經過幾年的乾旱，南加州野火頻頻發生，有些居民認為野火是上帝的作為。當新聞媒體將其中一次野火稱為「聖火」時，愈發令人不安。許多對南加州不熟悉的人都沒有意識到，其實發生在聖吉姆峽谷（Holy Jim Canyon）的野火，才被稱為「聖火」。那麼，誰是聖吉姆呢？根據當地文獻記戴，他是十九世紀的養蜂人，沒有宗教信仰，脾氣暴躁，所以鄰居就給他取了這個諷刺意味濃厚的綽號。

在施洗約翰提到「聖靈與火」的洗禮時，背後同樣有其典故和解釋（路加福音3章16節）。他當時可能是想到先知瑪拉基所預言的彌賽亞和煉金之人的火（瑪拉基書3章1-3節，4章1節）。但只有在上帝的靈如同風和火降臨在耶穌的門徒身上之後，瑪拉基和約翰所闡述的真理才顯明出來（使徒行傳2章1-4節）。

施洗約翰所說的「火」並非是人們所理解的火，這是上帝真實的作為，宣告超乎人類想像的彌賽亞以及神聖的火焰。藉著耶穌的靈，這火焰會顯明人的罪，燒盡人毫無意義的努力，煉淨我們，使我們能結出聖靈的果子：仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔和節制（加拉太書5章22-23節）。這正是上帝要在我們的生命中做成的工作。

— 狄馬汀

現今的科技往往讓我們持續不斷地關注，攫取了我們所有的注意力。網路這個現代奇蹟給了我們不可思議的能力，只要一機在手，就能獲取各方資訊和許多知識。但對很多人來說，這種科技所帶來的方便可能需要付上代價。

科技作家琳達·史東（Linda Stone·）創造了新名詞「持續地部分關注」，描述現代人想要隨時掌握網路資訊，以確保沒有錯過任何消息的心態。這聽來好像會造成長期的焦慮，事實也的確如此！

使徒保羅雖為許多事情焦慮，但他深知，我們的心靈唯有在上帝裡面，才能得著平安。正因如此，保羅寫信給正在忍受迫害的初信者（帖撒羅尼迦前書2章14節），鼓勵他們「要常常喜樂，不住地禱告，凡事謝恩」（5章16-18節）。

「不住地」禱告就是持續地與上帝說話，也許看似不可能，但想想我們是多麼頻繁地檢視手機訊息？試想，若把查看訊息的急切心態，轉換成隨時和上帝談心、獻上感恩、向祂禱告或敬拜祂，會帶來什麼改變呢？

更重要的是，我們若將「隨時掌握資訊」，轉換成不住地禱告，信靠上帝的同在，生活將有何不同？透過倚靠聖靈，我們可以學習在生活中，持續地完全關注我們的天父！

— 何安德