因為一場暴風雪將襲擊我所居住的美國西部地區，寡居的母親同意來我家暫住，和我們一起度過這場風暴。然而，暴風雪過去之後，她再也沒有返回她的住家，而是搬過來和我們同住，直到她離世。她的同住為我們的生活帶來許多正向的改變，例如：她能隨時向家人提供智慧的建言，並與我們分享祖輩的故事；她跟我丈夫變成最好的朋友，因兩人都有幽默感，並且喜歡運動。她再也不是一位訪客，而是重要的永久住戶。我們的心一直受到她正面的影響，甚至到上帝召喚她回天家之後，仍是如此。

這個經驗令我想到約翰對耶穌的描述──祂「住在我們中間」（約翰福音1章14節）。這是很貼切的描述，因為被翻譯成住的希臘詞語，意思是「搭帳篷」。

我們也因為相信耶穌，而接受祂住在我們心中。正如保羅寫道：「我祈求上帝……以祂的榮耀、無限之源使你們的內心剛強起來。這樣，基督便因著你們相信祂而住在你們心裡，你們就會扎根在上帝的愛裡，保持強壯。」（以弗所書3章16-17節，新普及譯本）

對於跟隨耶穌的人來說，耶穌不是一位訪客，而是賜力量的永久住戶。願你我能敞開心門，歡迎祂來長住。

— 雷翠霞

人們通常不會覺得蝴蝶會發出吵鬧聲。畢竟，一隻帝王斑蝶振翅的聲音幾乎聽不見。但在墨西哥雨林中，當成群的帝王斑蝶破蛹而出，開始了短暫的生命時，牠們集體振翅的聲響卻是驚人地響亮。數以百萬計的帝王斑蝶同時振翅，聽起來竟像是奔流的瀑布。

當以西結在異象中看見了有四張臉和翅膀的四個活物時，他也做了同樣的描述。雖然這些活物的數量不像帝王斑蝶那麼多，但以西結將牠們振動翅膀的聲響比喻為「大水的聲音」（以西結書1章24節）。當這些活物站住不動、翅膀垂下時，以西結聽到上帝吩咐他，要將上帝的話告訴以色列人（2章7節）。

以西結和其他的舊約先知一樣，肩負著向上帝的子民講述真理的使命。今天，上帝也要我們向人分享真理，告訴那些上帝安排在我們周圍的人，祂在我們的生命中所成就的美事（彼得前書3章15節）。有時有人會直接問我們問題，這是分享真理的邀請，這些邀請或許如同聲音響亮的瀑布；有時分享真理的邀請是微小或無聲的，比如我們察覺到別人沒有說出口的需求。無論這分享上帝之愛的邀請是像百萬隻蝴蝶般響亮，或是像一隻蝴蝶般安靜，我們都必須先聆聽，就像以西結一樣，聽清楚上帝要我們說些什麼。

— 洪可婷