任天堂的《薩爾達傳說：時之笛》可說是有史以來最出色的電玩遊戲之一，全球銷量超過七百萬套。這款遊戲也使那古老、小型、馬鈴薯狀的黏土製陶笛，成為流行的樂器。

奇形怪狀的陶笛雖不太像個樂器，但當人按著笛身不同的笛孔，向著笛口吹奏時，就能產生出奇平靜又充滿希望的聲音。

製作陶笛的工匠拿一團黏土，巧妙地運用壓力及熱力的原理，將其轉化成一件美妙的樂器。這讓我聯想到上帝如何塑造我們，就像以賽亞書64章6、8-9節說：「我們都像不潔淨的人，……耶和華啊，現在祢仍是我們的父！我們是泥，祢是窯匠，……求祢不要大發震怒。」先知的意思是：上帝啊，祢掌管一切，我們都犯了罪，求祢將我們塑造成合祢所用的美妙器皿。

這正是上帝的作為！上帝憐憫世人而賜下祂的兒子耶穌，為我們的罪而死。現今，當我們每天與聖靈同行時，祂就不斷地塑造並改變我們。正如製作陶笛的工匠吹奏樂器而產生美妙的音樂一樣，上帝也透過我們，就是祂所塑造的器皿成全祂的美意：使我們能越來越像耶穌（羅馬書8章29節）。

— 萬恩然

彼得．克羅夫特（Peter Croft）在紀念他祖父所做的事工時，寫道：「我極其希望拿起聖經的人，無論閱讀哪個版本，不但能明白這些經文，且能親身經歷聖經的真理乃是又真又活的。就像數千年前一樣，這些真理仍適用於現代、具挑戰性，又令人興奮。」彼得的祖父菲利普斯（J. B. Phillips）曾是一位負責青年事工的牧師，並在二次大戰期間將英文聖經（英王欽定本）重新釋義，好讓他教會裡的學生明白聖經活潑的真理。

正如菲利普斯的學生一樣，我們在閱讀及體會聖經真理時都會遇到困難，但未必是聖經翻譯的問題，或許是由於我們未能固定花時間研讀聖經，或缺乏適當的工具書所致。但詩篇第1篇告訴我們：「惟喜愛耶和華的律法，……這人便為有福！」（2節）無論我們正面對何種困境，每日默想經文能讓我們所做的「盡都順利」（3節）。

你如何看待聖經？聖經真理對於今日的生活仍然適用；對於信靠並跟隨耶穌的呼召，仍具有挑戰性；對於深入認識上帝及人的景況，仍然令人興奮。聖經像溪水一樣（3節），供應我們每日所需的養分。今日就採取行動吧！騰出時間，使用正確的工具書，並懇求上帝幫助我們能親身經歷聖經真理是又真又活的！

— 平凱靈