我發現要照料一個海水魚缸，實在是件不容易的事。我就像是在使用一個手提式化學實驗室，監控硝酸鹽和氨的含量，在水中泵入維他命、抗生素、磺胺劑和酵素，還要用玻璃纖維和木炭來濾魚缸的水。

你可能以為我的魚會感激我，但其實不然。每當我的身影出現在水缸上要餵食時，魚兒們便會迅速躲入最近的貝殼裡。對牠們來說，我是個難以理解的龐然大物。牠們不了解我的行為是出於慈愛。若要改變魚兒們的認知，我必須化身為一條魚，且能「說」牠們理解的語言，但這是不可能的。

聖經記載，我們的上帝，宇宙的創造者，行了一件看似不可能的事。祂以嬰兒的樣式來到這世上。約翰說：「世界也是藉著祂造的，世界卻不認識祂」（約翰福音1章10節）。所以，創造了一切的上帝，也成為受造物之一，如同劇作家也成了劇中的一角。上帝寫了一個故事，自成主角，真實地參與在這歷史中，「道成了肉身，住在我們中間」（14節）。

— Philip Yancey

幾天前，我和老友鮑勃在我們鄰近的健身房做運動。我注意到他一邊大力踩著室內腳踏車，一邊盯著手指上的血壓計。

「你在幹嘛？」我問他。

他咕噥著說：「看我是不是還活著。」

我反駁：「如果你真的看到自己死了，那你會怎麼樣？」

他笑容可掬地回答：「我會高呼哈利路亞！」

這麼多年來，我發覺鮑勃有一股很強的內在力量。在他人生的旅程接近終點時，面對身體漸衰和不適，他展現極大的忍耐力，對未來充滿信心和盼望。事實上，他不只已找到盼望，而是連死亡也不能壓制他。

誰能在面臨死亡時找到平安和盼望，甚至是喜樂呢？只有那些憑著信心在上帝永恆國度裡有分的，和那些真正知道自己有永生的人（哥林多前書15章52、54節）。擁有這樣確據的人，就像鮑勃一樣，死亡已經不能再威嚇他們了。他們可以帶著極其喜樂的心情，談論與基督相見的那一天！

何必懼怕死亡？為何不歡喜快樂？就如詩人鄧約翰（John Donne）所說：「浮生一寐，醒來就是永生。」

— David H. Roper