作者：Ross Boone，美國

翻譯：Cindy Wang ，澳大利亞

 語音播讀：呂傑，中國

播讀後期製作：龐宏宇，中國

背景音樂：Discovery House

最近在一次派對上，我和一個女孩聊得很投機。她是我多年的好友了，我們一直相處得很融洽，以至於我希望我們能走得更近一點，但我知道她並沒有這種想法。

不能牽着另一個人的手而要獨自一人從派對離開是相當難受的。被拒絕的滋味也不好受。特別是在這樣的假期里，我多期待身邊能有人陪伴。往往在這種時候，那些讓人心煩意亂的疑問就會浮現在腦海：我到底怎麼了？難道我那麼不可愛嗎？為什麼我還是孤身一人？

去年聖誕節，我沒有回家。 因為我去年整個秋季都一直在旅行。想到要獨自過聖誕的時候，我不斷回憶起和弟弟前一個月的關係緊張和那時發生的爭執。我知道我們是愛彼此的，而且這個小摩擦讓我們成長，學會更加為對方考慮。但是當時的情境不斷重複在我腦海里，讓我開始懷疑：我是不是沒有盡到我在家裡應盡的責任？發生的這一切是不是在某種程度上說明了我孤單的原因呢？

有時，特別是在我感到孤獨時，我就會想起過去與朋友們相處時的一些小失誤。我記得有次跟一位剛認識不久的朋友約好一起吃晚飯，但我不小心爽約了，從此對方就不再怎麼與我聯繫了；還有一次我的一個朋友很友善地想要跟我交談，我卻表現出不耐煩。又一次我開始質疑自己：是因為過去我犯下的錯誤所以現在我才會孤單一人嗎？我是否錯過了很多擁有愛的機會？

我需要提醒自己，我有好朋友，我的家人也彼此相愛，我也並沒有錯過愛情。我知道有時候我能感受到自己非常被愛，而那些愛我的人們大多也始終如一。我知道有人愛我——但為什麼孤獨感會讓我產生懷疑？它讓我覺得自己完全不被愛。我好像是一個空水瓶，太久沒有水倒進來了，獨自在日光下慢慢乾涸。

但最近，我意識到我錯了。

一切從知道我是被愛的開始

上帝給了我們另一種看待愛的眼光。約翰一書4章19節說：「我們愛， 因為上帝先愛我們」。 我們不需要等待其它水瓶來倒水給我們，而是要被源源不斷的活水充滿。

我必須先把自己放置在這活水中，被祂的愛充滿，才能擺脫我認為自己缺乏的思維模式，活出豐盛的生命。

看法的改變是關鍵，因為它影響我整個人的行為。我們的信念決定了我們的行動。

或許這樣的愛對你來說很難想象。特別是那些對上帝失望的人，他們很難想像上帝是良善的。你也許經歷過應許的落空，也許你或者你愛的人在苦難中掙扎時，上帝並沒有出手相助。但請你記得，苦難是上帝容許自由意志在這個世界行使的後果。但是上帝的愛和祂的國度卻是相反的。即使在這個自由意志主導的世界里，我們無法看清事實，上帝依然渴望讓我們知道祂有多麼地愛我們。

設想你看着自己的寶寶、或是你的侄子侄女、又或者是一隻剛出生的小狗那可愛天真的樣子時的砰然心動，愛意綿綿。你恨不得把全世界都給他們。而這些只是上帝想要傾注在你身上的愛的萬分之一。祂是你的天父，祂對你充滿了期望，想帶你看奇妙的事情。祂如你口中的氣息般近在你身旁，祂渴慕你住在祂裡面，讓愛從你生命中涌流出來。

上帝的愛讓我們能夠無條件去愛

下一步就是靠着祂那無限的愛去愛他人。 當你納悶家人為何沒有打電話詢問你的狀況，朋友為何許久沒有聯絡你時，記得你可以做那個主動去愛的人。並且在你付出愛時，不要期待對方回報你。若是他們的處境讓他們無法回報太多，那就不要要求他們回報， 因為使徒行傳20章35節說，「施比受更為有福」。

時常我們會發現友情疏離了，愛情變淡了，家人之間起了摩擦。當付出沒有回報時，我們必須明白這背後的原因有很多 ——有些是我們無法掌控的。當然我要檢視一下在這些情況發生時，我有沒有做好我該做的來挽回和彌補我們的關係，並從中吸取教訓。這之後，我就要交託我的憂慮並轉向上帝，再次被祂的愛充滿。

雖然愛和被愛都是極大的祝福，我們也需要花精力去愛和珍視身邊的人，但我們愛的水瓶不是要由他人的愛填滿的。我們首先要被上帝的愛充滿，才能身處豐富之地，讓愛涌流給更多的人。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：愛中同行）

作者：Andrew K，澳大利亞

翻譯：詹啟聖，中國台灣

語音播讀：劉弟兄，中國

背景音樂：Discovery House

有兩個小時候的記憶定格了我對我們家的看法。第一個是我三歲那年，媽媽生下弟弟之後，我跟爸爸來到醫院，我跑進病房開心地大聲喊：“我弟弟呢？”然後就看見媽媽正懷抱着他。

第二個記憶是在我九歲那年的一個早上，我像平常一樣走進爸媽的房間，準備用他們的洗手間洗漱，然後去上學，結果卻撞見母親正告訴父親說她要搬出去住，並要求跟他離婚。

這兩個記憶在我人生中扮演全然不同的角色，第一個記憶是我們合家歡樂的時光，那時父母親相處愉快，我的弟弟很可愛而且還不會搗蛋。更重要的是，那是一段一切都很完美的時光。而第二個記憶，卻是我的人生遭遇劇變的時候，那段日子家人之間相處時只有咆哮和指責，而我也與家人越來越疏離。

如今，離婚這個字眼可能已經司空見慣，許多明星更換伴侶就像趕時髦一樣。據統計，在澳洲每三對夫妻中就有一對以離婚收場。在現今的社會裡，我們似乎越來越覺得婚姻失敗不算什麼事兒了。

但事實上，對於經歷離婚的家庭來說，這仍舊是一個漫長而痛苦的歷程。

作為一個孩子，面對父母親離婚時最困難的事情就是弄明白如何妥當地跟他們繼續相處。當父母親共處一室的尷尬情況出現時，我開始習慣性地盯着地板，擺動雙腳；我學會讓自己不去聽他們彼此惡語相加。當我的父母各自再婚之後，我又學會有技巧地閃躲他們關於我的繼父繼母如何之類的詢問。一言敝之，我痛恨這樣的狀態。

有很長一段時間，我痛恨與家人們待在一起，因為那樣只會不斷提醒我我的家不正常。我後來搬出去和祖父母同住，而弟弟則和媽媽住在一起。除了假日以外，我們平常很難見面，見面時也就只有爭吵和打架而已。在外面，我的行為舉止也大有改變，我開始翹課，並且將自己的怒氣發泄在周圍的人身上。

父母離婚是我經歷過最艱難的事情之一，那麼多年過去了，這事件仍然是我人生中極其痛苦的記憶。十五年之後，跟此事相關的許多事情仍歷歷在目，宛如昨日才發生。

然而，最近在大學校園團契研讀聖經羅馬書時，我發現一個讓我驚訝的事實。我學習到這樣一個真理：這個世界上沒有任何事情是正常的。如同保羅在羅馬書1章18節所說的，我們所生活的世界，是每一個人都抵擋上帝真理的世界。因此，這是個破碎、絕望、充滿罪惡的世界。這意味着我們對於家庭的認知最多不過是一種理想化。畢竟不論離婚與否，每一個家庭都是由一個個破碎和有罪的個人所組成的。這樣的破碎影響到我們在這個世界經歷到的所有事情。我們短暫的生命中充斥着失望與痛苦。

那麼，我們該怎麼辦呢？首先，我對人與人之間關係的看法有了改變。我變得更加實際也更能夠原諒其他人的過失。這同時也促使我在與他人互動時更以福音為中心，因為我知道唯有耶穌能解決人的罪惡本性。這樣的改變幫助我重新去愛我的家人。儘管我們都有缺點，但現在我很珍惜每一個能夠與家人相處的時間。雖然我的家庭仍有許多問題，但以前讓我沮喪難過的共處時光，現在卻成為我為家人的得救禱告的動力。

最後，這個真理使我無比嚮往那未來的新天新地——上帝應許給我們的那個沒有痛苦沒有愁煩的國度。這也讓我們想起保羅在羅馬書5章3-5節里挑戰人本能的教導，保羅要我們在患難中也要歡歡喜喜，因為到最後會生出盼望。世上的痛苦提醒我們不要太愛這個世界，而是要盼望着上帝帶我們進入新天新地的那一天。

我們完全可以相信上帝會賜給我們這一切，就如同羅馬書5章6-10節所說，耶穌基督為我們死在十字架上，帶給我們得救的確據。

因此，雖然我曾經總是極力逃避一切不完美的事實，但現在我已經學會去接受它。儘管這個過程非常艱難，但在等待那新天新地時，我已能欣然面對父母離婚的這個經歷。這個經歷給了我向他人談論福音和那美好永生應許的機會。現在的我是為了復活后的生命而活，並且我也在提醒他人和我一起為著永生而活。因為永恆的生命才是真正重要的。我也越來越珍惜十字架的救恩和它帶給我的新天新地的應許。十五過去了，啟示錄21章1-4節仍然激勵着我的心：

“我又看見一個新天新地，因為先前的天地已經過去了，海也不再有了。我又看見聖城新耶路撒冷由上帝那裡從天而降，預備好了，就如新婦裝飾整齊等候丈夫。我聽見有大聲音從寶座出來說：‘看哪，上帝的帳幕在人間！祂要與人同住，他們要做祂的子民，上帝要親自與他們同在，做他們的上帝。上帝要擦去他們一切的眼淚，不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因為以前的事都過去了’。”

此文章譯自雅米英文文章

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：愛中同行）