作者：Priskila Dewi Setyawan, 印尼

生活在這個世界上，我們常常將上帝遺忘。
不倚靠上帝和祂的權能，
卻喜愛緊緊抓住個人的欲望，
和那些自以為會帶我們到達完美彼岸的幻想。

因此，我們歷經千滋百味，世態炎涼：
窮途窘境、焦慮憂傷、挫敗與絕望。
因此，當生活的風暴來襲，
才知所有付出成空一場；
當在患難中獨自掙扎，
才發現沒有造物主，我們不過是浮塵飛揚

祂是我們的天父上帝，
可以解決祂孩子一切的問題。
祂能撫平傷痕、憂傷，
陪伴引導，人生每一步方向。
祂使我們剛強，用愛與喜樂填滿我們的心房。
祂也能幫我們發掘潛力，
賜下豐盛，超乎想像。

當我們盼望、相信、誠心祈禱，
我們與祂的關係就更加堅強。
我們也學會與祂同行，
為祂所賜的豐盛恩典、無比智慧、尊榮與奇妙，
獻上全心全意，忠實合一的禱告。
憂患中我們彼此扶持，
在這黑暗世界中，我們就是上帝的“鹽”和“光”。
願上帝的祝福長存。
有耶穌基督做我們的力量，一切困難必能踩在腳下！

你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，
在你一切所行的事上都要認定祂，祂必指引你的路。
—箴言3章5-6節

（本文譯自透心糧英文網站）

作者：何楚芳，馬來西亞

但如今上帝隨自己的意思把肢體俱各安排在身上了。
——哥林多前書12章18節

我剛和家人從教會的營會回來。我們在山上的度假村度過了疲累但快樂的三天兩夜。營會的第二天，我們玩了自製版 “分秒必爭”奪寶遊戲。我玩得太投入了，竟然沒發現自己的左手食指上起了個大水泡。情況很糟糕，水泡破了，掉了皮。那天後來和接下來的一整天，我都得用一隻手洗澡，用一隻手洗臉，用一隻手洗頭……一旦手指碰水，你知道的，就會讓人痛得嗷嗷大叫！

這時，我才意識到我多麼需要我的左手。它對我太重要了。沒有它，我做事的效率大大降低。此時，我才知道左手的價值以及它在我日常生活中的作用。

教會也是這樣。基督說，許多部分組成了整個身體。祂是頭，我們是肢體（哥林多前書12章12-27節）。沒有人是不重要的。如果左手不能正常參與活動，那麼整個身體將不能像有左手參與時那樣有效運轉（哥林多前書12章15-19節）。我寫這些不僅僅是要強調教會每個成員的重要性，也想鼓勵那些覺得自己太渺小、太微不足道、因此不能參與教會服事的肢體。

這對我也是一個提醒，讓我意識到我們在上帝眼中是何等寶貴。我們可能覺得自己渺小、無用，但是上帝揀選軟弱的，為叫那強壯的羞愧（哥林多前書1章27節）。不是我們有能力，而是基督的能力覆庇我們（哥林多後書12章9節）。這也提醒我不要再給自己找藉口，說“我不知道怎麼做”或者“我害怕去做……”。無論我覺得自己多麼渺小，教會也仍然需要我。

所以，讓我們鼓起勇氣去面對每一個交給我們的任務吧。最重要的是，我們要記住：即便我們所做的事情在人看來微不足道，它們在上帝的眼中也是十分重要。