relationship

戀愛中的性慾,避而不談的秘密

作者:Wendy Wong,新加坡
翻譯:Cindy Wang 澳大利亞

我和我丈夫結婚已有半年多了,這之前,談了兩年多戀愛。談戀愛的時候,我們曾掙扎在羞於啟齒的性慾之罪裡,除了密友和一位教會領袖之外,沒有別人知道。從牽手到擁抱,隨著我們越走越近,肢體接觸的誘惑也越來越強烈,難以抗拒。

為了抵​​擋誘惑, 我們真的全力以赴。借禱告爭戰;默想關於貞潔和淫行的經文;閱讀相關的基督徒文章和靈修日記;制定肢體接觸界限,規定相互守約;也有越界後的羞愧、挫折和悔改的淚水;尋求過屬靈導師的幫助,也諮詢過基督徒心理輔導員。

我們卻常常覺得徒勞無功。然而我們一路都有做那些“對”的事情,不是嗎?

矛盾的是,儘管有聖經、屬靈書籍和已婚夫婦的諸般警告,我們還是不太明白。知道什麼是對的並不足以阻止我們犯錯。

本該聆聽聖靈的叮嚀,但滿足肉體的慾望總是輕易占了上風。

只有在嚐了罪的苦果後,才明白了律法背後的原因。屈服於慾望,雖有當下的罪中之樂,而隨即而來的羞愧、內疚、傷害和痛苦,卻會持續幾天甚至幾週。一切淫思、淫行都對雙方帶來傷害,也讓全然聖潔的上帝擔憂,為了讓我們從罪中得潔淨、赦免,祂是付上了獨子寶血的代價啊。

性慾是隱秘的罪,榜樣基督徒夫婦不會公開談論,似乎也不受其困擾,這讓我們感到孤獨和疏離;他們似乎一心撲在愛上帝和愛別人的善行上,這讓我們覺得相形見絀,為缺乏自製力感到羞愧。所以戀愛期間的慾望之戰真的是讓我們吃盡苦頭。

 

爭戰中的盼望

回想起來,我看到上帝在我們生命中每一季的工作,即使看似平凡或曾經歷痛苦。貞潔之戰,讓我體會了寫下詩篇51篇的大衛王 (與我丈夫同名 )的經歷。

這首詩曾是我得罪上帝時悔改的禱告。但在與性慾爭戰的那幾個月裡,它內化為我自己的哀歌,有了更深的意義。

大衛在和拔示巴通姦後,因懼怕和內疚而殺了她的丈夫,然後寫下詩篇51篇。這首詩讓我們一窺大衛經歷生命谷底時的內心世界。

他向上帝的痛哭悔改是因為他知道自己首先得罪的是上帝,不是被他佔有,懷上自己骨肉的拔示巴;不是他密謀殘殺的拔示巴的原配丈夫烏利亞,也不是揭露其謊言和偽善的先知拿單。

大衛首先得罪了上帝。正如第四節所述——“我向你犯罪,唯獨得罪了你,在你眼前行了這惡,以致你責備我的時候顯為公義,判斷我的時候顯為清正。”

他認罪的態度流露出他的痛苦。但痛苦的雲翳沒有遮住盼望的光——他和他的國家能從罪中得靈裡的救贖和恢復 (詩篇51篇7-15節 )。

但他的盼望從哪里而來呢?黑暗籠罩時他是如何尋得此盼望的呢?

大衛知道姦殺罪不是故事的結局。上帝聖潔可畏,會公正審判,但祂更喜愛憐恤、有豐盛的慈愛並會親自救贖我們。

大衛知道上帝原不愛祭物或祭祀,而愛迴轉向祂的憂傷痛悔的心(詩篇51篇17節)。他知道無論罪孽多麼深重,上帝都能將他的每一個罪消除盡淨(詩篇51篇7-9節、14節 )。

而且,大衛知道上帝會為他“造清潔的心”, 恢復他“正直的靈”,“仍得救恩之樂”( 詩篇51篇10-12節)。

 

把上帝的話刻在心裡

我已經記不清自己多少次在淚水和悲傷中祈禱這段經文了。

走過戀愛期的雲翳,我將這首詩刻在了心裡。它伴我經歷低谷、羞愧、過失、挫折,成了我的盼望和安慰。

它一次次地提醒我,我是向上帝犯了罪,但這不是故事的結局。當我謙卑痛悔向上帝求助時,祂都用豐盛的慈愛和無限的接納環繞我——不是因為我做了什麼,單單因為祂的偉大和良善。

祂的話讓我獲得盼望和每次跌倒後向祂哭訴的勇氣,並讓我經歷饒恕,忍耐前行,甚至願意寫下這段心路歷程。

那兩年裡,上帝的話和靈在我們身上做瞭如此深刻的工作,讓我們在身、心、靈裡渴望向上帝全然敞開。

我們學習到,對付慾望最有力的武器不是忙著做什麼或不做什麼,而是每天坐在耶穌腳前,側耳聽祂的話,選擇那上好的福分——我們的救主本身(路加福音10篇38-42節)。

這是我們的故事,願它在你們爭戰時也可以為你們帶來所需的勇氣,正如大衛王將過犯化作見證:

“上帝啊,你是拯救我的上帝,求你救我脫離流人血的罪,我的舌頭就高聲歌唱你的公義。
主啊,求你使我嘴唇張開,我的口便傳揚讚美你的話。
你本不喜愛祭物,若喜愛,我就獻上,燔祭你也不喜悅。
上帝所要的祭就是憂傷的靈,上帝啊,憂傷痛悔的心,你必不輕看。 ”
(詩篇51篇14-17節)

 

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:復活的能力

當我們經歷婚戀的試煉,怎樣才能保持信仰的初心?(有聲播讀)

作者:Ruth,中國

有聲播讀:Carol,中國

不久前,一位許久沒有聯繫的姊妹突然發了一條朋友圈,言辭犀利,話語中帶著不快。那些話不像是一位得救10多年的青年姊妹說的,因為裡面有對教會的誤解。我心裡一個念頭閃過,這個姊妹是不是經歷了什麼?禱告之中,權衡之下,我給姊妹發了一條微信「親愛的姊妹,最近是有什麼不開心的事情嗎?」原沒有想著她會回復,因為我們也是兩三年沒有見了。收到了姊妹的回復:「好委屈」。細問之下,才發現是因為婚戀的緣故。

這是一位很虔誠的姊妹,外貌脾氣都不錯,為了等待上帝預備的婚姻,她等到了快40歲信心都還是很好。不曾想到,因為一位弟兄,她跌倒了。
幾年前,有一位弟兄跟姊妹表白,說想跟姊妹成立家庭,姊妹沒有拒絕,只是跟弟兄說要順從教會的秩序,弟兄先去跟傳道人說一下,看上帝怎樣帶領。過後,姊妹就這樣一直等待這位弟兄,可是傳道人一直沒有找自己。姊妹想著可能是自己信仰還需要磨鍊,就這樣一直等一直等。沒想到,去年這位弟兄突然宣布跟另一位姊妹結婚……我認識的這位姊妹當時就崩潰了,「我這幾年一直等待的弟兄現在怎麼是這樣的景況。」

當我聽姊妹說完,心中也替姊妹感到傷心。一位如此單純的姊妹,這樣的經歷對她來說肯定是致命的打擊。因著信息傳遞有誤造成了這樣的結局,讓一位有信心的姊妹進入了信仰誤區。對於基督徒的婚姻,沒有進入婚姻的弟兄姊妹是不是應該慎重默想思考一下呢?當我們經歷婚戀的試煉,怎樣才能保持信仰的初心,讓自己不進入誤區?

最近讀經,我又重新讀到了《路得記》。一個像短故事一樣的奇妙的經歷,不長的篇幅記錄了路得特別的人生經歷。

路得在丈夫死後,沒有急著像俄珥巴一樣回本地本族去尋找新的婚姻家庭,而是選擇跟隨婆婆,跟隨上帝。最喜歡路得說:「不要催我回去不跟隨你!你往哪裡去,我也往哪裡去;你在哪裡住宿,我也在哪裡住宿。你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。你在哪裡死,我也在哪裡死,也葬在那裡。除非死能使你我相離,不然,願耶和華重重地降罰於我」(路得記1章16-17節)。從「不然,願耶和華重重地降罰於我」可以看出,這應該是一種破釜沉舟的跟隨吧。當然,跟隨的話我們都可以很容易說出,但是其後路得跟婆婆拿俄米回到伯利恆之後,路得肯定經歷了諸多試煉。《聖經》中只是大概寫了路得靠拾取麥穗養活自己和婆婆,可以想像她們的日子不是那麼容易,如果不是信心的跟隨,誰能如此堅持呢。但是上帝多麼喜悅路得跟隨的這份信心,上帝以意想不到的方式祝福了路得,成就了她和波阿斯的美好婚姻。路得本是摩押族的後裔,一個父女淫亂而來的民族,上帝也曾因這個民族不接待出埃及時的以色列人,甚至雇巴蘭咒詛以色列人,就命令以色列人說「亞捫人或是摩押人不可入耶和華的會,他們的子孫雖過十代,也永不可入耶和華的會。」(申命記23章3節)這是一句多麼嚴厲的咒詛,但是因為路得對上帝無悔的追隨,上帝在她的身上成就了那上好的福分。上帝祝福了路得的後代,路得也進入了耶穌基督的家譜。
甚願姊妹們,像路得一樣,有信心的跟隨,不是為了得到什麼物質的回報,而是報答上帝的恩典,因為上帝在我們未出生以前,已經赦免了我們的罪,拯救了我們。「上帝愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的不致滅亡,反得永生。」(約翰福音3章16節 )

 

*此作品由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:復活的能力

為什麼我想要的上帝不給我?(有聲中文)

 

作者:Hilary Charlet,美國

翻譯:曉晴,中國

有聲播讀:Joya,中國

 

 

五分鐘。

只要五分鐘,我就可以拿到我所點的咖啡,聞著撲面而來的香氣,小口品嘗著我的超大杯美味焦糖瑪奇朵。

只要五分鐘,我就可以在網上搜索一件商品,加入購物車、付款,並在第二天收到。

想看最喜歡的節目?在網飛(Netflix)點擊播放按鈕就好了。

這種情況不僅僅局限於可以在店裡或網上購買的實體商品上。我們在生活中希望獲得的無形物品——期待、夢想以及向天父的禱告尋求也是如此。

我想要婚姻。
我想要休假。
我想要……(可以按照你想要的填寫)。
我曾經想要一份全職工作。

好吧,說實話,我想要這份全職工作的原因不外乎周圍的人都說我應該找一份。但是我真的準備好在未來的30-40年中每周在辦公桌前坐整整40個小時么?當然沒有。但是,每個有責任感的大學生畢業後都會去找工作呀。

我大四的時候在一家公司實習,在畢業後我甚至不用面試就可以獲得這份人人嚮往、福利還不錯的全職工作。但上帝卻不斷地透過各樣的情況提點我,不論是和信任的長輩聊天還是自己的禱告,我強烈地感覺到這份工作不適合我。因此到最後,在沒找到下一份工作的情況下我就拒絕了這份工作邀請,但我相信上帝會幫助我。

在做了一夏天忙碌卻也蠻好的合同工後,我的內心開始渴望得到一份長期穩定的工作。

但我越禱告,就越知道時候還沒到。我做了一份又一份不用申請或面試的合同工,而我申請的全職工作卻全都石沉大海。

這種境況整整持續了四年半。面試、被拒絕、傷心流淚,有很多次我都被這整個過程折磨得筋疲力盡。有時我甚至厭倦了信靠上帝,想全憑自己的意氣做事——就像我試圖待在原本那個舒適的工作中一樣。然而,毫無疑問地,最終我變得焦躁不安、整日失眠,陷入了深深地焦慮中。幸好上帝以耐心對待我的執拗。

有時,上帝會使用某些時節來鍛煉我們,為未來的事做足準備。

我們想要那份工作,卻還沒有能力完成上帝在那個崗位上交給我們的任務。因此,首先祂必須帶領我們花時間挖掘可以使自己在這個崗位中脫穎而出的品質和技能。在四年半的零工和合同工的時間裡,上帝磨練我、裝備我,並讓我認識了那些會極大影響我生命的人,最終成就了今天的我。

上帝帶我走出舒適區,教給我完成祂為我制定計劃所需要的技能。長時間工作以及同時打好幾份工幫助我學會了調整優先次序,而堅持努力直到完成手上的項目鍛煉了我的毅力。當我在事務拓展活動中做報告時,內心雖然緊張但公共演講能力卻得以提升,而目前我的全職工作每周都需要我做演講。

如果上帝現在就滿足我們的期望,我們可能會無法勝任那一職務,或尚未準備好按祂所要求地去行。

在四年半沒有穩定工作的日子裡,歌羅西書3章23節成為了我的支柱:

「無論做什麼,都要從心裡做,像是給主做的,不是給人做的。」。

不論我在哪,做著什麼樣的工作——不論我喜歡與否——我從不認為這是為我周圍的人而做的。我把這些當作是在為上帝而做並且要為祂發光,正是這種觀念幫助我在漫長的等待過程中增長了極深的耐心。

每當心灰意冷時,我就會提醒自己上帝把我放在這裡是有原因的。

雖然某些工作我也不是很喜歡,但上帝讓我在特定的時刻處在特定的崗位肯定有祂的原因。無論是短期還是長期工作,我都會努力做好並想像上帝在工作中與我同在。也許我現在還不明白為什麼,但正如詩篇37章7-9節所說:「你當默然倚靠耶和華,耐性等候他……不要心懷不平,以致作惡。因為作惡的必被剪除,唯有等候耶和華的必承受地土。」

如果你正處在漫長的等待季中,不要灰心。上帝會把這段時間變成碩果累累的季節。現在或許不是我們夢想或想像中的未來,但我們要有信心,信任上帝的時間和計劃。

如果我們找不到工作、沒能結婚、不能去度假——還是別的什麼情況,這都可能是因為上帝太愛我們了。祂的愛如此之深,所以在我們還沒準備好時不會把重任給我們。祂的愛如此之深,所以不會把我們暫時還無法處理的事情交給我們。祂的愛如此之深,所以不會讓我們就此安定下來,也不會讓我們偏離祂為我們所定的道路。現實可能與我們想像的不同,也可能讓我們感到不是那麼舒服,但無論如何,上帝的預備總是好的。

這可能不是我們期待的5分鐘就可以得到的快速服務,但你是願意等待咖啡煮好並調好味道之後再喝還是願意在沒煮完時就喝一杯熱水呢?

這是一杯特製的、五星級的、完美的焦糖瑪奇朵,上面還寫著你的名字——你準備好了嗎?

 

 

閱讀原文請看雅米英文網站

 

*此作品由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:播種的力量

是的,我們還是會親吻說再見(有聲中文)

作者 :Amy Ji,新加坡

翻譯 :奇奇,中國

有聲播讀:Joya,中國

 

分別前吻別是我和丈夫非常認真對待的一件事情。不論什麼時候,我們都要在門前吻別,即使是他趕著要去上班,我一隻手抱著一個哇哇哭著的嬰兒,另一隻手抱著一個黏人的幼童。

當我們的朋友碰巧在附近目睹時,他們會常常會被嚇到,而與我們一同服事的青年人則會假裝沒看見或嘲笑我們,說:「你們認識那麼久,也結婚那麼多年了。別再那麼膩人了!」

他們想知道「對於一對老夫妻來說真的有必要每天吻別嗎(哎,拜託,我們才結婚七年)?」

但是,確實是有必要的。

讓我告訴你,有些早上,我其實根本不想和丈夫吻別。

當我們的小女兒尖叫著說弟弟剛又把捲紙全散了開來,桌子和地板上到處都是吃了一半的穀物早餐;當我剛把最後一個樂高積木收好,結果看到丈夫把一大堆衣服放在沙發上等著我疊,而我前一天晚上幾乎只睡了四個小時,因為需要一晚三次給小兒子餵奶時。

在那些日子裡,和丈夫吻別根本就不在我的日程計划上。

但是他已經站在門口,穿著正裝,準備衝出門去上班。他示意我吻他。我腦子裡還有101件事等著我去做——我多想要給他翻個白眼啊,但我還是去吻了他。

你可能會問我:「為什麼?」

答案就是,那可能是我最後一次見到他。

幾年前,我的一個女性朋友在一次短宣旅程中遇到了一位弟兄。他們兩人都各自有呼召要到一個東南亞國家宣教。兩人在約會一段時間後決定結婚。他們得到了當地教會的祝福和委任,並順利地接受了婚前輔導。

然而在他們結婚三個月後,我們就收到消息說她丈夫死於交通事故,隨後舉辦了葬禮。僅僅度過了12周的新婚生活,他就離開了——沒有任何解釋,也沒有給我的朋友說再見的機會。

就這樣,我的好朋友成了寡婦。

這個故事告訴我們,任何爭吵都不能也不應該取代我們對彼此的愛。

在我和我的一生摯愛之間,有著幾十種差異,每天也都有成百上千的小爭吵,但這並不意味著我們之間的愛比我們說「我願意」的那一天少。

在我們開始以夫妻的身份生活在一起時,我們決定承諾要每天在門口吻別。還有一系列其他的「新婚承諾」,比如承諾永遠不要讓爭吵過夜,或者即使我們有了孩子也要為約會騰出時間。

當我們把它們寫下來的時候,看起來又甜蜜又理想化,但當我們在婚姻中不斷地重溫它們時卻受益匪淺,特別是在有了新生兒而造成我們睡眠不足和工作壓力大的艱難時期。

有一點我想說,在我們接受彼此的不同並遵守這些承諾的過程中,我們越來越意識到我們個人的虧欠以及上帝忍受了我們多少。更重要的是,這樣做教會我們,只有上帝的愛才能將我們完美地結合在一起,使我們的婚姻能夠繼續下去。

正如保羅在歌羅西書3章14節中所說:「除此以外,還要穿上愛心,因為愛是貫通全德的。」。

所以,這就是為什麼不管我們是否喜歡,我們每天和每次分別時都要給對方一個吻。每次這樣做時,我們都意識到這可能是我們最後一次吻別。

但更重要的是,這樣做,我們在每天開始時就選擇愛對方勝過愛自己——拋開疲憊或自我利益,提醒對方什麼才是真正重要的。對其他人來說,這可能只是匆匆一吻,但對我們來說,這是一個深刻的提醒——提醒我們,我們愛是因為祂先愛我們(約翰一書4章19節)。

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:濃情蜜意