我與父母一同參加主日崇拜，我們按照慣例一起手牽手背頌主禱文。當我站在他們倆的中間，一手緊握母親的手，另一手緊握父親的手，一個讓人欣慰的想法不禁浮上腦海，那就是我永遠是他們的女兒。我雖已步入中年，卻仍然是他們最親愛的孩子。這提醒了我，我不僅是他們的孩子，也永遠是上帝的孩子。

使徒保羅希望羅馬教會的信徒明白，上帝已經接納他們作祂的兒女（羅馬書8章15節）。因為有聖靈住在他們裡面，他們蒙聖靈的引導（14節），不再被任何事物轄制。他們藉由聖靈的恩賜，成為「上帝的後嗣，和基督同作後嗣」（17節）。

對跟隨基督的人而言，這身分會帶來什麼改變呢？事實上，在各方面都會有所改變！我們成為上帝的兒女，這全新的身分能讓我們以不同的眼光看待自己和世界。例如，知道自己是上帝家中的一分子，有助於讓我們走出舒適圈，專心跟隨祂。有了這身分，我們就不必在意別人對我們的評價。

今天，何不仔細思量成為上帝兒女的真諦呢？

— 潘艾梅

是什麼決定了我們人生的方向？我曾經意外地在一個摩托車訓練場，聽到這個問題的答案。那時我跟幾個朋友都想要學騎摩托車，於是便一同去上課。其中一個訓練課程就是教我們應該如何「鎖定目標」。

教練說：「你一定會遇到預料不到的障礙物。若你鎖定的目標是障礙物，緊盯著它，你就會衝向它。但如果你能看到障礙物以外的地方，將目標鎖定在你要前往的方向，往往就能避開障礙。」他還說：「你鎖定的目標就是你會前往的地方。」

這簡單明瞭卻寓意深遠的原則，也適用在我們的屬靈生活中。當我們「鎖定目標」盯著所遇到的困難或掙扎，我們的生活就會被這些問題所纏繞。

聖經鼓勵我們，眼光要超越所看到的困難，仰望那位能幫助我們克服困難的上帝。在詩篇121篇1節，詩人自問：「我要向山舉目，我的幫助從何而來？」他又隨即答道：「我的幫助從造天地的耶和華而來。……你出你入，耶和華要保護你，從今時直到永遠。」（2、8節）

有時候我們遇到的障礙看似無法克服，但上帝要我們仰望祂，好讓我們的目光能超越困難，不讓這些難處主導我們的觀點。

— 何安德