每當來到年底，那些尚未完成的事總會重壓在心頭，家庭和工作上的責任似乎永無止境，今天未完成的事明天還是得做。然而，在我們信仰的旅程中，有時候我們應當稍停片刻，稱頌上帝的信實，並為已完成的任務感謝上帝。

保羅和巴拿巴在第一次的宣教旅程之後，他們「從那裡坐船往安提阿。從前眾人就是在這地方，把他們交託在上帝的恩典中，派他們去工作，現在他們已經完成了」（使徒行傳14章26節，新譯本）。雖然在宣揚福音方面還有許多工作要做，但他們卻花時間為已經完成的事獻上感謝。他們「到了那裡，聚集了會眾，就述說上帝藉他們所行的一切事，並上帝怎樣為外邦人開了信道的門」（27節）。

今年上帝曾藉著你完成什麼事呢？祂如何為你身邊的人敞開信道之門？其實上帝正在用你我無法想像的方式，藉著我們去做一些看似不重要或難以完成的事工。

在服事的過程中，當你為了許多未完成的任務而感到沮喪時，不要忘記感謝上帝，因祂用各樣的方式藉著我們工作。讓我們為了上帝藉由祂的恩典所完成的事而歡欣感恩，並為那將要完成的做好準備！

— 麥大衛

我將買好的食品雜貨放進車裡，然後小心翼翼地駛出停車場。突然一名男子從我前方衝過，完全沒有發覺我的車正在駛近。我猛踩剎車，幸好沒撞到他。他嚇了一大跳，抬頭看我時，剛好我也看著他。那一刻，我知道自己有兩個選擇：一是不耐煩地對他翻白眼，一是報以寬容的微笑。我選擇了後者。

他露出鬆了一口氣的神情，嘴角上揚，對我微笑表示感謝。

箴言15章13節說到：「心中喜樂，面帶笑容；心裡憂愁，靈被損傷。」作者是在教導我們，面對生活中的困擾、失望與不便，仍要興高采烈地露齒而笑嗎？當然不是！人生總是免不了心痛哀傷、灰心絕望，甚至為不公不義之事而發怒的時刻。但在我們每天的時光中，微笑可以讓人安心，給人帶來盼望，讓人能振作起來繼續面對困境。

或許這節箴言的經文是指出，笑容是我們內心狀態的自然流露。一顆喜樂的心有平安、滿足，並以上帝的旨意為美。抱持這樣的心態，喜樂便能由內心散發出來，我們就能以真誠的笑容回應各種突發狀況，並能邀請人一同經歷上帝同在的盼望及平安。

— 莫麗莎