resources
讀經：希伯來書2章9-18節
在《史努比》漫畫作者查爾斯·舒茲（Charles Schulz，1922-2000年）的追悼會上，他的漫畫界同行兼好友凱西·奎塞威特（Cathy Guisewite）談到舒茲的仁慈和同情心，他說：「舒茲為全世界的人創造這些角色，確切地表達出每個人的感受，讓我們知道別人也和我們一樣。對我們這些卡通漫畫家，他毫無保留地付出，讓我們不覺得孤單……舒茲鼓勵我們，他瞭解我們的感受，使我們覺得他就像我們一樣。」
當我們覺得無人能瞭解或幫助我們時，別忘了耶穌已經為我們毫無保留地擺上。祂瞭解我們是誰，也知道我們今天所面對的處境。
希伯來書2章9-18節陳述一個奇妙的真理，那就是耶穌在世上的時候，與我們同有血肉之軀（14節）。祂「為人人嘗了死味」（9節）、摧毀撒但的權勢（14節） [....]
讀經：馬太福音27章45-54節
英國聖詩之父以撒·華滋（Isaac Watts）年輕時，覺得教會聖詩的內容貧乏，於是他父親便鼓勵他創作更有內涵的詩歌，而華滋真的辦到了。他創作的聖詩《奇妙十架》，不但被譽為最偉大的英文聖詩，而且也被翻譯成許多語言。
在《奇妙十架》第三節中，華滋將我們帶入基督被釘十架的場景中：
試看祂頭，祂足，祂手，
慈愛憂傷和血並流，從前可曾愛憂交織？荊棘可曾化作冕旒？
華滋細膩地描述了史上最慘烈的受難時刻，讓我們也如當時圍繞十架的群眾一樣佇足凝視。上帝的兒子費力地喘著氣，刺穿祂身體的長釘將祂懸掛在十架上。經過數小時的煎熬，超自然的黑暗降臨。最後，宇宙的主宰心懷憐憫地交出了祂受苦的靈魂。大地震動，城內聖殿的幔子裂為兩半，墳墓也開了，許多早已死去的聖徒復活 [....]
讀經：約翰福音11章17-27節
在《華盛頓郵報》有篇標題為《科技大亨的最新研究計畫：對抗死亡》的報導，提到了數位科技大亨正著手進行一項研究，以延長人類的壽命，他們還預備付出數十億美元進行研究。
但他們的投資似乎晚了一步，因為死亡早已被擊敗！耶穌說：「復活在我，生命也在我！信我的人，雖然死了，也必復活。凡活著信我的人必永遠不死」（約翰福音11章25-26節）。耶穌的話語使我們確信，凡相信祂的人，無論在何種情況下必永遠不死。
當然，我們的肉身都會死，這是無法改變的事實。但我們的思想、觀點、記憶、愛心，以及獨特的個人特質，絕不會隨肉身死亡而消逝。
最棒的是，這是白白得到的恩典！你只需接受耶穌所賜的赦罪之恩，在彈指之間，就能輕而易舉地得到這永遠的生命。
也許有人會說：「這未免太 [....]
作者：Marlena Graves
翻譯：陳琳
讀經：約珥書2章1-25節
蝗蟲、蝻子、螞蚱、剪蟲那些年所吃的我要補還給你們。——約珥書2章25節
我的一個朋友曾經很難相信自己能夠真實地經歷到上帝的良善和信實（約珥書2章23節）。她在一個單親家庭長大，父親缺席，母親則對她有情緒暴力和家暴。除此之外，她曾經遭到過許多男人的性侵害。後來，她想要跨越童年時期和成年早期的陰影。但是儘管她衷心地跟隨耶穌，儘力去服侍別人，她仍然無法輕易除去那些經歷對她生命的影響。
這個女人開始意識到她無法對過去發生的事情做出任何改變。她也為著自己近幾年做過的一些糟糕的決定付上了代價。在過去的十年中，她做出了一些錯誤的選擇，她感到劫數難逃，必受咒詛。這些事情加上她童年時期和成年早期的那些經歷，就好像蝗蟲一樣，毀壞了她人生中的好「土地」，讓它變得荒蕪（約珥書2章3節）。
值得慶幸的是，上帝比起我們所遭受的環境和我們犯下的罪惡要強大很多。祂的恩典比我們過去所經歷的任何困難和做過的錯誤決定都要大得多。我安慰她，提醒她上帝「願赦免我們的一切罪惡，醫治我們的一切疾病。祂救贖我們的命脫離死亡，以仁愛和慈悲為我們的冠冕。祂用美物使我們所願的得以知足」（詩篇103章3-5節）。
我們都要承受自己犯罪的後果和別人對我們犯罪時帶來的傷害。但是當我們開始依靠上帝的時候，我們會發現罪無法決定我們的人生，上帝才能。祂開始糾正我們生命里的錯誤，讓我們迴轉歸向耶穌，直到完全被祂恢復！（約珥書2章25節；使徒行傳3章21節）。
思考：為什麼知道我們在基督里不再被上帝定罪是如此重要？上帝的慈愛和饒恕如何激勵你為榮耀祂而活？