讀經：約書亞記1章1-9節
我們在結束家庭旅遊返家的途中，經過奧勒岡中部的荒蕪之地。在日落後的兩小時裡，我們在幽暗中駕駛，行經深谷、穿越荒原，少過二十輛車子的車頭燈偶爾出現在黑暗中。後來，月亮緩緩升起，當我們行駛在山坡上時，可看見皎潔的月亮，但行經低地時，月亮就被遮掩了。女兒說，那月光就像在提醒我們上帝的同在。我問她，是否要看見月光才能確信上帝的同在。她回答：「不用，但這樣也挺有幫助的。」
摩西死後，約書亞繼承了領導以色列人的任務，負責率領上帝的選民進入應許之地。雖然約書亞知道這使命是來自上帝，但想必他仍會覺得這任務十分艱巨。於是，上帝慈愛地應許約書亞，必定與他一同前往（約書亞記1章9節）。
人生的道路常會經過未知的境地，有些時候我們必須穿過前頭幽暗不清的路徑。上帝的計畫對我們而言或許晦澀 [....]
作者：Ian T.，新加坡
翻譯：孔曉慧，中國
語音播讀：劉弟兄，中國
背景音樂：Discovery House
我的爸爸和叔叔們都是職業軍人，所以輪到我應徵入伍時，我很想延續家族的傳統。（我的國家要求每人都要服兵役，身體健康的男性都需要在軍隊服役兩年。）
入伍第一天我至今難忘。雖然其他人牢騷滿腹，抱怨將要失去自由，我卻滿心歡喜。我感到一段新的征程開始了，兒時的夢想就要實現了。最激動人心的是，我被招募到特種部隊精銳營，這是少數人才能獲得的殊榮。入伍第一天晚上，我從營房的窗戶凝視窗外，默默祈禱，向上帝感恩：「親愛的上帝，謝謝你給我這次千載難逢的機會，求你幫助我好好表現，並在訓練中保守我，阿們！」
最初三個月的新兵集訓很艱苦但卻充實。因着訓練本身的性質，加上一直在一起，我與戰友們建立了穩固的友誼。而且我贏得了體能訓練最優獎，以隊里最優異的成績畢業，真是芝麻開花節節高！我興奮極了，那絕對是我人生中最開心的時刻之一。我感謝上帝如此賜福於我，也非常確信這是上帝為我預備的職業道路。在訓練的第二個階段，我們接受了跳傘訓練，我最後升級為訓練有素的傘兵。
但是這一切都在一瞬間灰飛煙滅了。
一日，天氣晴朗，大家像往常一樣在營地訓練。我們被告知下午要去空軍基地進行一次跳傘。在去的路上，我像往常一樣做預備，在腦中不斷溫習背誦跳傘程序。之後我激動地跳出飛機，但是當我就要落地時，風向突然改變。我重重地摔在了錯誤的落腳點，一隻腳骨折。剎那間，我大好的前途化為泡影。我在部隊的職業道路就此打住了。我開始了漫長的身體恢復期並陷入了抑鬱。
就是在那段時間裡一位好朋友鼓勵我找點事做，別閑着，希望做些事情能轉移我的注意力，我就可以不再去想自己破碎的夢想了。然而當時我還沒有從悲痛中緩過神來，覺得已經沒有什麼值得我去追求的了。我想，為什麼上帝給了我順風順水的那段日子，還鼓勵和獎賞了我，然後又突然拿走了這一切呢？我覺得自己成了笑柄（而且一點也不好笑）。之後那位朋友又建議我試一下當老師。我對此不屑一顧——我上學的時候是個調皮搗蛋的學生，我可不想變成受氣的一方，遇到像我自己這樣難纏的學生。
就這樣過去了幾個月，我開始感到煩躁不安。每過一天，想要找點兒事情做的想法就越強烈。我最終決定試試看當老師。我在網上申請在一所小學做代課老師，並得到了這個職位，聘期一年（原來的那位老師休產假了）。然而我對這次從教的機會並沒有多大熱情，但我告訴自己要樂觀些，保持開放的心態並從這次經歷中學習。
兩個月的教課讓我愛上了這份工作和這個班的學生。教課以及跟學生們的互動幫助我走出了抑鬱，我感覺自己重新對生活有了方向感和使命感。當我漸漸從傷病中康復后，我申請要為學校教授體育課，並開始了體育科學專業的研究生函授課程，這樣我就可以一邊工作一邊學習。我的目標是在完成研究生課程之後正式進入教育部門成為一名體育老師。我對自己說，這就是上帝預備我要做的事了。我禱告上帝給我引領，並給我機會與學生和同事建立良好的關係。在接下來的四年裡，事情比想象的進展還要順利，我非常喜歡自己正在做的事。同事和家人的肯定和鼓勵也讓我更加堅定這個決定是對的，我對未來又充滿了盼望。
在拿到體育方面的學位后，我申請接受師範教育方面的培訓，想要申請成為一名師範類研究生。然而教育部拒絕了我的申請，又一次我的夢破碎了。我簡直無法用言語形容當時的失望和挫敗感。好不容易我感到嶄新的生活近在咫尺了，但卻又一次幻滅了。我感到上帝對我實在是太不公平，祂就這樣當著我的面猛然關上了門，還不止一次。又一次，我一直以來得到的那些認可變得毫無意義了，至少看起來如此。
如今，這些事已經過去很多年了。我真希望我可以告訴你上帝在之後又給了我一次實現夢想的機會，但事實並非如此。而是我學會了接受上帝給我的安排。就是在那兩次嘗試而又兩次失敗的黑暗日子裡，上帝讓我變得更謙卑，並幫我看到祂的道路高過我的道路（以賽亞書55章8-9節）。雖然我有自己的計劃和安排，並依靠自己的力量去行，但是上帝讓我明白祂才是最終掌管全局的那一位，離了祂我真的是什麼都做不了。
如果我告訴你我現在在做的事，你大概會覺得這份工作跟我完全不搭。不同於我以往的經歷，我認為自己並不很擅長現在所做的事。但是正是因此我才能一直記得在前途未卜甚至是絕境中上帝的恩典仍然夠我用。
上帝的能力正是在我們的軟弱中彰顯。就如保羅在哥林多后書12章10節中提到的：“我為基督的緣故，就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、困苦為可喜樂的；因我什麼時候軟弱，什麼時候就剛強了”。因着祂的榮耀，上帝陪我走過了這一切的風暴並讓我經歷了祂的信實。
此文章譯自雅米英文網站
*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：有目的的人生）
讀經：約翰福音1章6-14節
在法院進行訴訟的過程中，證人並非一般的旁觀者或觀眾，而是能夠影響一件案子結果的積極參與者。我們為基督做見證也是如此，我們積極向人見證一件極其重要的事實，就是耶穌的死和復活。
施洗約翰告訴人們耶穌就是世界的光，他的見證乃是基於本身對耶穌的認識。記錄耶穌事蹟的門徒約翰，也以他親身的經歷為耶穌做見證，他說：「道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過祂的榮光，正是父獨生子的榮光」（約翰福音1章14節）。使徒保羅也特別叮囑年輕的提摩太說：「你在許多見證人面前聽見我所教訓的，也要交託那忠心能教導別人的人。」（提摩太後書2章2節）
我們可以說，所有的基督徒都被傳召，在世界的法庭面前做證。聖經說，我們不是旁觀者，而是積極的參與者，為耶穌的受死與復活做見證。施 [....]
作者：Roxanne Robbins
翻譯：湘穎
讀經：加拉太書4章1-20節
我為你們害怕，惟恐我在你們身上是枉費了工夫（加拉太書4章11節）。
《標杆人生》是有史以來在 《紐約時報》的暢銷書排行榜上停留時間最長的書之一。這本書有超過3000萬份的銷量，顯然，許多讀者把它當做了教導如何過有意義人生的秘籍。
追求人生的意義並不是21世紀才有的。早在很久以前，人們就開始追求過有目標有意義的生活。
連使徒保羅也渴望知道他對他人生命的付出是有意義的。繼保羅從一個基督徒的迫害者首領轉變成耶穌基督的門徒后，他一生都致力於傳播福音。他想讓所有人知道上帝「差祂兒子的靈進入你們的心，呼叫『阿爸！父！』」（加拉太書4章6節）。他希望人能明白他們「不是奴僕，乃是兒子了；既是兒子，就靠着上帝為後嗣」（加拉太書4章7節）。
保羅解釋了在耶穌基督里真正的意義是什麼。他希望加拉太人明白，若沒有基督，他們就是給那「本來不是上帝的作奴僕」（加拉太書4章8節）。因着許多人開始認識上帝，後來卻又回到了無用的屬世精神原則中去，保羅感到很憂傷。這些人試圖討好上帝，而不是藉著耶穌基督與上帝建立關係（加拉太書4章9-10節）。
「我為你們害怕，」保羅說。「惟恐我在你們身上是枉費了工夫」（加拉太書4章11節）。使徒保羅深深渴望他所教導和培訓的門徒能夠明白真正的意義只能在基督里找到。我們都渴望找到生命的意義，耶穌基督邀請我們通過祂找到這個意義——因為正是祂賜給了我們生命的價值和意義。
相關閱讀：
讀約翰福音15章16節，思考耶穌向信徒們揭示了祂給我們的生活意義是什麼。
思考：使徒保羅的一生如何向你展現了上帝的“目的”？有哪些事會妨礙你活出在基督里的價值？你如何能靠着上帝的大能戰勝這些事呢？
（閱讀相關主題文章：有目的的人生）