「別緊張，我知道該怎麼走。」我才跟車上的乘客說完這句話，接著就響起一個聲音讓我當場出糗：「請改道……請改道！」這下可好，全車的人都知道我走錯路了！

現今開車的人只要走岔了路，或者轉錯了彎，就會聽到類似「請改道」這樣的話。GPS（全球定位系統）不但知道駕駛員開錯了路，而且還會立刻規劃一條新的路線，讓你回到原來的路上。

有時，基督徒需要在屬靈的層面返回正途。不管我們是自作聰明而故意改道，或是疏忽大意以至於跟上帝漸行漸遠，離開了上帝要與我們同行的道路。

上帝不會丟下我們，讓我們偏行己路，祂將聖靈賜給所有信徒（約翰福音14章16-17節；哥林多前書3章16節），聖靈會叫我們知罪（約翰福音16章8、13節）。每當我們走偏的時候，祂會發出警報，喚醒我們的良知（加拉太書5章16-25節）。倘若我們置之不理的話，我們將自食惡果（以賽亞書63章10節；加拉太書6章8節）。

上帝藉著聖靈的勸誡，在你我生命裡動工（羅馬書8章26-27節）。明白這個道理，是何等大的安慰！因為靠著上帝的幫助及引導，我們得以繼續走在這條討祂喜悅的路上。RK

二十年來，生態學家麥克•漢茲（Mike Hands）一直致力於幫助中美洲的農民，引進一些更有效的方法來提高農作物的產量。然而，對農民而言，就算知道傳統的「刀耕火種法」會破壞土壤和污染空氣，但是要他們放棄祖輩相傳的農耕法，還是很困難的。

所以麥克決定放棄口頭宣講，而是使用另一種方式說服他們。在「煙霧瀰漫」的記錄片中，他說：「你必須證明給他們看，不可以光用講的。你必須要讓他們親身體驗並看見成果。」

保羅在傳揚耶穌基督的福音時，用的也是類似的方式。他在給哥林多信徒的信中寫道：「我說的話，講的道，不是用智慧委婉的言語，乃是用聖靈和大能的明證，叫你們的信不在乎人的智慧，只在乎上帝的大能」（2章4-5節）。之後的信中，保羅又再次提到「因為上帝的國不在乎言語，乃在乎權能」（4章20節）。

在每一天的生活中，求上帝幫助你用行動來證明你的話。當我們願意讓上帝藉由我們彰顯祂自己，那便是上帝的愛與恩典最有力的證明。DCM