記得那時，我裹著毯子坐在爺爺奶奶的小卡車裡，看著火焰吞噬著我們的家。父親告訴我，他抱著我們兄弟倆和小狗逃離火場時，我正睡得香甜。當我醒來看見沖天的火光時，已經平安脫險了。當時的我因為太年幼、太好奇，所以並不感到害怕。

我依稀記得那晚的事。即使坐在車內，依然是熱氣逼人，火焰令人目眩。我也記得人們臉上的恐懼，一再地確定自己的親人已經安全離開火場。稍後我才知道，在那一片混亂中，我的父親衝入火場尋找爺爺，其實當時爺爺並不在屋子裡。爺爺得知此事後，也衝進火場，一心想尋回我的父親。他們的勇氣讓所有看到這一幕的人深受感動。

每當我讀到沙得拉、米煞和亞伯尼歌的故事時，就會想起那天晚上的那一場火。當他們面臨跪拜王的像或被處死刑的抉擇時（但以理書3章10-12節），他們勇敢地選擇為他們所愛的主面對火刑（16-18節），而主也與他們同站在火焰中（25節）。

當我們的生命面對「火焰」般的考驗時，願人可以從我們的選擇中，看見我們對人和對上帝的愛。RK

身兼心理治療師與母親身分的羅莉·歌特利布（Lori Gottlieb）說，那些只想要孩子快樂的父母，實際上，可能使孩子長大後，成為不快樂的人。這些父母溺愛子女，沒有訓練他們應付現實生活中的問題。而當孩子犯錯時，他們則選擇視而不見，並且輕忽管教。

在撒母耳記上，我們讀到大祭司以利也有同樣的問題。我們不曉得在他孩子年幼時，以利是怎樣的父親。但是孩子成年後，並在殿中服事上帝時，他卻沒有正視他們的惡劣行為。他們自私、縱慾且悖逆，不顧上帝的道和百姓的需求，將自己的私慾擺在首位。起初，以利責備他們，但他們不聽從。之後，以利並沒有撤去他們的職務，反而選擇視而不見，且讓他們繼續犯罪。最後，因為他兒子的惡行，以及他尊重他的兒子過於尊重上帝（撒母耳記上2章29節），上帝警告以利，他的家族將遭受嚴厲的審判（2章34節，4章17-18節）。

身為基督徒父母，我們肩負著在愛裡管教孩子的重責大任（箴言13章24節，29章17節；希伯來書12章9-11節）。我們要幫助孩子成為有責任心且敬畏上帝的人，將祂的智慧傳予他們，因為這是上帝賜給我們福分。MW