吃生命樹上的果實。所以理論上，他們可以永葆青春，長命百歲。並且，上帝把祂所創造的這個世界交給了這對夫妻打理，連動物的名字都是亞當隨便叫。這難道不是許多人的夢想嗎？與愛人廝守，共享豐富的資源，且可以長生不老，永葆青春。相信所謂的超級人類也無法達到這樣的美好狀態。但是，問題出現了。亞當夏娃打破上帝給他們的唯一禁令——不要吃「分辨善惡樹」上的果子，因此不得不面對現實——死亡。從此，人類的世界一發不可收拾。亞當夏娃關係破裂，開始彼此指責，亞當本來什麼活都不用干，直接吃現成的果實就可以活得很好，而這之後卻要開始在地里勞作才能活命。更可怕的是，他們的生命開始凋零，最終要歸回塵土。人類的第一起謀殺案也在他們的兩個兒子間發生。老大因嫉妒老二，把老二殺了（創世記2-4章）。後來人類史變得有多醜惡，相信不用贅述，大家都知道。勾心鬥角，不公不義泛濫等，不計其數。

即便在亞當夏娃之後，挪亞（創世記 9章29節）、亞伯拉罕（創世記25章7節）、摩西（申命記34章7節）等都活到挺大歲數。亞伯拉罕的妻子歲數很高時仍很漂亮，漂亮到被國王綁架到皇宮（創世記 12章4節、10-18節），可見當時大家的身體素質要比我們現在好很多。不用修改基因，他們面臨的疾病也比我們少。然而大家幸福嗎？問問那些不愛讀聖經舊約的人就知道，畫面真是沒法看。所以，你說更高、更帥、更聰明就生活等於更美好？從歷史上來看，好像不是。就好像希特勒所推崇的優選人種計劃，也只給這個世界帶來了更大的災難與痛苦，而不是滿足和拯救。

那麼，解藥在哪裡？

要找解藥，其實最重要的還是找到病根。艾滋病大面積的爆發是因為人類的基因太弱了嗎？男女關係混亂、家庭責任缺失，修改基因能改善嗎？有才能，有機遇卻要吸毒，是因為基因不夠優良嗎？道德缺失，人性扭曲這些通過基因可以改變嗎？人類真正的問題，真的在基因里嗎？

大約2000多年前，同樣發生了一個巨大的基因編輯嬰兒事件（路加福音1-2章）。只是這次實施手術的不是人類，而是上帝自己，修改的也不是其他人，而是祂自己的親生兒子，同時也是祂自己。令人費解的是上帝主動把自己完美的「基因」降級，改成一個不勞作就沒飯吃，不吃飯就餓，不能飛檐走壁，被打會受傷，被傷害會傷心的普通人類……祂甚至讓自己的兒子生在馬槽里，與社會邊緣人士為友。說實話，對任何一位愛孩子的父母來說，這可能不是理想的育兒環境。但正是這個被普通化的嬰兒，給人類世界帶來了翻天覆地的改變，讓軟弱的變剛強（哥林多後書12章9節），瘸腿的走路，瞎眼的看見（馬太福音11章5節），讓跟隨祂的人有永生（約翰福音3章6節），且在地上活出豐盛的生命（約翰福音 10章10節）。這位嬰兒的名字叫耶穌，如果祂帶來的改變，你還不熟悉，讓我給你講幾個故事。

故事一：在缺乏中，他靠著耶穌活出了豐盛

尼克·胡哲一出生就沒有手跟腳。按照世界的標準，他可能無法生存下來，更不要說生活幸福。可是他的父母沒有放棄，用上帝的愛來愛他，幫助他克服困難，盡量像普通孩子一樣成長。雖然，他曾經因為嘲諷和欺凌試圖自殺，可如今的尼克·胡哲，完成了大學學業，成為了享譽全球的演講家、國際公益組織的CEO、成為一位漂亮太太的丈夫和四個可愛孩子的父親，四處與人分享耶穌基督給他帶來的改變。尼克·胡哲說：「盼望就在上帝的名字里，就在我們主耶穌基督的名字里。當你拿自己的患難與上帝無限的愛與無法測度的恩慈做比較時，你就看到了盼望（Hope is in the name of God, the name of our Lord Jesus Christ. Hopeis when you compare your suffering to the infinite, immeasurable love and graceof God）。」在人眼中看為殘缺的，在上帝眼中卻看為寶貴，擁有無限潛能。在缺乏中，尼克·胡哲靠耶穌活出了豐盛。

*圖為尼克·胡哲喜迎雙胞胎時發推文，說雙胞胎女兒是慈愛全能上帝的祝福（網路截圖）

故事二：在深淵中，他靠著耶穌，活出了榮耀

我曾在大學一處教學樓里遇見一位教授，正拉著行李箱往辦公室走。雖然我不是他的學生，也從未見過他，但他卻非常喜樂地跟我打了一個招呼，讓我感覺一整天都有了高興的理由，因為喜樂與友善是感染人的。一瞬間，我突然意識到這好像是我曾在視頻中看過的袁幼軒教授。在視頻中，他分享自己曾是同性戀者，毒販，因販賣毒品被抓入獄，並被檢查出艾滋病呈陽性。可我眼前的他，充滿生命力，彷彿那些足以毀掉一個生命和家庭的遭遇都與他無關。在他的生命跌到谷底時，他認識了耶穌，並決定一生跟隨祂。出獄後他入讀神學院，完成本科學業，又繼續完成研究生和博士階段的學習，最終成為一名神學教授，將自己的經歷出版成書，在全世界演講，給在黑暗中掙扎的人帶來盼望。在深淵中，他靠著耶穌，活出了榮耀。

*圖為分享中的袁幼軒教授（圖片來源於Facebook）

故事三：在絕望中，他們靠著耶穌，活出了盼望

我的兩個朋友，前陣子太太被診斷為乳腺癌。在太太接受化療期間，先生也接受了頸部手術。據我所知，他們並沒有親人在身邊照顧他們。這樣的狀況可以用充滿陰霾來形容。可我的這兩位朋友，不但沒有抱怨，反倒不停地跟我們分享他們為生活中遇到的點滴感恩。比如「下雪了，可以堆雪人」甚至在今年的感恩節，他們夫妻倆宴請了一屋的留學生，讓他們在異國他鄉也有在家的溫暖。我真的不知道他們兩個在康復中的病人，是如果烤好了火雞，又招待了大家。但從他們發來的照片上，我看到在場的每一個人，包括他們自己，都充滿喜樂。我的朋友們，因為知道在耶穌基督里有盼望，就選擇以喜樂去面對，在絕望中，活出了盼望。

*圖為雪後初晴，友人發來的圖片

解藥究竟是什麼？

那麼，耶穌基督究竟給我們帶來的是什麼解藥呢？原來，我們的不幸，並不是因為我們先天缺乏，或外界限制，而是因為在我們裡面的罪。因著罪的工價是死，所以我們每個人都奔走在死亡的道路上，連整個世界也隨著人的墮落在朽壞。高科技似乎只讓我們的生活更便利，並沒有實質上改變我們生活的質量。人類社會的危機越來越嚴重，不公不義的事情變得更頻繁、更沒有尺度；人也越來越感到空虛，找不到人生的目標與意義，甚至很多優秀的人，無論是富有的，聰明的，都相繼自殺；環境污染越來越嚴重，物種相繼滅絕。而這種狀態和問題的答案聖經一開始就給了出來——上帝說不可吃的果子，亞當夏娃偏偏要吃，因為他們以為吃了之後自己就跟上帝一樣（創世記 3章4節），然而最終的後果他們卻要自己承擔……讓人困惑的是，這個悲劇如今仍然在不斷上演，後人還是在不斷地朝錯誤的方向努力。只有上帝最清楚，我們需要的，不是變得和祂一樣，而是回到祂身邊，恢復與祂的關係——愛祂也被祂愛。上帝要我們重新成為祂的孩子，按祂的心意與方式去管理這個世界。而耶穌基督，所做的就是來到我們當中，幫我們在無盡的死亡當中打通一條通道，將我們從背離上帝的道路上拉回來，走進一條通向永生與光明的道路。

聖誕節

這個聖誕節，何不找幾個基督徒，聽他們分享上帝如何改變他們的生命，帶給他們目標和盼望的？又或是找一間教會，聽一聽2000多年前那個基因編輯嬰兒誕生的故事和意義？因為祂帶來的解藥，是給我的，也是給你的。

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：為祂而活）