在1497年2月的某一天，修士吉羅拉莫·薩佛納羅拉（Girolama Savonarola）在義大利佛羅倫斯的廣場上點起熊熊烈火。他和跟隨者花了幾個月的時間，收集了他們認為會令人犯罪或忽略宗教職責的物品，包括藝術品、化妝品、樂器和衣服。就在這一天，他們將數千件會引發虛榮心的物品堆積在一個廣場上，然後焚燒殆盡。這起事件被稱為「虛榮之火」。

薩佛納羅拉的極端行為或許是因為登山寶訓中某些令人驚訝的教導，就像耶穌說：「若是你的右眼叫你跌倒，就剜出來丟掉，……若是右手叫你跌倒，就砍下來丟掉」（馬太福音5章29-30節）。如果我們僅按字面的意思來詮釋，則難免錯失這信息的重點，耶穌的這篇信息其實是要告訴我們：不要只看表面，而是要關注我們內心的光景；不可將自己錯誤的行為，全都歸咎於外界的誘惑和試探。

虛榮之火雖然聲勢浩大地燒毀了許多奢侈品和藝術品，但那些參與者的心思意念卻未必因此而改變。只有上帝才能改變人心，怪不得詩人會禱告說：「上帝啊，求祢為我造清潔的心」（詩篇51篇10節）。心思意念的改變，才是真正的轉變！

— 葉芮敏

最近，祖母寄給我一本相簿，我翻著這些舊照片，其中一張格外吸引我的目光。照片中，年僅兩歲的我坐在壁爐前面，另一邊則是父親把手搭在母親的肩上，兩人都滿臉慈愛地看著我，喜悅之情溢於言表。

我將這張照片貼在梳妝台上。每早晨看著這張照片，總能令我回想起父母對我的關愛。縱使父母的關愛確實無法盡善盡美，但我卻仍保留這張照片來提醒自己，即使父母的愛可能會令人失望，但上帝的愛卻永遠值得信靠。聖經讓我知道，上帝正慈愛地凝視著我，就像我父母在照片中那樣的慈愛眼神。

先知西番雅對上帝慈愛的描述令我驚訝，先知形容上帝因祂的百姓而歡然歌唱。當時，上帝的百姓並不配得到這份愛，因為他們不願順服上帝，也不以恩慈待人。儘管如此，西番雅仍宣告上帝的應許說，上帝的愛終究會勝過他們的軟弱，也必除去他們的刑罰（西番雅書3章15節）；上帝必因他們喜樂（17節）；上帝必招聚百姓重回祂的懷抱，帶領他們歸回故土，並復興他們的國度（20節）。

上帝的愛，值得你我每早晨深思體會。

— 畢愛敏