作者：Sandy Zhuang，中國

「免我們的債，如同我們免了人的債」（馬太福音6章12節）是許多基督徒耳熟能詳的經文，而「饒恕」更是貫穿聖經的主題。但「饒恕」說起來簡單，做起來卻不容易，尤其當別人給我們造成嚴重的傷害時更不容易。事實上，我就無法單單憑上帝一句「你們要彼此饒恕」的命令，而去饒恕別人。

曾經有人給我帶來強烈的傷害後跟我一刀兩斷。我雖然在禱告里決意要饒恕，但實質上對那個傷害我的人卻無法感到釋然。對於對方為什麼要傷害我這問題，我不停地分析、思考，卻無論如何都想不出一個可以解釋得通的答案，結果只能歸結為一句就是：「他怎麼能這樣呢？！」我不會報復，也不會在對方的背後說三道四，但我心裡對那個人的否定和質問，無論如何就是停不下來。我不願意聽到其他人提起他，更不願意回憶我們曾經在一起時的美好過往，認為反正對方已經跟我一刀兩斷，彼此忘個乾淨最痛快。

然而我心裡明白，我是無法輕易忘記的。那些負面的情緒若不處理，就會在生命里不斷地發酵。我就像陷在一個漩渦里無力自拔般，每一次心裡對他的質問，都會讓我再次感受到受傷害時的痛苦，以至於讓我更難去饒恕對方。

直到有一天我在禱告時，看到了十字架上的耶穌基督。曾經，十字架是一個讓我明白自己得饒恕以及自己對上帝的所有虧欠都已還清的記號。看到十字架，我突然明白了，耶穌的犧牲也重建了人與人之間的和平。其他人因為傷害我而必須付出的代價，耶穌已經完全付上*。祂成全了公義，上帝才有理由饒恕我，我也才能夠饒恕別人。因此，我才能真正放手，跳出無力饒恕的漩渦。

奇妙的是，在「放手」之後，我從一個「原告」或「審判者」的位置上退了下來，開始學習以憐憫的眼光看待過往的一切。此時，我最關心的已經不是他為什麼要傷害我，也不是自己有沒有得到足夠的解釋和道歉，而是那個傷害我的人也經歷過原生家庭等破碎關係的傷害。對方在事後推脫責任以維護自己的形象，恐怕還是因為無法面對自己心中的罪咎、羞恥和恐懼。原來他也需要在上帝面前得到醫治，重獲平安喜樂的生命。當我明白了這一切，我心中對對方的種種質問，也就變成了禱告中的祝福。

饒恕或許不一定能帶來關係的恢復，畢竟任何關係都是雙方互動的結果。但我們可以選擇讓自己受傷的心得到上帝的醫治，擺脫那無盡無休的憤怒和苦毒。因為上帝不單單留下「饒恕」的命令，在耶穌基督捨命的十字架上，祂也賜下了「饒恕」的力量。

*編者註：聖經中記載，上帝會對這個世界上所有的罪進行最終的大審判，每一個人都要在上帝面前交賬（羅馬書14章10-12節）。因為人人都犯了罪，沒有一人可以在大審判中站立得住（羅馬書3章23節）。然而，上帝愛世人，於是將祂自己的獨生子耶穌基督賜給我們，為全人類的罪死，讓一切信祂的，可以因為祂所付上的代價而得饒恕（約翰福音3章16節），免於最後上帝對罪惡的刑罰。很不幸的是，那些選擇不接受耶穌救恩的人，最後需要自己背負自己的罪所帶來的刑罰（啟示錄20章11-15節）這個時候，上帝的公義得到全面的實現。

*此文章由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章： 左右兩難)

作者：Wendy，中國

我的工作是電話銷售，提成很高，福利也不錯，如果業績好的話，還能獲得公司的各種獎勵和榮譽。剛開始工作的三個月，我的業績不錯，平均下來每個月得到的工資很是可觀，而且也獲得了不少榮譽。可是從第四個月開始，我的業績卻突然一落千丈。

績效單位當然重視業績。當業績下跌后，我之前得到的榮譽也跟着下降。電話銷售這份工作是以團隊為單位的，每一個團隊都有自己的目標，而這些目標需要每一位成員一起努力實現。因此，沒有業績就意味着對團隊沒有貢獻，給團隊拖後腿。我開始感到壓力巨大，常常憂慮，還伴有羞恥感。每天去上班總有一種上刑場的感覺，工作變得毫無喜樂。

雖然教會的弟兄姊妹有為我禱告，但情況似乎沒有什麼改善。工作給我帶來的壓力讓我每一天都處於崩潰當中。在這期間，禱告安慰不了我的心，敬拜讚美安慰不了我的心，主日聚會安慰不了我的心，跟別人分享也安慰不了我的心。我痛苦到了極點，完全失去了作為基督徒的喜樂。抑鬱、憂慮，想要自殺的心每天纏繞着我，我總是想我怎麼什麼都做不好，甚至開始埋怨上帝。我好幾次想過要離職，但因着弟兄姊妹的勸解才堅持了下來。

對於我的工作，我需先跟客戶聯絡拿下單子，再將客戶轉到領導那裡，由領導跟客戶做在線交易，最後客戶支付成功則算為我的業績。如果連續兩個月沒有業績，我就會被解僱。我6月份一單業績都沒有，這意味着我7月份必須要有業績才能留下來。

7月中旬時，我終於差點成功出一單業績，可就在客戶要做在線支付時，他的手機沒電了。後來一直到7月要結束的前兩天我還是沒有業績，於是便打定主意離職。就在這時，領導帶着一位同事來到我面前，說要將同事的單子給我，當作是我的業績，好讓我能留下來。我當下就拒絕了。因為我認為這是欺騙，是不討上帝喜悅的。於是我跟領導說我打算這兩天辦離職，但他卻回答我：「我之前已經說過了，要離職必須提前一個月告訴我。」這讓我的自尊心受到了打擊，而且還有種被人強迫犯錯的感覺。

但上帝總是如此奇妙，領導要給我錄的那張單子不知怎麼回事最後也沒有支付成功。而在7月的最後一天，我居然又聯繫上前面提到的那位差點支付成功的客戶，並成功約到下午兩點多支付單子。我心裡感到十分激動，因為我一直在心裡禱告希望這個單子能支付成功，而上帝也成就了。

我很感恩，不是因為祂讓我得以保住工作，而是因為當我願意堅守祂的真理時，祂便顧念我。因為聖經箴言3章6節告訴我們：「在你一切所行的事上都要認定祂，祂必指引你的路。」

馬太福音6章25節說： 「不要為生命憂慮吃什麼喝什麼，為身體憂慮穿什麼。生命不勝於飲食嗎？身體不勝於衣裳嗎？」這話實在是真的。我們不需為生活或工作擔心，因為只要我們願意勇敢地堅守聖經原則，上帝必會為你我開路。

如果你的生活和工作當中也遇到類似的挑戰的話，去思想主的偉大吧，也可以讀一讀詩篇136篇，來思想上帝的慈愛。不要跟上帝說你的困難有多大，而是要跟你的困難說上帝有多偉大。

*此文章由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章： 面對苦難)