幾年前，一位朋友邀我一起去看職業高爾夫球賽。初次參與這樣的盛會，我不知道會碰到什麼情況。沒想到當我們一抵達球場，就立即收到贈品、文宣資料和導覽地圖。最令我感到受寵若驚的，莫過於在球賽結束後，我們還可以進入貴賓專屬的休憩區，能好好地坐下來享受免費的美食。按理我是沒資格進入貴賓專屬招待區，但關鍵就在我的朋友，因他的緣故，我也得到完全相同的禮遇。

我們若單靠自己，必然無法親近上帝。唯有倚靠那位為我們捨命、承擔重罪的耶穌，我們才能到上帝那裡去。使徒保羅寫道：「[上帝]為要藉著教會使天上執政的、掌權的，現在得知上帝百般的智慧」（以弗所書3章10節）。這樣的智慧讓猶太人和外邦人在基督裡同歸於一，因基督就是眾人得以親近上帝的道路。只要我們「因信耶穌，就在祂裡面放膽無懼，篤信不疑地來到上帝面前」（12節）。

只要信靠耶穌，我們就能毫無攔阻地親近那位深愛著我們，並期盼與我們建立關係的上帝。

— 柯貝爾

在2002年的一場車禍，我們失去了年僅十七歲的女兒梅莉莎。即使過了這麼多年，我仍會陷入「如果」的思潮。有時在憂傷中，我會想起那年六月的傍晚，如果能將一些事重新安排，悲劇也許就不會發生，梅莉莎說不定就會平安到家。

但在現實生活中，這種「如果」的想法，並不會讓人得著益處，只會帶來無謂的猜測、懊悔以及絕望。雖然悲傷是真實且持續的，但若我們能回到「現實」世界中，我們的生活會更美好，上帝的名也會得著榮耀。

在現實世界中，我們可以找到希望、鼓勵和安慰。我們有確切的盼望（帖撒羅尼迦前書4章13節） ，因為我們知道梅莉莎愛耶穌，如今她必定在「好得無比」的地方（腓立比書1章23節） 。我們有賜各樣安慰之上帝的同在（哥林多後書1章3節） ，我們也有上帝「在患難中隨時的幫助」（詩篇46篇1節），我們還常常有信徒的安慰和激勵。

沒有人想遭遇患難，但若我們真的面對困難時，別忘了最大的幫助來自信靠上帝，祂使我們在現實的世界中得著確實的盼望。

— 白德夫