一位在幼稚園當老師的朋友，無意中聽到學生一段生動的對話。小明敏問同學們：「誰愛上帝？」同學全都爭相回答：「我愛！我愛！我愛！」而東東說：「我愛耶穌。」荳荳抗議說：「但祂死了！」東東回答：「是沒錯，但每次復活節祂都會從死裡復活啊！」

當然，年幼的東東未能完全理解復活節的意義。我們知道，耶穌只一次為眾人而死（羅馬書6章10節；希伯來書10章12節），然後也只需從死裡復活一次。祂為我們的罪死在十字架上，第三天，無罪的耶穌勝過死亡，從墳墓裡復活，掙脫了罪的權勢。耶穌以寶血獻上最終的贖罪祭，為我們打開了唯一的道路，讓我們如今與上帝和好，且能夠永遠與耶穌同在上帝家中。

「就是基督……為我們的罪死了，而且埋葬了……第三天復活了」（哥林多前書15章3-4節）。祂應許我們，祂會為我們預備住處（約翰福音14章1-4節），而且有一天，祂會再來。到那日，我們將會與我們復活的救主同在。

正因如此，我們在每一年的復活節，其實應該是全年的每一天，都可以慶祝救主復活。正如聖經說：「我要時時稱頌耶和華，讚美祂的話必常在我口中。」（詩篇34篇1節）

— Cindy Hess Kasper

羅菈今年52歲，她是兩個孩子的母親。她並不知道在美國政府2011年的資料庫中，自己是被誤列為已死亡的14,000人中其中一位。她不清楚為何不再收到傷殘補助金支票，而她的分期付款和付房租的支票也被退回。於是，她到銀行處理這事情，但銀行職員竟然說她的帳戶已被註銷，因為她已經死了！很明顯，是他們弄錯了。

然而，使徒保羅說以弗所的信徒原本是死的，卻說得沒錯，他們是靈命上死了。在還沒信主之前，他們是死的，因為他們與上帝隔離，並且做了罪的奴僕（以弗所書2章5節），更要在上帝的怒氣下接受懲罰。那是多麼無望的景況！

但上帝是良善的，祂為了拯救以弗所信徒和我們，把這景況扭轉過來。這位永活的上帝，能「叫死人復活」（羅馬書4章17節），將祂的獨生子耶穌派到世上來，藉此賜下祂豐富的憐憫與大愛。基督的死而復活，使我們得以活過來（以弗所書2章4-5節）。

只要我們相信耶穌基督的死與復活，我們就出死入生了。如今我們活著，是為了在祂的良善裡同樂！

— Marvin Williams