人生不常有風平浪靜的日子，但是突如其來的災難，確實令人感到膽戰心驚。

1994年，露絲親眼目睹她的家人死於盧旺達大屠殺，只有她和兩個小女兒僥倖生還。她和許多婦女一樣，成為了貧窮的寡婦。但露絲卻不願被打敗，她領養了兩個孤兒，完全仰望上帝，深信祂必供應他們一家五口每日需用的飲食，以及孩子的學費。她把基督教書籍翻譯成當地的文字，並且為當地的寡婦籌辦一年一度的研討會。露絲雖然流著眼淚告訴我她的故事，但提到她生命中的重重難關，她有一個簡單的解決方法，她說：「遭逢困境，我有耶穌。」

上帝十分清楚我們今天面對的挑戰。以賽亞提醒我們，上帝認識我們每一個人，甚至將我們的名字銘刻在祂的手掌心（以賽亞書49章16節） 。即便我們身邊最親密的人，有時候我們也會忽略了對方的需要。但是，上帝卻知曉我們生命中的每個細節。同時，祂將聖靈賜給我們，為要引導、安慰、堅固我們。

想想現在你所面對的難題，然後在每一項的旁邊寫上「遭逢困境，我有耶穌」，提醒自己上帝的信實和眷顧。

— 史梅恩

Photo credit: Foter / CC BY-SA

朋友評論一位基督徒說：「他以為自己很了不起！」我們都認識這位基督徒，覺得他驕傲自大。不久，聽說他有極為不當的行為，我們為他感到難過。所謂滿招損，謙受益，自視過高只會使他受虧損，但每個人都會犯同樣的錯誤。

我們很容易忽視心中的驕傲，不自覺地落入這可怕的罪中。我們懂得越多，成就越大，就越容易自鳴得意，覺得自己實在很了不起。驕傲是我們的本性。

聖經描述以斯拉是「敏捷的文士，通達……摩西的律法書」（以斯拉記7章6節） 。波斯王亞達薛西命令以斯拉，帶領被擄的猶太人回到耶路撒冷。當時以斯拉可以順從驕傲的本性，目空一切。然而，以斯拉並沒有這樣，因為他不只是精通上帝的律法，而且還身體力行。

以斯拉回到耶路撒冷，得知有猶太人違背上帝的律法，娶了事奉別神的外邦女子為妻（9章1-2節） 。他極其悲痛、撕裂衣袍，並向上帝獻上悔悟的禱告（5-15節） 。他沒有因自己的知識和地位而驕傲，因為他愛上帝，也愛百姓。他禱告：「看哪！我們在祢面前有罪惡，因此無人在祢面前站立得住。」（15節） 以斯拉明白百姓犯了大罪，但是他不自以為義，反而謙卑悔改，並且相信上帝必因著慈愛而廣行赦免。

— 葛庭墨