讀經：路加福音2章4-14節
還記得芝麻街裡那個紅色的搔癢玩偶嗎？可愛的包心菜娃娃？菲比小精靈？這些玩偶有一個共同點，他們都名列最熱門的20種聖誕禮物排行榜。排行榜中其他的熱銷商品還包括大富翁、任天堂遊戲機，PS4和Wii家用遊戲機。
我們都會滿心喜悅地在聖誕節送禮物給人，但我們所送的禮物卻遠不及上帝送出的第一份聖誕禮物。這份禮物就是降生於伯利恆一個馬槽裡的嬰兒（路加福音2章7節）。
儘管這個嬰孩的出生卑微，但祂降生的消息卻由天使宣告：「我報給你們大喜的信息，是關乎萬民的。因今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督」（10-11節），隨即又忽然出現了一大隊天軍讚美上帝說：「在至高之處榮耀歸與上帝！在地上平安歸與祂所喜悅的人！」（13-14節）
在今年的聖誕節，你仍然可以享受 [....]
讀經：尼希米記6章1-9節
著名的美國女權運動領袖蘇珊·安東尼（Susan B. Anthony，1820-1906年）曾宣告：「我們是不會失敗的！」蘇珊雖一直飽受批評，甚至後來因非法投票而被逮捕、遭迫害並被判有罪，但她卻矢志永不放棄爭取婦女投票權，堅信這個訴求乃合乎公平正義。雖然，她沒能親眼看到自己努力的成果，但她的宣告果然實現了。1920年，美國憲法第十九修正案賦予美國婦女投票權。
對尼希米而言，重建工作也是絕不可能失敗的，因幫助他的乃是大有能力的上帝！尼希米在祈求上帝賜福，幫助他能重建耶路撒冷的城牆之後，便和那些從巴比倫回歸故土的百姓一同修築城牆。這道牆是要保護人民免受敵人的侵犯，但卻引發誣蔑和威脅的反對聲浪。尼希米堅決不讓自己受反對力量的阻撓，甚至告訴那些反對者說：「我正在進行大工程」（尼希 [....]
作者：M.D Valley，非洲
翻譯：Tutu, 中國
又是一年聖誕節，這是個充滿歡樂和友愛，值得每個人歡呼雀躍的節日。對大多數人來說，這是一個和家人朋友歡聚的日子，也是一個反思過去一年的好時候。
而對於基督徒，聖誕節是一個紀念和感恩上帝賜給我們的最好禮物－－救世主耶穌基督的降生的時候（路加福音 2章11-12節）。正如上帝將祂的獨生子賜給世人來表達祂對世人的愛，我們也通過送禮物來表達對家人朋友的愛。
在尼日利亞北部的人們有製作美食點心來迎接聖誕節的傳統。我們會準備很多美味，比如爽脆油炸的chin-chin，蛋糕，甜甜圈，肉餅，炸雞和牛肉等等的小吃來為聖誕節做準備。為了展現上帝的愛，我們會在聖誕節那日的清晨早早地醒來煮飯做菜，然後把熱騰騰的食物分享給那些非基督教徒的鄰居和朋友們，而他們也會在他們的宗教慶典節日里和我們一起分享食物來回報我們。
但我們有多少人會把這種友愛傳遞給一個完完全全的陌生人呢？何不試試？就讓我們在這個聖誕節刻意地把這份愛傳遞給周圍的陌生人！當然，傳遞愛的方式有千千萬萬。但我覺得下面這5種禮物可以幫助我們開啟這份愛的傳遞。
作為基督徒，我們時時刻刻都應該心存恩慈－－更何況是在聖誕節期間呢？畢竟，我們過聖誕節是為了紀念耶穌基督的降生——這個上帝給世人最大的恩典（以弗所書 2章8節）。
因此讓我們盡自己最大努力成為更加富有同情心和耐心的人。對於那些打斷我們講話的人，我們要控制衝動的口舌，以友善之詞回應。面對在雜貨店裡插隊，或者是在車道上夾塞兒的人，讓我們試着放下心中的委屈和不滿而忍讓他們。面對那些在工作中，在公共場合，或者在聚會中冒犯到我們的人，也讓我們快快地原諒他們吧。
雖然我們有些人會定期地給慈善機構和弱勢群體捐贈，但我們也可以試着去孤兒院或者老人家中慰問。加入到你們當地教會組織的慈善活動中去吧！給那些一無所有的人們送上舒適的毛毯和熱乎的食物。別忘了耶穌是怎麼做的，祂曾餵飽了5000個飢腸轆轆的陌生人。（馬可福音6章30-34節）
聖經告訴我們要彼此代禱，「義人禱告所發的力量是大有功效的」（雅各書5:16）。也許你曾經想方設法地試着去送給某個人一份禮物或者嘗試着鼓勵他卻遭到那個人的拒絕。這樣的時候，別忘了我們仍然可以為那個人禱告。讓我們為那些還未接受福音的人們禱告，為那個你在回家路上遇見的在街頭哭泣的人禱告，為你未曾謀面的你的朋友的男朋友的叔叔禱告，也為我們國家的領導人，為我們民族的和平禱告。
我們可以通過給陌生人禮物和錢來傳遞我們的愛。同樣，我們也可以通過服侍他人來傳達我們的愛。聖經里有許多經文鼓勵我們去服侍他人。(比如腓立比書 2章 5-7節; 哥林多后書 4章5節; 馬可福音 9章35節; 加拉太書 5章13節) 耶穌祂自己來到世間也是要服侍人，並不是要受人服侍。(馬可福音10章:45節)
服侍陌生人的方式有很多。它可以簡單到攙扶一個陌生老人過馬路，停下來幫助陌生人換輪胎，或是在回家的路上捎人一程。當然也可以是在教會服侍，或者是加入給無家可歸的流浪者們分發食物衣服的組織里去。
人人都知時間寶貴，一旦流逝就不復返。而我們每個人的身上都擔負著無盡的責任和義務，似乎每個人都自顧不暇，更別提留時間給別人了。正因為如此，我們願意把自己的時間花在別人身上就成了一種對陌生人表達愛的最寶貴的方式之一。
我們可以試着在聖誕節期間花時間去認識和了解鄰居，試着和校園裡偶遇的同學或者公司其他團隊的同事一起吃一頓飯，或者去邀請一個獨守家中的朋友來共度聖誕。你也可以試着做那個在超市裡遇見的心煩意亂的媽媽的聆聽者，或給那個在地鐵站台里哭泣的陌生人一個溫暖的肩膀。
耶穌基督在世時花時間去走訪慰問那些被宗教組織輕視的人。祂餵飽飢餓的人，醫治生病的人，和悲傷的人一起悲傷。祂為祂的朋友、敵人甚至那些祂在世間從未相遇的人禱告。
這個聖誕假期，我嘗試着邁出跟陌生人交流的第一步，之後我發現這是一件非常令人愉快的事情，有時我還可以藉此機會和他們討論聖誕節的真正意義。另外，我會和當地教會的弟兄姐妹們一起去到老人院和殘障人士之家給他們唱聖誕頌歌。
對我而言，聖誕節是效仿主耶穌最好的時候。在我們感謝我們的救世主耶穌降生，感謝祂謙卑地去關愛那些不認識祂的人（約翰福音17章25-26節）並且和這些人交朋友，把他們迷失的心帶回上帝面前的時候，讓我們也跟隨祂的腳步去愛身邊的陌生人吧！
此文章譯自雅米英文網站
*此文章由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”
(閱讀相關主題文章： 甘心樂意)
讀經：哥林多後書2章17節-3章6節
身為一名大學教授，時常有學生請我幫忙寫推薦函，如申請領導職務、出國留學、申請研究所或是求職推薦。在每一封推薦信中，我都有機會讚許那位學生的人格特質和所具備的條件與資格。
在初代教會，基督徒出外遠行時，通常也會隨身攜帶教會為他們寫的推薦信，以確保他們在途中能獲得殷勤款待。
使徒保羅在對哥林多教會的信徒講道時，並不需要推薦信，因他們認識保羅。但保羅在第二封書信中卻特別聲明，他傳福音不是為個人利益而是出於誠實（哥林多後書2章17節）。保羅也不要這些信徒以為他在澄清自己的動機時，是在為自己寫推薦信。
保羅強調自己並不需要這樣的信，因為哥林多教會的信徒就是他的推薦信，基督在他們生命中的工作顯然就像是一封信，「不是用墨寫的，乃是用永生上帝的靈寫的」（3章3節） [....]