作者：玲君

翻譯：馨寧

「只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。」（馬太福音 5章44節）

前一段日子，在教會小組和其他的美國媽媽一起喝茶的時候，一位媽媽閑聊問起了在座的每個人印象最深刻的聖誕節。這使我的記憶拉回到小學五、六年級，想起我爸爸從美國回家之後全家團圓的第一個聖誕節。

小時候的印象中，我的爸爸是一個很有愛的爸爸，且會時常鼓勵我們的愛主的爸爸。但就在我快要念小學的某一天，爸爸突然無預警地和家裡宣布他要去美國留學。基於當時台灣傳統家庭的婦女孩童沒有什麼話語權，雖然我們和媽媽都不太同意，卻也沒有辦法有太多意見，於是全家很傻眼地看著爸爸辭職，去台北補習考托福後，申請學校就到美國去了。留下弟弟、媽媽和我寄居在台灣的阿嬤家。現在回想起來，對於爸爸突然要去美國的決定仍有很多的不理解。爸爸一走就是五年，對於才剛剛升上國小的我來說，當時是我非常需要父愛的時期，爸爸離開之後生活中有很多不習慣、需要適應的地方。雖然媽媽很愛我們，照顧我們，但缺少爸爸的同在和經濟上的短缺仍然對我們的生活產生影響。此外，我們和阿嬤同住也是一個大問題，因為媽媽和阿嬤的觀念不同，導致我和弟弟常常需要選邊站。雖然我只是個7歲的孩子，但內心常常因為爸爸不在、婆媳不和而感到焦慮和沒有安全感。我記得有很長的一段時間，在學校只要有人提起我爸爸在美國唸書不在我們身邊，我就會武裝自己，面無表情地說我不在意他什麼時候回來。但事實上，心碎的我會躲到沒人的地方暗暗掉淚。

五年後，父親回來了，我也從懵懵懂懂的小孩，變成小學六年級即將進入青春期的女孩。當爸爸依照阿嬤的意願放棄美國綠卡帶著兩個碩士學位風光歸來時，我對於眼前這個陌生、且一走了之的爸爸實在不知道要怎麼再信任他。記得爸爸剛回來的那幾天，他很努力要跟我和弟弟重新建立親子關係。爸爸回來的第一夜，他試著講睡前故事給我和弟弟聽，卻因為時差的緣故很快就先睡著了。我那一夜竟然失眠，因為我實在很難和猶如陌生人一般的爸爸同睡一室，甚至怕他會和新聞報道里的那樣，在晚上睡覺時對我們做出不利的舉動。

爸爸回家後的聖誕節前夕，他可能意識到我們兩個孩子對他的陌生，於是他做了很多努力。他帶我們去吃麥當勞、一起出遊、一起寫作業等來修復五年不在的空白。12月24日那天下午，爸爸更是帶著我和弟弟一起到小商店買了幾個小點心，放到他事先請阿嬤縫紉的聖誕節襪子里。那天爸爸給我們講了耶穌誕生的故事，並帶我們去教會看聖誕節表演，然後睡覺之前，把襪子拿出來，大家一起做感謝耶穌在兩千多年前誕生拯救世人的禱告，之後全家開開心心地把點心打開一同分享。

隨著時間慢慢過去，爸爸借著從耶穌而來的智慧，持續地關心、關愛我們。沒過多久，我就不再害怕和爸爸獨處一室，也重新找回對爸爸的信任和安全感。我們全家一起過的第一個聖誕節，不止慶祝了耶穌的誕生，也變成到現在想起來特別珍惜的親子回憶。

聖誕節是上帝派耶穌來拯救世人的第一步，也是我和爸爸之間修復親子關係的重要節日。不知道正在閱讀此文的讀者是否曾經有和家人、親戚、朋友之間產生過衝突，有還未化解的疙瘩在心中無法釋懷？你是否願意透過馬太福音5章44節來為試著愛你的「仇敵」，並為之禱告？願我們可以利用聖誕節這個充滿意義的節日，借著上帝的慈愛來主動釋放善意、修補重建與他人的關係。

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：為祂而活）

作者：Jeffery Siauw，印度尼西亞

翻譯：LOMO，中國

有聲播讀：呂傑，中國

單身並沒有錯。是的，你沒看錯：你沒結婚也沒有處於一段戀愛關係中，甚至你從來都沒有談過戀愛，都是沒關係的。

是的，上帝在創造我們之時就將對愛和伴侶的渴望放在我們裡面。因此渴望結婚和戀愛是完全正常的。只是，你作為一個人本身就是有價值的，這並非取決於你的婚戀狀態。

誠然，單身人士需要面對的最大困難就是孤獨。 （在我還單身時，我也同樣在孤獨中掙扎過）。有些人會去參加各種各樣的活動，找事情讓自己忙起來，並經常和朋友們待在一起來面對這個問題。有些人會去買最新潮的玩意兒，或者參與各種各樣的娛樂活動。也有一些人會用扭曲的方式來尋找親密感，像是看色情影片或是招妓。

對於戀愛和婚姻，我們當中許多人都有「如果」或者「應該」的思維模式。如果我有女朋友，如果我結婚了，我就不會孤單了！人人都應該結婚（至少我應該結婚）。有女朋友、結婚、生子……這些是我的基本權利。如果我沒有，那就太不公平了。

但這種思維模式很可能會造成苦毒。當我們只關注我們沒有什麼時就會看不見上帝給我們的恩典和祂在我們生命中的做為。我們只會看到我們的缺乏，而看不到上帝慷慨的饋贈。我們也會忘記，我們的單身身份恰恰可以讓我們參與到許多事工中。使徒保羅自己就是一個單身弟兄，他的例子讓我們看到單身信徒可以專心愛主並全身心地投入到祂的事工中（哥林多前書 7章32-35節）。若我們認定只有當有了女朋友後我們才會開心的話，我們就會失去單身時才有的喜樂。更糟糕的是，我們甚至有可能會讓性方面的罪侵蝕我們。這不僅會破壞我們現在的生活，還會破壞我們跟未來配偶的關係。

我想要鼓勵所有的單身弟兄：請換一種眼光看待單身。不要讓孤單主導你的人生，不要讓苦毒在你心中紮根。要記住：感到孤獨並非是因為你沒有女朋友或妻子才產生的。孤獨是每個人都會面對的，不論結婚與否。

當耶穌的門徒在祂最掙扎的時候卻睡著了時，就連祂也經歷了孤獨感。不要忘記：孤獨是試煉，並非是罪。只有當我們讓孤獨控制我們的生活時，它才變成了罪。

因此，當孤獨感再次來襲時，讓我們把它當做一種提醒。是時候和家人與朋友們建立更加緊密的聯繫了。除此之外，用你的單身時光去追求聖潔吧。聖潔不僅僅是不犯罪，而是過一個上帝喜悅的人生。學習在你沒有伴侶的情況下，都信靠上帝的恩典。求上帝把你塑造成為一個愛主又愛人的人。

如果你真的在未來的某一天遇到了你的人生伴侶，你會發現學習愛他人會幫助你更好的愛你的伴侶。這是我從自己的經歷中發現的：當我用上帝教導我的方式去愛別人的時候，我發現我就可以更好地且無條件地愛我的妻子，就像基督愛教會一般。

即便你沒有結婚，也請記住，你的人生依舊可以成為上帝之愛的完美見證，也依然可以成為別人的祝福。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自“雅米，祢的話語so yummy！-www.ya-mi.org”