作者：何怡君，台灣

語音播讀：Jojo，中國

播讀後期製作：龐宏宇，中國

背景音樂：Discovery House

從小，我在自由民主的家庭氛圍中長大。凡我想投入的事，父母在給了建議后，多數會讓我自行決定。所以我在生命中的每個階段，便很清楚自己的目標，每個年紀都追求着屬於自己的興趣嗜好、情感和夢想。然而我很專註於活在自己的世界里，以至有時會忽略身處的規範與環境。

從小我就不喜歡規律，不喜歡被約束，更不喜歡服從權威。求學時期都曾因不想上課就翹課。我覺得，喜歡創作的自己，就該擁有藝術家性格，自由自在地活着；而情緒也該自由奔放，想笑的時候就笑，想哭的時候就哭。即便大學時，雖然我認識了基督信仰，明白和感受到上帝的愛，但上帝的尊榮和威嚴卻離我好遠，總是有聽卻沒有懂。

一直到我大三時，自己隨意跳入的感情以分手收場，我才開始意識到，人生不是只求愛我的上帝、愛我的人護着我，跟着自己的感覺走，就能順着我的意願過下去。上帝的意念高過我的意念，祂的道路高過我的道路，我這才真正明白我好需要上帝的指引，才能繼續前行。也在不久后，我找到一間教導較為嚴謹的教會，開始學習靈修，每周參加主日、小組、主日學、禱告會、事奉等。我剛開始很不習慣，覺得整個人都被這些規矩綁死了；但漸漸地，卻因着這些規矩，我才得以投入更多的時間在主身上，也因此變得更加認識主，自然而然地內心更渴慕主。當我這麼做時，我才看見自己那顆浮躁、驕傲的心，是多麼需要學習安靜和謙卑下來，被祂改造。

於是當我要踏入職場時，我積極尋求主，求祂引導我下一階段的方向。結果上帝卻要我看清現實環境，打破我曾懷抱五年的記者夢，轉而進入社福團體作文字工作。這是屬靈里一次關於「順服」的大考，感謝主，我以感恩的心通過考驗。

上帝不只讓我在工作上順服祂。之後，我亦開始感受到，自己難以順服上帝在地上所設立的頭，例如家中的頭——父親，公司的頭——主管。與他們相處時，我常太過執著於他們的缺點，像是主管的決斷明明不盡正確，卻又以職位壓着我，要我一定要聽她的；或是與父親訴說最近的煩惱時，他沒有耐心聽我說完，就開始以他自己的想法解讀，長篇大論又文不對題地回應。每每遇到類似的形況，都讓我心中升起好多的委屈和自憐自義，每次都只想抵抗他們、不願順服他們，反而以怒氣回應。

然而有一次，我對於被激怒就以怒氣回應，這樣的惡性循環感到無比厭倦。小信的我實在別無他法，因此決定轉向主求告，求主救我脫離這樣的苦毒。結果在跪下的迫切禱告中，上帝放下經文，作為教導與提醒。從彼得前書第二章到第三章，我與當時一同禱告的姐妹逐節禱告，經文說：「不但順服那善良溫和的，就是那乖僻的也要順服。」（彼得前書2章18節）；「不以惡報惡、以辱罵還辱罵，倒要祝福，因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣。」（彼得前書3章9節）讓我得以大大地從主那得着力量。當我願意順服主的教導與提醒，來去面對父親和主管時，雖仍非盡善盡美，卻漸漸多了些愛心，少了些批判。後來更是能存心在生活和工作上順服他們，喜樂地相處。

當主管強勢作主時，上帝使我看見她的辛勞——擔任管理職的時間不長，很多溝通的拿捏、事務的判斷仍在學習中，我不該扯她後腿，而是應該為她的領導力禱告，並儘力成為一個幫助者；當父親急於回應時，我漸漸發現他那深切的愛——對於我的煩惱，比我自己還要更加擔憂，因此急着想用自己的歷練為我解憂，而我也反思自己，平常有沒有認真聽父親說話，要學習在愛中尊重與成全彼此。

一路過來，上帝真的讓我看見順服真是個祝福。順服主不但不會讓我失去自由，還會讓我得到由內心發出的真正的自由。當然，叛逆的人能順服，不是靠着自己，乃是靠主成事，走上順服就蒙福的恩典之路。

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：在主里成長）

作者：Gracella Sofia Mingkid，印度尼西亞

翻譯：兩小鹿，中國

語音播讀：Julia，中國

播讀後期製作：龐宏宇，中國

背景音樂：Discovery House

我們都曾被他人有意或無意地傷害過。而我們如何反應則會帶來完全不同的結果——這是我在一次回家的旅途中學到的功課。

那天我和我的朋友們正在討論一部剛上映的電影。不知怎的，我走了神而沒有跟上對話的節奏，開始有點答非所問。這時，我的好友說她不高興跟我說話了，因為我的腦袋“太遲鈍”，理解不了對話的內容。

她的話讓我覺得又羞辱又受傷，我馬上不再說話。其他朋友們並沒有注意到我態度的轉變，好友卻意識到出了問題。當她試着再跟我談話時，我只是簡單地敷衍一下。這樣的狀態一直持續到旅途結束。

之後的幾天她試着給我發信息，但是我一條也沒有回復。我就當她不存在。那次事情之後過了好多天我們都沒有碰面，我也漸漸地忘掉了不好的感覺。

不久后的一次教會聚會結束后，一位教會的朋友跟我分享了他最近與朋友之間發生的衝突。教會的這個朋友很隨意地問了他朋友一句為什麼他朋友賣的產品比其他零售商貴。當時他認為那是一個再平常不過的提問了。然而，他的朋友非但沒有禮貌地回答，反而覺得自己被冒犯了，於是很生氣地回復了他，甚至還說出了罵人的話。

當時，我的朋友很想進行反擊，但是，因着上帝的恩典，他控制住了口舌，沒有說出任何惡意的話語。

與此同時，他決定為他的這個朋友禱告並在第二天去探訪朋友，看看朋友是否還好，他甚至為著他前一天的冒失主動向他的朋友道了歉。

我非常驚訝，因為我們的經歷何其相似：我們都被不友好的言語所傷，但關鍵的區別在於我們選擇了不同的回應方式。我教會的這個朋友能夠保持冷靜並主動尋求關係的和解，而我卻選擇了消極對抗，希望通過這種方式來“折磨”我的好友，讓她意識到自己的錯誤，並讓她後悔與羞愧。 雖然表面上看來我的反應似乎是無可厚非的，但是我所做的——對她的不回應和視而不見——實際上就是在報復她。這在本質上是一種暗中報復的殘忍行為。

而我教會的朋友則並沒有把憤恨藏在心中，他主動採取行動來挽救友誼，並在過程中收穫了喜樂與平安。聽了他的故事，我感到上帝在催促我去做同樣的事。我明白我需要採取行動來挽救我的友誼。我不能讓怨恨的種子繼續在我心裡發芽——我必須將它連根拔起，徹底除去。

於是，我決定告訴我教會的朋友我自己的事情並向他尋求幫助。他建議我立即去道歉——越快越好。

我一邊組織着道歉的語言一邊禱告，向上帝尋求力量與智慧。我在短信中為我的冷漠道歉，同時也誠實地告訴好友我被她的話語所傷。我詳細解釋了事情的經過並請求她的原諒。在回復的信息中，她也向我道了歉，並說她很後悔說出那些傷我的話，並請求我在以後若是再遇到這種情況就直接指出她的錯誤。

在互相發完信息之後，我感到肩頭的重擔完全卸下了。我的雙手顫抖着，大聲地喊出了對上帝的無限感激——是祂通過教會朋友的經歷教會了我如何尋求饒恕。

雖然從根本上說，我們最終需要的是向上帝認罪，但聖經確實給出了一些向其他人坦白並請求寬恕的例子，比如約瑟的兄弟們(創世記50章17-18節)。在歌羅西書3章13節中使徒保羅也鼓勵我們彼此饒恕。 從我個人的經歷來看，尋求寬恕不僅有助於恢復我們的人際關係，它也能釋放我們自己，於我們是有益的。

知道上帝喜悅我們去饒恕，我們是否願意謙卑自己去尋求上帝和他人的饒恕呢？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：愛中同行）