斑點白蠟蟲（或稱提燈蟲）是一種美麗的昆蟲，牠的外翅佈滿斑點，內翅則帶有亮紅的斑點，一飛起來便會熠熠生光。但牠的美麗卻是欺騙人的偽裝。這種昆蟲在2014年首度出現於美國，在北美洲被視為有侵略性的害蟲，因為牠對環境和經濟具有潛在的殺傷力。斑點白蠟蟲會啃食任何樹木的內部，其中也包括櫻桃樹和其他的果樹，並在樹上留下會導致發霉的黏液，造成植物死亡或無法結出果實。

在亞當和夏娃的故事中，我們看到另一種「害蟲」。化身為蛇的撒但欺騙這對夫妻，使他們違背上帝且偷嘗禁果，好讓自己能「如上帝」一樣（創世記3章1-7節）。但他們為何要聽從蛇呢？牠所說的話就能引誘夏娃嗎？或是牠本身就有吸引力？聖經指出，那受造的撒但是全然美麗（以西結書28章12節），但牠墮落的原因也和牠引誘夏娃的說詞一樣：「我要與至上者同等。」（以賽亞書14章14節；以西結書28章9節）

撒但擁有的美麗，只是用來欺騙（創世記3章1節；約翰福音8章44節；哥林多後書11章14節）。牠不光是自己墮落，還要拖其他人一同沉淪，或是讓他們無法成長。然而，那位更有能力的耶穌會幫助我們，祂是那位美善的救主，我們可以奔向祂。

— 柯愛莉

我的朋友美倫在一間會計師事務所工作，負責為各公司行號計算員工的薪資。或許這聽起來像是一份簡單的工作，但有些公司常常在指定的期限過後才繳交員工資料。在這種情況下，美倫就會超時工作，好讓這些公司的員工可以及時收到他們的薪資。美倫之所以這麼做，是考慮到許多家庭都需要依靠這份薪金過活，購買食物、藥品和支付房租。

美倫在工作上所展現的憐憫之心使我想到主耶穌。當耶穌在世上時，即使是受到干擾也願意繼續服事人。例如：耶穌聽說施洗約翰被殺之後，想要有一段獨處的時間，便坐船打算尋找一個安靜的地方（馬太福音14章13節）。也許，耶穌是想要為祂的親戚約翰哀哭，以禱告度過哀慟。

但問題來了。那時，有許多人尾隨著耶穌，而這些人都有各種身體上的需要。當然，若讓這些人離開會省事得多，但耶穌上了岸，「見有許多的人，就憐憫他們，治好了他們的病人」（14節）。

雖然耶穌在世上傳道時，教導眾人和醫治疾病是祂工作的一部分，但祂的憐憫卻影響了祂履行職責的方式。願上帝幫助我們在生活中也能體會祂的憐憫，並給我們力量能以這樣的憐憫對待他人。

— 史珍妮