作者：成長

對我們來說，上帝是創造者、父親；祂創造了獨一無二的我們，給我們特殊的才能和使命；祂會幫助我們。不過有的時候，上帝也會允許痛苦發生在我們身上，磨練我們，藉我們的經歷來影響別人——例如疾病。腦性麻痺就是上帝允許存在的可怕疾病之一。

我們都知道，先天腦性麻痺患者有一個很可怕的併發症——抽搐；有很多患病孩子正是死在由抽搐引起的缺氧上。天羽也曾經走過一遭鬼門關。

天羽是一位和我長得很像的十五歲少女，很漂亮，很愛笑，很可愛，是我們心目中的小天使。那天，我和天羽媽媽在臥室裡看電視。沒有任何徵兆，坐在輪椅上的天羽突然發病。她媽媽迅速掐住她的人中並且跪下為她祈禱。很快，她的抽搐退去了。天羽媽媽把天羽放到床上，為她按摩。

她的嘴唇因為缺氧呈現可怕的深紫色，平時樂觀開朗的臉龐也變得陰森森的，嘴裡不停地發出嗚嗚的聲音。我輕輕地撫摸她的手，對她溫柔地說道：「天羽，哭吧，哭出來就好受了。」

出乎我的意料，天羽沒有哭。上帝啊，在我眼裡像幼兒一樣脆弱的天羽並沒有哭！她只不過在不停地發出嗚嗚的聲音，我知道，她在堅強地忍受和經歷著生命中的苦難。

我不得不讚美上帝，祂創造出如此美麗的生命。在我們的世界中，像曇花一樣脆弱的生命太多了，不過他們卻堅強地度過生命的每一天，向世人彰顯上帝的偉大。

親愛的弟兄姊妹，你是不是正在經歷人生的低谷，你是不是很想放棄？請你再堅持一下，因為這個世界有很多比你還要痛苦的人正勇敢地堅持著，彰顯著上帝的榮耀，影響著世界上的每個人！我懇求你，再堅持最後一會兒。

我想，現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀就不足介意了。－羅馬書 8章18節

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

作者：Naomi Berman，斯里蘭卡

「耶穌受死，因此我們得醫治。祂向我們所懷的意念是平安的意念。」這正是對我說的，一個無助地躺在醫院病床上的人。

我是怎樣開始理解這句話的呢？我始終認為，上帝對我一生的旨意就是要讚美服侍祂——單單服侍祂。做任何事我都要討祂的喜悅——無論是在醫院病床或是在輪椅上，在田間勞動或是在辦公室工作。不論我健康還是有疾病，我的生活都應該反映出上帝的樣式。

因為我生病，在基督眼裡，我生命的價值就減少了嗎？因為我的疾病，在基督國度的擴展上，我就成了不能為主所用的有用器皿嗎？我生命的光因此而被遮住了嗎？我拒絕相信在地上的一次疾病會使我在上帝的國度中不再有價值。我拒絕認為我的生命不配基督繼續不斷地祝福。

我是在我的軟弱而非剛強中見證了基督在我生命中的絕對掌權。祂在死蔭幽谷中向我顯現，使我相信祂在我生命中全能的同在。

是的，我相信上帝在糟糕的事情發生時，仍然希望為我預備最好的。我確信上帝為我預備的『最好』，莫過於順服祂的話語——無論我的環境如何。但是在我肉體的軟弱中，我通常不明白『最好』意味著什麼。像身體很好的人們一樣，在我最健康時，做過很多不好的決定，犯過罪，虧缺了上帝的榮耀。

身患疾病並非犯罪。我是一個罪人，而且這正是上帝為我而死的原因。祂為我而死，因為我需要從跟上帝永遠隔絕的生命中被救贖出來。我需要從我生命的汙穢和腐朽中被完全潔淨。如果上帝釘死只是為了讓我在世上有一個健康和通達的生命，我會很失望。我寧願在這個不會永存的世上生病、遭受患難，而不願與上帝 永遠隔絕。與永恆的救恩相比，這是一個多麼小的損失啊！

但是我們經常不能看到生命中真正重要的東西。我們看自己的內在，看到的都是我們的痛苦和苦難。讓我們記住，即使在我們的苦痛當中，我們需要做的也只是去讚美上帝，全心信任祂，盡我們所能服侍祂。

所以，當我躺在醫院的病床上時，我不灰心，我的餘生要與苦痛作戰，用我微弱的力量、盡我所能來訴說上帝在我生命中所做的奇事。
上帝為我預備最好的，我的信心就在於此。

但我倚靠祢的慈愛，
我的心因祢的救恩快樂。
我要向耶和華歌唱，
因祂用厚恩待我。
－詩篇13篇5-6節

透心糧編者言：在2011年Naomi在她的生命中經歷了一段很艱難的時期。她被診斷出患有子宮內膜異位症(註1)，是很嚴重的一例，進行了緊急手術。醫生沒有摘掉她的生殖器官，使她將來有機會懷孕生子。她在這裡寫了她的一些掙扎。你可以在下面為她留下鼓勵的話語！
(註1)一種婦科疾病，指子宮內膜的細胞在身體的其他區域生長。

(本文譯自透心糧英文網站)