我的朋友艾露看待生活，有她獨到的智慧。有一次我問候她說：「今天好嗎？」我原先預期她會回應我：「很好！」但沒想到她卻回答我：「我得要把祂叫醒！」我問她什麼意思，她開玩笑地反問：「你沒讀聖經嗎？」接著便說：「門徒碰到麻煩的時候，他們就跑去把耶穌叫醒。而我也要去叫醒耶穌！」

當碰到麻煩坐困愁城時，我們會怎麼做呢？或許，我們會像門徒在生死關頭的暴風雨中，直奔耶穌面前（馬可福音4章35-41節）。然而有時候，我們可能想要靠自己脫離困境，藉著報復並詆毀那些找我們麻煩的人。我們也可能瑟縮在角落發抖，讓自己陷入絕望。

我們要向門徒們學習，直奔耶穌這唯一的盼望。祂或許不會立刻救我們脫困，但是要記住，祂和我們同在一艘船上，情況就截然不同了！感謝上帝，在我們生命的風暴中，祂永遠與我們同在，並說：「住了吧！靜了吧！」（39節）所以，在暴風雨中尋求祂吧！祂的平安必充滿你心，因為你知道祂就在你身旁。JS

— Joe Stowell

艾瑞克是個好人，身為一名警察，他視服務社區為己任，而且還抱著不計代價和全心投入的精神。從艾瑞克把約翰福音15章13節的經文，貼在警局裡的置物櫃上，就能看出他渴望為民服務的心志。

在這段經文裡，主耶穌說道：「人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個大的。」這話的意義不只是崇高的理想而已，而是表明了艾瑞克對警察職務的全心投入。後來，他在執勤中殉職，付上最大代價──自己的性命，這就是「全然犧牲」的真實典範。

在耶穌基督說了約翰福音15章13節這段感人的話語之後，短短幾個小時內，他就確實地活出了這樣的生命。耶穌在逾越節的晚餐，向門徒講完了什麼是真正的犧牲後，噩耗就接踵而來。耶穌在客西馬尼園與天父的禱告後，就被捕接受一連串的非法審問、最後在一群嘲諷祂的人面前上了十字架。

上帝的愛子耶穌本可免受那些痛苦、折磨和殘酷的對待。因祂全然無罪，不該受死。但因愛的緣故，祂走上了十字架，全然犧牲，成就了救恩。當我們用信心接受祂的犧牲和復活，就可以得著完全的赦免。你是否已經相信那一位為你捨命的上帝呢？WEC

— Bill Crowder