那一天，耶路撒冷城外天色晦暗陰沉。在城牆外的一座山丘上，過去三年來吸引無數人狂熱跟隨的那一位，卻被釘在粗糙的十字架上，蒙羞受苦。午後的天空陽光不再閃耀，送行者哀慟哭號。祂放聲大喊：「成了！」祂在十字架上所受的極度磨難終於宣告結束（馬太福音27章50節；約翰福音19章30節）。

與此同時，城中的聖殿傳來布帛裂開的聲音。隔絕聖所與至聖所的厚重幔子，竟在毫無人為的情況下，奇蹟似地從上到下裂成兩半（馬太福音27章51節）。

裂開的幔子象徵十字架的真理：一條通往上帝的新路已被打開！被掛在十字架上的耶穌，捨身流血，獻上了一次永遠的贖罪祭（希伯來書10章10節），使一切相信祂的人都可以罪得赦免，與上帝和好（羅馬書5章6-11節）。

在這個黑暗的受難日，我們領受了前所未有的大好消息，那就是耶穌為我們開了一條路，將我們從罪惡中拯救出來，並能永遠享受與上帝的團契（希伯來書10章19-22節）。感謝上帝，「幔子已經裂開」實在是大好消息！

— 白德夫

我最小的孫子只有兩個月大，但每次我見到他都會發現一些細微的變化。最近，當我輕聲細語地哄他時，他竟然看著我，對我微笑！那一刻，我卻突然忍不住掉下眼淚。那是一種百感交集的情緒，帶著看見新生兒的喜悅以及時光流逝的感慨。因這讓我想到，當年看到我孩子的第一個笑容已經是很久的事了，但感覺就像昨天才發生。有些時刻的情緒就像這樣，讓人無法解釋。

在詩篇103篇，大衛寫了一首讚美上帝的詩歌，同時也反映了我們生命中快樂的時光是多麼容易消逝：「至於世人，他的年日如草一樣，他發旺如野地的花；經風一吹，便歸無有。」（15-16節）

但是，儘管知道生命的短暫，大衛還是描繪了花草欣欣向榮的樣子。雖然每朵花的花期都很短暫，但其香氣、顏色，和美麗在當下都帶來極大的快樂。縱然一朵花可能很快就被遺忘，正如16節說：「他的原處，也不再認識他。」但我們確信「耶和華的慈愛歸於敬畏祂的人，從亙古到永遠」（17節）。

我們可以像花兒一樣為當下快樂、綻放光彩，也可以為生命中的重要時刻不會被遺忘而歡欣。因上帝看顧我們生活中的每個時刻，祂永恆的愛也永遠與祂的兒女同在！

— 柯愛莉