作者：Sandy Zhuang，中國

單身時總是會羨慕那些當了媽媽的姐妹們，直到自己做了兩個孩子的媽媽后，才終於了解到養育小孩根本不簡單，尤其養育兩個男孩更是不容易。我的兩個兒子個性十分調皮搗蛋，常常喜歡把家裡弄得亂七八糟。除此之外，他們還喜歡把自己弄得全身髒兮兮，比如在乾淨的衣服里放石子和枯葉、故意踩水窪等等。

生活本來已經夠緊湊繁忙了，孩子一搗蛋，更是讓我抓狂。時間久了，對於教育孩子這一塊，我感到非常挫敗和氣餒，不禁想：“為什麼我這麼費心教育他們，他們卻那麼頑皮搗蛋呢？”我無法接受聖經詩篇127篇3節所說的：“兒女是耶和華所賜的產業；所懷的胎是他所給的賞賜。”我開始質疑自己的教育方式，於是找了許多屬靈的育兒書籍來看，但是幾年下來卻沒有看到太大的效果，我甚至懷疑，是否生養兩個年齡相近的兒子根本就是個錯誤？

直到一日，我陪孩子們一起看了一部動畫片，叫《佩佩豬（Peppa Pig）》。當畫面里的兩隻豬寶寶在泥坑裡蹦得不亦樂乎時，我的兩個兒子也笑得前仰後合。我頓時意識到，原來孩子心中的“快樂”與“價值”，跟成年人所定義的完全不同。他們的寶藏不是金銀財寶，而是彈弓或球拍；他們不在乎自己是否全身變髒，只是單純地享受當下踏水窪的快樂感。雖然我從育兒書籍中獲得了不少的育兒知識和方法，但卻從沒想過試着站在孩子的視角來看待事情。我一直認為孩子頑皮的天性是個需要被打磨掉的障礙，卻不曾想過其實我可以去接納、甚至擁抱這種天性。

於是我試着在忙碌的一天後，坐下來陪孩子一起看動畫片，一同哈哈大笑；用廢棄的塑料瓶給孩子們裝石子；給他們添置兒童雨衣、雨鞋，好讓他們可以在下雨天的時候，像佩佩豬一樣去水窪里蹦蹦跳跳，而不是在家裡閑得無聊。有時，孩子們甚至會在院子里刨個坑，在坑上“種”一根枯樹枝，再澆上水，然後一臉驕傲地告訴我，他們種的“樹”明天會開花……孩子們天真愛玩的天性，逐漸給家裡帶了越來越多的樂趣。而我，雖然在教養孩子的路上仍有許多困惑和煩惱，卻也日益為著他們本來的樣子向上帝感恩。

上帝通過兩個小孩重新塑造了我，使我放下自己心中的驕傲，不再總是想着對方給自己添了多少麻煩，而是學習接納。上帝造每個人都有不同的個性，愛一個人並不是要讓他完全按照我所認為是好的模式來行事為人，而是思考如何就其不同的個性，以耶穌基督的愛來接納和服侍對方。同樣的，這也提醒了我可以因着“愛”來接納並且更加盡心儘力，不怕麻煩地去服侍每一個弟兄姐妹，就如同愛我們的耶穌基督一樣。

*原文與譯稿均由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

作者：林堅忠, 新加坡

 「這不公平！」

「為什麼總是拿我跟別人相比？我和他不一樣！」

這是我常常對父母說的兩句話，因為從小到大，我都不喜歡被拿來和別人比較。那時候，我老覺得自己被擺放在一個不公平的位置，總是覺得自己需要符合父母為我設定的標準。

年幼時（也許直到現在仍是如此），我比哥哥粗野、吵鬧。我不明白，為什麼我的玩具總是比較容易壞，為什麼我總是看起來比較髒亂，為什麼我總是成為老媽嘮叨和責罵的對象？我覺得父母是在間接地讓我知道，我應該更像哥哥一些。

更糟糕的是，我老是得接收我哥哥的舊東西。哥哥總有全新的衣服可穿，而我卻不得不穿他的舊衣。當然，說句公道話，我父母還是會給我買需用的東西啦！但不知怎麼的，我總是忘了他們曾買了什麼給我，卻記得他們沒有買給我的東西。

可笑的是，雖然我總是叫爸媽不要拿我跟別人相比，但在潛意識裡，我卻總是拿自己跟哥哥相比，也會拿我的父母跟朋友的父母相比較。

你是不是也有類似的經驗呢？

當兒子也成了父親

如今，我也是兩個男孩子的父親，你可以想像我是如何自嘗苦果了。 「爸！這不公平！」每當我兒子這樣說時，我便覺得這真是『報應』。這麼多年來，上帝總是用很多幽默的方式使我明白，祂是公義、公平的上帝。

不過還好，我完全明白孩子們的感受，因為我在他們這個年紀時，也有相同的感受。所以，我常常提醒孩子們，我跟我太太對他們的付出（甚至是在他們抱怨不公平之前）。感謝主，看來他們明白我所說的，儘管我沒辦法說我在他們這個年紀時也能有同樣的見解。

許多人建議採用「角色互換」的方式幫助當事人從對方的角度看待事情，從而讓我們能設身處地為他人著想，也能對他人的付出心存感激。這種建議有一定的道理，但我發現「角色互換」實行起來通常會有困難，並且也相當主觀。

成功方程式

感謝上帝，祂已提供家庭生活的黃金定律，告訴我們如何維繫親子關係。

以弗所書6章1-2節如此教導子女：「要在主裡聽從父母，因為這是理所當然的。『要孝敬父母，使你得福，在世長壽。』這是第一條帶著應許的誡命。」（新譯本）

緊接著，以弗所書6章3-4節也教導父母（特別是父親）：「不要激怒兒女，卻要照著主的教訓和勸戒，養育他們。」在另一處經文歌羅西書3章21節中，保羅進一步提醒家長：「不要激怒兒女，免得他們灰心喪志。」（新譯本）

身為基督徒父親，我盡力討上帝的喜悅。我也發現，兒女可以幫助我們成為善於鼓勵和培育孩子的父親，當然，這在不同的家庭中有不一樣的實現方式。

在我的家庭裡，我確實感激孩子們給我提出的好意見，特別是當他們這樣做時，他們是出於對我這位父親兼主內弟兄的愛、體諒、尊重和關心。這樣說或許有點奇怪，但這正是聖經所描述的親子關係。同樣地，在如何順服和孝敬父親方面，如果我的孩子們想要聽聽我的意見，那麼我也會非常樂意告訴他們（當然，我會斟字酌句）。

但就像所有家庭一樣，我們家人之間的互動是很複雜的。儘管我們本來應該認真地傾聽對方，並且謹慎而有禮貌地說話，但我們卻不見得都會做到。有時就算我們努力了，但可能還是會因為講錯話而激怒對方。不管我們願不願意承認，我們都極其需要上帝的幫助。

此外，我發覺無論孩子們聽不聽話，我都必須向上帝祈求智慧，好讓我能成為一位善於培育及鼓勵孩子的父親。同時，雖然我的兒子們會看到我的許多錯誤和失敗，但我仍然祈求上帝幫助他們懂得順從和孝敬父母。

感謝上帝讓我有機會學習做一名敬虔的父親，又讓我仍然有機會學習做一個敬虔的兒子去孝順我年邁的父母。我發現，我跟我的兒子們一樣都需要不斷成長。

三位一體的心腸

「我愛你們，正如父愛我一樣，你們要常在我的愛裡。你們若遵守我的命令，就常在我的愛裡；正如我遵守了我父的命令，常在祂的愛裡。」（約翰福音15章9-10節）

顯然，耶穌來到世間是出於對父上帝的順服，同時父上帝也愛耶穌。明白了這一點之後，扮演好我父親的兒子以及我兒子們的父親這個雙重角色，就有更深刻的意義了。我不再只是努力讓家庭正常運作而已，而是有了更大的動力去做好自己的本分。

當我努力做一個合上帝心意的父親和兒子時，我就是在實踐三一真神內在的原則，並且略略領略到耶穌與父上帝之間的美好關係。

關於作者：林堅忠弟兄在新加坡一所初級學院任教6年後， 於1998年加入新加坡青年歸主協會，擔任全職同工。在2005年，他成為新加坡青年歸主協會的總幹事。如今他在教會參與講道和查經班的服事，同時也在其他教會與青少年團體中講道、培訓和教導。他與妻子結婚13年，有兩個可愛的兒子，分別是9歲的漢正及6歲的漢信。

（本文譯自透心糧英文網站）