《以弗所書》靈修 | 第8天:和平,不要只是表面的

 

以弗所書4章1-6節

 

1我為主被囚的勸你們:既然蒙召,行事為人就當與蒙召的恩相稱,

2 凡事謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容,

3 用和平彼此聯絡,竭力保守聖靈所賜合而為一的心。

4 身體只有一個,聖靈只有一個,正如你們蒙召同有一個指望;

5 一主,一信,一洗,

6 一神,就是眾人的父,超乎眾人之上,貫乎眾人之中,也住在眾人之內。

 

和平,不要只是表面的

作者:Rebecca Lim

翻譯:Nancy

 

一切都始於一時衝動下的一句隨口評論。

在那之後的幾個星期里,我們一直保持沉默。我擔心這件事會破壞我們的友誼。但因著不願意麵對衝突,我只是在內心為自認為做錯的事情責備了自己,並就此打住。

表面上看,我似乎已經解決了這件事情,開始了新的生活。我甚至以為,我不對我的朋友大聲喊叫,已經顯出我在愛心上的謙卑、溫柔、忍耐、寬容,也就是保羅在以弗所書4章2-3節呼召我們做的。

然而,每當我想到那個人,我就感到痛苦和憎恨。我越是在腦海中重現當時的情景,就越對他有誤解。

我的朋友一定也感覺到了我的不對勁。作為更勇敢的那個,他謙卑地主動來找我消除誤解。整個過程他都耐心而溫和——誠實地承認自己的盲點,給我空間來回應和分享我的觀點——這一切軟化了我的心,使我們能夠進行一場不受焦慮和自私的慾望驅使的開誠佈公的對話。

我本能地逃避去處理我們都受傷的事實,這可能創造了暫時的「和平」,但卻加深了我們之間的不信任。相比之下,儘管「竭力」 「用和平彼此聯絡」(第3節)的工作又耗時又令人不舒服,但它增加了我們友誼的信任度和開放度。

這段經歷幫助我認識到,當保羅在以弗所書1-3章中描繪出在永恆中等待我們的盼望是何等光輝時,這並不只是針對來世。當他在以弗所書第4章中勸勉我們將這些真理應用於我們日常生活的混亂之時,是在邀請我們去看見,順服那位「超乎眾人之上,貫乎眾人之中,也住在眾人之內」的基督而活有多美 ( 第6節)。

這要從記住我們敬拜「一位神」開始,祂是在萬有之上的。通過承認耶穌在教會中的領導地位,我們就放棄了成為自己生命之主的權利。

為自己的利益而活只會使我們分裂,但聖靈引導的合一更新我們,呼召我們成為一個身體、被一個聖靈所感、擁有同一個盼望、一主,一信,一洗, 一神!(4 – 6節)。當我們接受自己的身份,倚靠祂智慧的道路時,我們會發現,在謙卑和溫柔中行走會引領我們進入真正的平安。

當我們耐心地尋求祂的智慧和觀點時,我們就為聖靈在我們裡面做工騰出空間。作為對上帝引導的回應,我們謙卑地為我們所犯的錯誤做出補償,相信祂正在我們身上動工,引導我們的對話,引領我們走向共同的目標——在基督里合一。

我仍然會不惜一切代價地逃避衝突,但我很感謝這位朋友,他足夠重視我們的關係,把我從我的舒適區拉出來,讓我可以親眼見證順從基督的喜樂和自由。

這件事也打開了我的眼睛,讓我看到上帝是如何通過一個致力於使彼此成為聖潔的團契來工作的。它激勵我不斷地把我的恐懼和衝突交給基督,知道聖靈在我裡面積極地工作,所以我可以保持溫柔的心(以弗所書4章32節),用愛真誠地包容他人。

 

問題反思:

1、在激烈的衝突中,你通常是如何應對的?今天的文章有沒有給我們帶來應對衝突的不同視角呢?
2、當你面對某個難處理的關係時,記得上帝是「超乎眾人之上,貫乎眾人之中,也住在眾人之內」,這會給你怎樣的安慰嗎?

 

讓我們禱告:

天父,謝謝你提醒我,我們有對你共同的信心和盼望。求你幫助我不滿足於表面的和平,而要努力去獲取真正的平安,與我在基督里的兄弟姐妹們團結一致。請賜給我力量,使我能智慧地去愛別人,並以榮耀你和指引他們歸向你的方式與他們相處。

 

Rebecca喜歡故事、零食和睡覺。當她不活在自己的頭腦里時,她樂於與人分享文字(和聖經)所帶來的醫治破碎的能力。

 

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕一代的聲音!www.ya-mi.org」

《以弗所書》靈修 | 第七天:超過我們所求所想的

 

以弗所書3章14-21節

 

14因此,我在父面前屈膝

15 天上地上的各家,都是從祂得名

16 求祂按著祂豐盛的榮耀,借著祂的靈,叫你們心裡的力量剛強起來,

17 使基督因你們的信住在你們心裡,叫你們的愛心有根有基,

18 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深,

19 並知道這愛是過於人所能測度的,便叫上帝一切所充滿的充滿了你們。

20 上帝能照著運行在我們心裡的大力,充充足足地成就一切,超過我們所求所想的。

21 但願祂在教會中,並在基督耶穌里得著榮耀,直到世世代代,永永遠遠!阿門。

 

超過我們所求所想的

作者:Caleb Young

翻譯:奇奇

 

2020 年 5 月:我和妻子在疫情最嚴重的時候搬到一個新城市已經兩個月。每天跑步時,我滿腦子想的都是未來的不確定性。通往新工作的大門意外地關上了。我們搬家時是想要有一個新的開始,但此時我和我的妻子都處於失業狀態,不得不借住在朋友家(感謝他們慷慨地接納我們)。由於經濟形勢看起來很糟,我們感到無比絕望。

為什麼上帝要把我們帶到一個新的城市,讓我們失業和無路可走?

也正是在跑步的時候,我重新想起保羅在以弗所書 3 章 14-21 節中對屬靈力量的禱告。在這個禱告之前,保羅分享到「基督那測不透的豐富」不止賜給猶太人也賜給外邦人(以弗所書 3章8節),隨後,他又分享了「行事為人就當與蒙召的恩相稱」的教導(以弗所書4章1節)。作為這兩部分之間的過渡,這個禱告將我們指向上帝豐盛的愛,並提醒我們這種「過於人所能測度」的愛(第 19 節)將使我們能夠克服擺在面前的一切挑戰。

當我默想這個禱告時,讓我印象深刻的是,上帝能做成「超過我們所求所想」的事(第 20 節)。

突然間,我感到靈里被溫暖了。我回想起過去上帝在我生命中所做的,以及祂在我周圍其他人的生命中所做的工。儘管我仍然不知道前方會發生什麼,但這讓我更加堅定地知道,上帝會做 「比我在那一刻所能想到的要多得多」的事。

時間快進到 2021 年 5 月:上帝以我無法估量的方式為我們提供了一切。我們有幸擁有了親密而有意義的友誼。在那天跑步之後的幾周內,我和妻子都獲得了各自領域的全職工作。但是,到目前為止,我們得到的最大的、「超過我們所求所想的」 (第 20 節)祝福,是我們的第一個孩子。

更奇妙的是,我父親告訴我,在我們知道自己要有兒子之前,他就一直在為這個孩子禱告。在他禱告時,心中出現的經文竟然是安慰了我的以弗所書 3章20-21節。我們在兒子的中文名字中體現了這一點,以提醒我們他是上帝所賜的豐盛禮物。

對於我們一些人來說,上帝「成就超過我們所求所想的」可能感覺有點遙遠。也許我們正在受到疫情大流行的影響及遭受其帶來的損失——並且不確定上帝如何能夠幫助我們度過難關。

當我看著我剛出生兒子的臉,想到他未來一切的可能性時,我不禁想知道上帝是否也是這樣看待我們。我的兒子不知道他的父母有多愛他,也不知道有多少人一直在為他禱告並期待著他未來會做的一切美好的事情。

我們也不能完全理解上帝為我們預備了什麼。祂愛的程度超出了我們的理解(18-19 節),我們在今生很可能不能夠測透祂愛的豐富。然而,想想宇宙的創造者如何參與到我們生活的每一刻,塑造我們成為祂創造我們成為的樣子。即使我們不能夠完全明白祂不能測透的計劃,我們也可以安息在祂給我們的愛中。

 

問題反思:

1、目前在你的生活中,你正等待上帝在哪些領域動工?當你等候上帝時,今天的經文可以怎樣 「叫你們心裡的力量剛強起來」嗎?(第 16 節)

2、認識到上帝從祂「豐盛的榮耀」(第 16 節)中加給我們力量,如何讓你明白上帝對我們的愛之深?

 

讓我們禱告:

天父,當生活的境遇看起來灰暗和不確定時,請幫助我在你對我的愛中找到安息。我相信你正在以我無法測度,超出我所求所想的方式在我的生命中做工。

 

Caleb 喜歡電影、美食、娛樂、家庭以及其他很多事情,比如旅行和戲劇。他在努力效法基督,並很感恩有這位不在乎他的缺點,仍然愛他的慈愛救主。

《以弗所書》靈修|第六天:你害怕傳福音嗎?

 

以弗所書3章1-13節

 

1因此,我保羅——為你們外邦人做了基督耶穌被囚的,替你們祈禱。

2 諒必你們曾聽見上帝賜恩給我,將關切你們的職分託付我,

3 用啟示使我知道福音的奧秘,正如我以前略略寫過的。

4 你們念了,就能曉得我深知基督的奧秘。

5 這奧秘在以前的世代沒有叫人知道,像如今借著聖靈啟示祂的聖使徒和先知一樣。

6 這奧秘就是外邦人在基督耶穌里,借著福音,得以同為後嗣,同為一體,同蒙應許。

7 我做了這福音的執事,是照上帝的恩賜,這恩賜是照祂運行的大能賜給我的。

8 我本來比眾聖徒中最小的還小,然而祂還賜我這恩典,叫我把基督那測不透的豐富傳給外邦人,

9 又使眾人都明白,這歷代以來隱藏在創造萬物之上帝里的奧秘是如何安排的,

10 為要借著教會,使天上執政的、掌權的現在得知上帝百般的智慧。

11 這是照上帝從萬世以前在我們主基督耶穌里所定的旨意。

12 我們因信耶穌,就在祂裡面放膽無懼,篤信不疑地來到上帝面前。

13 所以,我求你們不要因我為你們所受的患難喪膽,這原是你們的榮耀。

 

作者:Charmain Sim

翻譯:RuiQi

有聲播讀:穆如清風

你害怕傳福音嗎?

 

去年復活節,我為鄰居們烤了十字麵包,還寫了卡片解釋十字架的含義,希望節日當天可以用屬靈的真理來祝福他們。

但當我要分發禮物的時候,我卻開始緊張。卡片寫得是不是過於直接了呢?萬一他們感到被冒犯怎麼辦?我的生活方式是否會讓人們認真對待我分享的內容呢?

我們常常感到自己不善於傳福音。 我們可能會因為驕傲、對人的恐懼、缺乏聖經知識、冷漠——以及許多其他的原因而退縮。 那麼,什麼才能讓我們有勇氣聽從大使命的呼召呢?

在以弗所書2章11-22節中,保羅描述了上帝如何通過基督使猶太人和外邦人——實際上是世上所有的人——與自己和好。 他正準備為這個在主里聯合的新整體發自內心地祈禱,卻又開始了對上帝的所作所為以及其背後的奧秘進行了進一步的反思。

如今,我們總是忘記,很長一段時間以來,人們認為上帝的救恩只屬於猶太人。但是祂自創世以來就已經計劃好了全人類的救贖(以弗所書3章 6 節)。祂只不過選擇將這個計劃隱藏起來,就像一個神秘故事一樣。

當然,正如所有優秀的神秘故事,上帝在歷史上一點一點地把這個救贖計劃付諸實施,一路上留下線索和曲折的情節,卻一直隱藏故事的全貌——直到教會在耶穌被釘十字架並從死里復活後誕生(以弗所書3章 3-6 節)。

對於我們很多人來說,上帝為何會選擇我們參與祂偉大的和解計劃是一個謎。保羅本人從前也是「是希伯來人所生的希伯來人」和熱心的法利賽人(腓立比書 3章5節),他迫害教會,關心宗教純潔和猶太人的利益。

這樣的背景使得他『比眾聖徒中最小的還小』(以弗所書 3章8節)。他永遠也不會想到,他會相信耶穌是上帝所應許的彌賽亞,更不用說他會被上帝呼召去向外邦人傳講基督。

但是他深知上帝選擇他去完成祂特殊的使命,這讓他在苦難面前能夠堅持不『喪膽』(以弗所書3章13 節)。

看到上帝在祂的宏偉計划上掌權,這也有助於我將目光放在更大的圖景上。首先,是上帝用祂的恩典呼召我加入祂的計劃。

其次,正是出於「基督那測不透的豐富」(以弗所書3章 8 節),上帝裝備我能夠從事祂國度的工作。最後,由於祂揀選了我,我在基督里是安穩的。 我的身份和使命不再依賴於我自己努力了多少,而是來自於上帝的恩典。

上帝要求我的只是憑著信心和順服行事,信靠祂和「祂運行的大能」(第 7 節)。這就是為什麼,雖然我很糾結很掙扎,但仍然把我做的十字麵包和卡片分發給了鄰居。

我們現今所處的文化會非常考驗我們的信仰和信心,但是,我們要記得上帝的智慧超過萬有,祂仍在掌權,我們是可以克服這些恐懼的。當我們定睛在祂身上時,就可以被激勵像保羅一樣有勇氣地傳福音。

無論你正在經歷什麼,我為你禱告,願你不會失去信心。 願上帝救恩計劃的真理和恩典,以及你現在可以「放膽無懼,篤信不疑地來到上帝面前」(以弗所書3章 12 節)的認識激勵你並鼓勵你去宣揚「上帝百般的智慧」(以弗所書3章 10 節) .

 

問題反思:

1.在傳福音時你有哪些恐懼和擔憂?是由於什麼才造成了這些恐懼和擔憂呢?

2.是什麼樣的真理激勵保羅去傳福音?這相同的真理如何激勵你不斷去傳揚福音呢?

讓我們禱告:

父啊,感謝你從一開始就將我放在你的救贖計劃中。 讓我有勇氣憑信心和在你裡面的順服與你同行,並大膽地向我周圍的世界宣揚你的智慧。

 

Charmain 喜歡巧克力、簡奧斯汀和普通人的非凡故事。 作為妻子和兩個孩子的母親,她正在探索以愛和永恆的眼光去生活。

 

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕一代的聲音!www.ya-mi.org」

《以弗所書》靈修|第五天:讓我們打破隔斷我們的牆

 

以弗所書2章11-22節  

11 所以你們應當記念:你們從前按肉體是外邦人,是稱為沒受割禮的,這名原是那些憑人手在肉身上稱為受割禮之人所起的;

12 那時你們與基督無關,在以色列國民以外,在所應許的諸約上是局外人,並且活在世上沒有指望,沒有上帝。

13 你們從前遠離上帝的人,如今卻在基督耶穌里,靠著祂的血,已經得親近了。

14 因祂使我們和睦,將兩下合而為一,拆毀了中間隔斷的牆,

15 而且以自己的身體廢掉冤讎,就是那記在律法上的規條,為要將兩下借著自己造成一個新人,如此便成就了和睦。

16 既在十字架上滅了冤讎,便借這十字架,使兩下歸為一體,與上帝和好了。

17 並且來傳和平的福音給你們遠處的人,也給那近處的人;

18 因為我們兩下借著祂被一個聖靈所感,得以進到父面前。

19 這樣,你們不再做外人和客旅,是與聖徒同國,是上帝家裡的人了。

20 並且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶穌自己為房角石,

21 各房靠祂聯絡得合式,漸漸成為主的聖殿,

22 你們也靠祂同被建造,成為上帝借著聖靈居住的所在。

 

讓我們打破阻隔我們的牆  

作者:Constance Goh  

翻譯:Nancy

有聲播讀:穆如清風

 

我仍然記得那天早上教會裡發生的每一個細節:那個教會領袖說的那些難聽的話傷透了我的心,義憤和生氣的情緒湧上心頭,我和我的朋友們對這種情況感到無助極了。

不幸的是,在教會裡看到分歧對我來說並不新鮮。 我聽過其他信徒說一些傷人的話,也看到過這些話如何拆散一個曾經緊密的團契。

這就是為什麼我能理解使徒保羅所說的「隔斷的牆」(14節 )。 在這段經文中,他描述了隔離猶太人和外邦人的屬靈之牆。 因為猶太人認為自己是上帝的「選民」,他們無法接受必須與那些沒有受過割禮也不屬於以色列民族的外邦人共享選民的特權。

雖然保羅是在向以弗所教會(以弗所教會主要由外邦人組成)寫信,那天我也看到我們的教會發生了類似的分裂,分派結黨,我們開始互相指責和懷怒,拒絕傾聽和理解對方的觀點。隔斷我們的牆是由我們各人認為的正義、加上個人的不滿而形成的,我們不願越過彼此的分歧與對方和好。

然而,保羅堅定地提醒我們,耶穌自己就是完美的和睦典範。 耶穌來了,死了,又復活了,這樣祂就把我們與上帝重新聯結起來,「拆毀了中間隔斷的牆」(14節),這牆曾經把上帝的選民和那些「在所應許的諸約上是局外人,並且活在世上沒有指望,沒有上帝」的人分開(12節)。 祂自己成就了我們的和睦。 祂是上帝和人類之間的橋樑,讓我們重新與上帝和好。

我們與上帝的和好應該促使我們去尋求與其他信徒的和好。 如果我們同被耶穌的獻祭帶進上帝的國度,我們就會得到同樣的上帝子民的身份,同樣的新生命,同樣的真理和愛。 上帝使祂的教會和睦,意味著我們彼此之間的冤讎被「滅了」(16節)。 我們不必再糾結於不可調和的分歧所帶來的痛苦和傷害,而是可以學會原諒彼此。

不過我發現並且深有體會,要放下我們的不滿真的很難,而堅持我們的怨恨就容易得多(甚至大快人心!)。 然而,當我們選擇不寬恕的時候,我們就是對上帝犧牲的不尊重。 我們選擇自以為義和自認為的公平,而不是上帝的公義、公平和真理。

只有當我們選擇寬恕與和好,我們才能真正成為「一體」(16節),成為「上帝家裡的人」(19節)。 我們共同組成了上帝的聖殿,而基督是基石,是整個建築所依靠的支柱。

即使分歧沒有任何解決辦法,我也學會了把我的傷害和憤怒放在一邊,明白基督是我們和睦的橋樑。 對我來說,這意味著寬恕和學習為那些在教會中傷害過我的人禱告,明白祂的心意是讓我們成為一個可以與彼此和好的有愛的大家庭。 這當然不是容易的,因為要重新想起那些不愉快的時刻,但因著基督給我的力量,我選擇放下自己的感覺,擁抱祂和祂的平安。

問題反思:

1、知道上帝已經使我們與祂和好,可以如何改變你對「與別人和好」這件事的看法?
2、你能做什麼實際的事情來幫助自己與那些曾經傷害過你的教會(團契)或被你的教會(團契)傷害的人和好?

 

讓我們禱告:  

父阿,我讚美你,因你借著耶穌使我與你和好。 感謝你告訴我,因為耶穌在十字架上的工作,人與人之間的阻隔可以被打破,敵意可以被化解。 幫助我交託自己的傷痛並領受你的平安。

最讓Constance開心的事情是教孩子,以及喝著一杯好奶茶。上帝的話語是甜蜜的、是她每天都需要的提醒,提醒她上帝對祂兒女的信實和豐盛的愛。

 

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕一代的聲音!www.ya-mi.org」